What is the translation of " ONGOING PROJECTS " in Hungarian?

• folyamatban lévő projektek
• folyamatban lévő projektet
• folyamatban lévő projekt
• a folyamatban levő projekteket

Examples of using Ongoing projects in English and their translations into Hungarian

Ongoing projects home.
Folyamatban lévő projektek.

Has two ongoing projects.
Két folyamatban lévő projekt.

Ongoing projects services.
Folyamatban lévő projektek.

ELearning Department Ongoing projects.
Folyamatban lévő projektek.

Ongoing Projects in Lithuania.
Folyó projektek Litvániában.

Completed and ongoing projects.
Elkészült és folyamatban lévő projektek.

Ongoing projects and ideas.
A folyamatban lévő projektek és elképzelések.

We have two ongoing projects.
Jelenleg két folyamatban levő projektünk van.

All ongoing projects can be monitored.
Áttekinthető az összes folyamatban lévő projekt.

Monitoring the ongoing projects.
Folyamatban lévő projektek nyomon követése.

Ongoing Projects: Volunteer at Gyöngyöspata!
Folyamatban lévő projektek: Önkénteskedj Gyöngyöspatán!

We still have ongoing projects.
Még most is vannak folyamatban lévő projektek.

Benefits to animal welfare from applying project authorisation retrospectively, and the related administrative costs, can only be justified for long term ongoing projects.
A projektek visszamenőleges engedélyeztetéséből eredő állatjólléti hozadékok és adminisztratív költségek csak hosszú távú, folyamatban lévő projektek esetében igazolhatók.

Currently, we have 37 ongoing projects.
Jelenleg 17 folyamatban lévő projektünk van.

The recently completed or ongoing projects of the 10-year-old office are radically different both in their genre and in their scale.
A 10 éves iroda nemrég átadott vagy folyamatban lévő projektjei műfajilag és léptékükben egyaránt radikálisan különbözőek.

See examples of our work and our ongoing projects.
Tekintse meg referenciáinkat és folyamatban lévő projektjeinket.

Outputs of ongoing projects 52.
A folyamatban lévő projektek során létrejött outputok 52.

At the end of 2014, INEA was managing 439 ongoing projects.
Végén az INEA 439 folyamatban lévő projektet irányított.

There are several ongoing projects, among them.
Jelenleg is több projekt van folyamatban, közte.

Have a look at our completed, current and ongoing projects.
Tekintse meg eddigi tevékenységeinket, befejezett és folyamatban lévő projektjeinket.

The completed and ongoing projects are listed below.
A már lebonyolított, illetve folyamatban lévő projekteket az alábbiakban kerülnek bemutatásra.

It is really important that we complete those ongoing projects.
Mindenképp szeretném, hogy befejeződjenek azok a projektek, amelyek folyamatban vannak.

Our partners can monitor ongoing projects via our help desk system.
Help-desk rendszerünkön keresztül partnereink nyomon követhetik a folyamatban levő projekteket.

The membership meetup was aimed at community building and discussing ongoing projects and ideas.
A taggyűlés célja a közösségépítés, a jelenleg folyamatban lévő projektek és ötletek megbeszélése volt.

The first priority for the Task Force has been to identify the many ongoing projects supported by EU funds, but stopped due to the lack of financing by the Greek authorities.
A munkacsoport első prioritása azon számos folyamatban lévő projekt azonosítása volt, amelyek uniós finanszírozásban részesültek, azonban a görög hatóságok általi finanszírozás hiánya miatt abbamaradtak.

For the eco-innovation market replication projects, the Agency monitored 44 ongoing projects from the 2008 call for proposals.
Az ökoinnovációs piaci bevezetési projektek vonatkozásában az Ügynökség 44 olyan folyamatban lévő projektet felügyelt, melyek a 2008-as pályázati felhívás eredményeképpen jöttek létre.

The successful collaboration in the past and ongoing projects, the multifaceted research infrastructure and its continuous development provide meaningful and extensive international relationships.
Korábbi és folyamatban lévő projektek eredményes együttműködései, sokrétű kutatási infrastruktúrája, ennek folyamatos korszerűsítése tartalmas és kiterjedt nemzetközi kapcsolatokat biztosítanak.

For the eco-innovation market replication projects, the Agency monitored 90 ongoing projects and signed 47 new grant agreements.
Az öko-innovációs piaci bevezetési projektek vonatkozásában a Hivatal 90 folyamatban lévő projektet felügyelt, és 47 új támogatási szerződést kötött meg.

Our partnership with Fortegra, together with new and ongoing projects, represent an exciting development for DIG.
A Fortegrával való együttműködésünk és az új, valamint folyamatban lévő projektek izgalmas fejlődést jelentenek a DIG számára.

Next Cordia is Hungary's market leading residential realestate developer, with several completed and ongoing projects both in Hungaryand in other countries in the region(Romania, Poland).
A Cordia Magyarország vezető lakóingatlanfejlesztője, mely számos lezárt és folyamatban lévő projekttel rendelkezik mind hazánkban, mint a régió további országaiban(Románia, Lengyelország).