SELF-TESTING Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 自己テスト
• 自己検査

Examples of using Self-testing in English and their translations into Japanese

The Value of Self-testing Code.
自己テストコードの意義。

For self-testing in vitro diagnostic use only.
自己テストの生体外で診断使用だけのため。

It is very easy to use the self-testing kit.
自己検査キットの使い方使い方は非常に簡単です。

Either for self-testing or doctor use.
自己テストか医者の使用のために。

At an HDMI ATC or through self-testing.
完成したエンドユーザ製品は、HDMIATCまたは自己テストを通じて。

Self Diagnostics: friendly self-testing diagnostics to identify faulty condition.
の自己診断法:不良な状態を識別する友好的な自己テストの診断。

Testing system: cylinder and special effect self-testing.
試験制度:シリンダーおよび特殊効果の自己テスト。

HIV self-testing does not provide a definitive diagnosis; instead, it is a screening test for HIV.
HIV自己診断検査は、確定診断ではなく、単に、HIVのスクリーニング検査の代わりです。

Countries currently have national policies that support HIV self-testing.
世界では現在、23カ国がHIVの自己検査を国の政策として支援している。

WHO now recommends that HIV self-testing should be offered as an additional approach to HIV testing services.
WHOは現在、HIV自己検査を追加的手段として提供することを推奨している。

As of now“23 countries have national policies that support HIV self-testing.
世界では現在、23カ国がHIVの自己検査を国の政策として支援している。

Self-testing, community-based testing and multi-disease testing are all helping people know their HIV status.
自己検査、コミュニティベースの検査、複数の病気の検査が人々に自らのHIV感染の有無を知る助けになっています。

Twenty-three countries have in place policies that support HIV self-testing.
世界では現在、23カ国がHIVの自己検査を国の政策として支援している。

The HIV self-testing market has continued to grow and is poised to expand further,” said Unitaid Executive Director Lelio Marmora.
HIV自己検査のマーケットは成長を続けており、さらに拡大します」とユニットエイドのレリオ・マルモア事務局長はいう。

Twenty three countries currently have national policies supporting HIV self-testing.
世界では現在、23カ国がHIVの自己検査を国の政策として支援している。

HIV self-testing should open the door for many more people to know their HIV status and find out how to get treatment and access prevention services.”.
HIV自己検査によって、もっと多くの人が自らのHIV感染を知り、治療と予防のサービスを受けられるようにしなければなりません」。

Twenty three countries currently have national policies that support HIV self-testing.
世界では現在、23カ国がHIVの自己検査を国の政策として支援している。

HIV self-testing should open the door for many more people to know their HIV status and find out how to get treatment and access prevention services.
HIVの自己検査は、より多くの人々が自分自身のHIVへの感染状態を知り、治療を受け、予防サービスを利用する手段を見つけるための扉を開くはずです。

Some countries have introduced, or are considering, self-testing as an additional option.
一部の国では追加の選択肢として自己テストの導入または検討を行っています。

This self-testing emergency LED fixture has a minimum 3-hour runtime during backup operation,” said Rob Bresnahan, CEO of Larson Electronics LLC.
LarsonElectronicsLLCのCEO、RobBresnahanは次のように語っています。「この自己診断緊急LED固定装置は、バックアップ操作中に3-hourランタイムを最小限に抑えています。

A highlight of this year's report is the comprehensive HIV self-testing market forecast.
今年の報告書で注目されるのは、HIV自己検査の包括的なマーケット予測である。

S2C also stocks various cables, connectors, self-testing accessories for user who intend to build their own interface boards to Prodigy Logic Modules.
S2Cは、多種類のケーブル、コネクタ、セルフチェックアクセサリを持ち、ProdigyLogicModuleを用いてユーザの要求に合わせて様々なインタフェースボードを作成することが可能です。

This product is for professional use in medecal institutes or for self-testing by diabetics.
このプロダクトは糖尿病患者によってmedecal協会の専門の使用または自己テストのためです。

The User-Defined Dynamic Models provide independent self-testing via load rejection, load acceptance, and terminal bus faults for validation of models and their dynamic behavior.
ユーザー定義の動的モデルは、モデルの検証とその動的動作のために、負荷拒否、負荷受け入れ、およびターミナルバスフォールトによる独立した自己テストを提供します。

In the future, CMIC Healthcare plans to roll out its brand name"SelCheck" as a series of self-testing kits.
シミックヘルスケアは今後、「SelCheck」を自己検査キットシリーズとしてブランド展開する計画です。

Multiple FPGA configurations, hardware monitoring, system control, hardware self-testing, and virtual switches and indicators for status monitoring and condition setting, can all be handled remotely.
複数FPGAのコンフィギュレーション、ハードウェア監視、システム制御、ハードウェア自己テスト、ステータス監視および条件設定のための仮装スイッチと表示のすべては、リモート処理が可能です。

According to the WHO, self-testing has been shown to nearly double the frequency of HIV testing among men who have sex with men, and recent studies in Kenya found that male partners of pregnant women had twice the uptake of HIV testing when offered self-testing compared with standard testing.
男性とセックスをする男性の間では、自己検査によってHIV検査がほぼ倍に増えることが示されており、最近のケニアの調査では、妊娠した女性の男性パートナーでも、標準的検査に比べ、自己検査を導入すればHIV検査件数が倍になることが明らかにされている。

Testing and calibration fall into three broad areas: production-line final testing, periodic self-testing, and continuous monitoring and readjustment.
試験と較正は、生産ラインにおける最終試験、定期的なセルフテスト、および継続的な監視と再調整の3つの分野に大きく分類されます。

Comprehensive self-testing between the two environments Expanded FPGA capacity Early porting of OS kernel or driver code for ARMv8-A processors High-speed DDR4 memory access between the Logic Module(s) and Juno ARM Development Platform"Within the ARM ecosystem our partners are developing larger and more complex designs that require advanced prototyping tools," said Vincent Korstanje, vice president of marketing, systems and software group, ARM.
つの環境間での包括的な自己テストFPGAキャパシティの拡張ARMv8-Aプロセッサに対し、早期にOSカーネル、ドライバー・コードをポーティングLogicModuleとJuno ARMDevelopmentPlatform間での高速DDR4メモリー・アクセス「ARMエコシステム内で、当社のパートナーは最先端プロトタイピング・ツールを必要とする大規模かつ非常に複雑なデザインを開発しています」とARM社システム&ソフトウェアグループ、マーケティング・バイスプレジデントのVincentKorstanje氏は述べています。