USING A TOOL Meaning in Japanese - translations and usage examples

• ツールを使用して
• ツールを使って
• 道具を使って

Examples of using Using a tool in English and their translations into Japanese

I want to stop using a tool.
人間を道具に使うのはやめてもらいたいものだ。

We suggest using a tool called Postman to call the API.
Postmanというツールを使用してAPIを呼び出すことをお勧めします。

Computer-aided quality check using a tool.
ツールを用いた機械的な品質チェック。

Using a tool like Inspiration, one can adopt a different approach.
Inspirationのようなツールを使うと、違ったやり方が出来る。

One thing that we need to do before using a tool is downloading it.
我々はツールを使用する前に行う必要があることの一つは、それをダウンロードしています。

Using a tool called a“broach”, high-precision internal machining operations are performed.
ブローチという工具を使って高精度な内径加工をする工程です。

It was the first time a wild mountain gorilla has been observed using a tool.
野生ゴリラが道具を使うことが確認されたのは初めてという。

All of these problems can be repaired using a tool called Remo Repair MOV.
これらの問題はすべて、RemoRepairMOVと呼ばれるツールを使用して修復できます。

Using a tool like this, spend some time navigating through your site, and ask yourself:.
このようなツールを使用して、あなたのサイトをナビゲートするいくつかの時間を過ごす、と自問してみてください：。

Quickly create an ebook from your blog using a tool like Pressbooks.
プレスブックのようなツールを使ってブログから電子ブックをすばやく作成できます。

Using a tool, this website, we will focus on the three points below for the first three years(2016~2018).
ホームページというツールを使い、まず３年間(2016~2018年)は以下の三点を中心に活動する。

They can be opened without using a tool and are only effective when they are closed.
ガードは工具を使用しないで開くことが可能で、閉じている場合のみ効果があります。

In another instance, scientists documented a chimpanzee using a tool to clean a corpse.
また別の事例では、チンパンジーが道具を使って遺体を綺麗にしたという報告がある。

Using a tool called diffoscope, we discovered that there were timestamps encoded in the binary:.
そこで、diffoscopeというツールを使ってバイナリ内にタイムスタンプがエンコードされていることを突き止めました。

You can actually fix this on your own using a tool for repairing permissions.
あなたは実際にパーミッションを修復するためのツールを使ってあなた自身でこれを直すことができます。

Consider using a tool like Survey Monkey to find out what info visitors are looking for on your website.
のようなツールの使用を検討する調査サル訪問者があなたのウェブサイトで探している情報を見つけることができます。

This is exactly when you should consider using a tool to log into the Snapchat account.
これはSnapchatアカウントにログインするためのツールを使用することを検討すべき時に正確です。

Using a tool that was developed with Matlab and the Mapping Toolbox, Daimler's engineers can also reconstruct any test vehicle journey.
MATLABおよびMappingToolbox™で開発したツールを使用して、Daimlerのエンジニアはテスト車両の動きを再構築しました。

(This is a screenshot I made using a tool, but I will talk about that next time).
これはツールを使って作ったスクリーンショットなのですが、その話はまた次回）。

The shell is hard and it can be not taken out the fruit(core of kernel) without using a tool like a walnut splitter.
殻が硬くクルミ割り器のような道具を使わないと実(核果の仁)を取り出せません。

Blackheads can also be removed using a tool, but a person should not attempt this at home.
Blackheadsはツールを使用して削除することもできますが、自宅でこれを試みるべきではありません。

Using a tool such as Kinetica, for example, business tools can call UDFs directly through a REST API.
例えば、Kineticaといったツールを使用することで、ビジネス・ツールは、RESTAPIを通して、直接、ユーザ定義関数（UDF）を呼び出すことができるようになる。

First, you should create a simple spreadsheet using a tool like Google Sheets.
まず、次のようなツールを使用して簡単なスプレッドシートを作成する必要があります。Googleスプレッドシート。

Using a tool that we developed with MATLAB and Mapping Toolbox™, Daimler engineers can reconstruct any trip taken in a test vehicle.
MATLABおよびMappingToolbox™で開発したツールを使用して、Daimlerのエンジニアはテスト車両の動きを再構築しました。

Another major advantage is that you can make backups using a tool like DVDFab Blu-ray Copy.
もう一つの大きな利点は、DVDFabBlu-rayコピーのようなツールを使って映画のバックアップを作成できることです。

When using a tool called AsciiDoctor, you can easily convert documents to PDF files and change document styles which determine a look of documents.
またAsciiDoctorというツールを使うとPDFへの変換や見栄えを左右する文書スタイルの変更なども簡単です。

However, on Windows 7, you can likely create restore CDs or DVDs using a tool your manufacturer provides.
ただし、Windows7では、製造元が提供するツールを使用してCDまたはDVDを復元する可能性があります。

Taking your blog post archives and quickly creating an ebook using a tool like Anthologize or PressBooks.
あなたのブログ投稿アーカイブを撮り、次のようなツールを使って電子ブックをすばやく作成する告知するorプレスブック。

Of course, in order to do this you will first need to download them using a tool like DVDFab YouTube Video Downloader.
もちろん、これを行うには、DVDFabYouTube動画ダウンローダーのようなツールを使ってダウンロードする必要があります。

This value allows the display of data that is already formatted using a tool following the Unicode Bidirectional Algorithm.
この値により、UnicodeBidirectionalAlgorithmに従うツールを用いてすでに整形されたデータを表示できます。