USING THESE TOOLS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• これらのツールを使用して
• これらのツールを使う

Examples of using Using these tools in English and their translations into Japanese

Please try using these tools.
そういったツールの使用はおやめ下さい。

Using these tools is explained in the next section.
これらのツールの使用方法は次章で説明されます。

There's no point in using these tools.
わざわざこのツールを使う意味はない。

Using these tools, you can ascertain the following information:.
これらのツールを使用すると、次の情報を確認できます。

Models can be created using these tools.
これらのツールを活用すれば作成可能です。

Using these tools, anyone can create a large social impact.
これらのツールを使用することで、誰でも大きな社会的影響をもたらすことができます。

I strongly recommend using these tools.
これらのツールを使うよう強くおすすめします。

Using these tools you can design professional reports and documents.
これらのツールを使用して、プロのレポートや文書をデザインすることができます。

So they're reinventing it, using these tools.
だからこのツールを使ってそれを再生しているのです。

Using these tools, we can implement security at the level our customers need.”.
これらのツールを使用することで、顧客が必要としているレベルのセキュリティを実現できます」。

More and more people are using these tools.
それに伴い、仕事でもこれらのツールを使うことは増えています。

Given the difficulty of using these tools, we kept looking for a more efficient solution.
これらのツールを使用することの困難さを考えると、我々はより効率的な解決策を探し続けました。

To bring back the economy by using these tools.
復元の際は、このツールを使ってもとに戻すというもの。

Using these tools, you can ensure that your kids only have access to age-appropriate content.
このようなツールを使えば子供が年齢にふさわしいコンテンツのみにアクセスできるようになります。

You would be much better off using these tools first.
まずはじめにこういうツールを利用するのが良いでしょう．。

Using these tools, you can minimize your risks while maximizing your potential for profits.
これらのツールを使用して利益のために自分の可能性を最大化しながら、リスクを最小限に抑えることができる。

Developers and webmasters may begin using these tools on their webpages immediatley with no coding changes.
開発者やウェブマスターは、コード化することなく直ちにこれらのツールを使いウェブサイトを編集することが出来ます。

Using these tools, you can maintain consistent controls without restricting development velocity.
これらのツールを使用することで、開発速度を落とすことなく、一貫したコントロールを維持できます。

Therefore, it's difficult to get good at using these tools and knowing where to find them in the first place.
したがってこれらのツールを使いこなせるようになるのも、そもそもどこで探せばいいのかわかるようになるのも難しいです。

Using these tools, SAP is also able to collect aggregate data that is not related to a particular individual.
またこれらのツールを使用して、SAPは、特定の個人に関連しない集計データを収集することもできます。

This looks like a dis-org chart, and yet, out of this community, but using these tools, they can now create something together.
むしろ非･組織図ですそれでもこのコミュニティはこういったツールを使うことで一緒に何かを作り上げられるのです。

If you need help using these tools or activating the resources, you can get help here.
ヘルプまたはリソースをアクティブ化するこれらのツールを使用してを必要がある場合,ヘルプを得ることができます。ここで。

Exceptional analytics combined with strong data visualization is critical for real world results for the teams using these tools.
可視化ツールを用いるチームが成果を得るためには、優れたアナリティクスと強力なデータ可視化を組み合わせることが非常に重要なのです。

You can consider using these tools to track WhatsApp activities of someone who matters to you.
あなたは、あなたにとって重要誰かののWhatsAppの活動を追跡するために、これらのツールの使用を検討することができます。

By using these tools, you only have to generate pages one time for the site for many millions of page views.
これらツールの活用により、お客様はページを生成するだけで、何百万ものページビューがあるサイトを配信できます。

Setting up and performing color inspections using these tools requires simple selection of a color region and then color training.
これらのツールを使えば、カラー検査の設定および実施は、対象エリアを選択してカラーの指示を行うだけで実現します。

Using these tools to deploy Windows 10 images is similar to deploying previous versions of Windows.
これらのツールを使用してWindows10イメージを展開する作業は、以前のバージョンのWindowsを展開する作業と似ています。

Using these tools you can fine-tune hue, saturation, and luminance, adjust color levels, brightness and contrast.
あなたは微調整、色相、彩度、輝度、カラーレベルを調整し、明るさとコントラストができ、これらのツールを使用した。

When using these tools, experienced attackers are better than their inexperienced counterparts and have higher success rates.
これらのツールを使用する場合、経験豊富な攻撃者は経験の浅い相手よりも優れており、成功率は高いです。

Using these tools, developers may customize the core application, build out specialized solutions, and add business process enhancements.
これらのツールを使用すると、開発者は、コアアプリケーションのカスタマイズ、専門的なソリューションの構築、ビジネスプロセスの拡張を行うことができます。