What is the translation of " A PROCESSION " in Korean?

• 행렬

Examples of using A procession in English and their translations into Korean

There is a procession of syilables-- wheat, one; prairies, two;
음절들의 행렬이 있습니다. 밀, 1; 초원, 2;

When Richard II was crowned in 1377, he led a procession from the Tower to Westminster Abbey.
리처드 2세 는 1377년 즉위하면서 관례에 따라 런던탑에서 웨스트민스터 사원까지 행진하였다.

The new emperor had four faces that could gaze upon his lands in four different directions, and was accompanied wherever he went by a procession of animals.
황제는 네 개의 얼굴을 가지고 있어서 네 개의 방향으로 자신의 땅을 바라볼 수 있었으며 그가 움직일 때는 많은 동물들의 행렬이 뒤따랐다.

And besides, what would be the use of a procession,' thought she,'if people had all to lie down upon their faces, so that they couldn't see it?
게다가, 의 사용 어떻게 될 사람들이 그들의 얼굴 위에 누워있다면 행렬, 그게 ', 그녀가 생각?

Religion is not my devotion, I am in fact not baptized, but that is no excuse to not be able to witness an event so massive and famous as a procession.
종교는 내 헌신, 나 야 하지 세례 사실, 하지만 그건 변명의 여지가 너무 크고 행렬으로 유명 이벤트를 목격 할 수 없습니다….

Shocked, the mayor decided to step aside rather than participate or lead a procession that was ostensibly in support of organized crime.
충격을 받은 시장은 표면상으로 범죄를 지지하는 행진을 이끌거나 참가하는 대신 그 행진에서 잠시 비껴 서있기로 결정했습니다.

Life is but a procession of shadows, and God knows why it is that we embrace them so eagerly, and see them depart with such anguish, being shadows.
어떤 경우에라도 삶이란 그림자의 행렬일 뿐인데, 그런데 왜 이다지도 우리는 그 그림자를 열렬히 껴안는지, 그리고 그들이 떨어져 나가 그림자가 되는 것을 그렇게 고통에 차서 바라보는지.

From the early 14th century until the reign of Charles II, a procession would be led from the Tower to Westminster Abbey on the coronation of a monarch.
세기 초반에서 찰스 2세 재위 기간까지 잉글랜드 국왕의 대관식 의례에는 런던탑에서 웨스트민스터 사원 까지 행진하는 관례가 있었다.

The church keeps also a valuable polychromed wooden statue of Our Lady of Grace, which is honoured by the town with a procession every year the first Saturday of May.
성당에서는 매우 귀중한 다색화 마리아 목제 조각상이 있으며, 매년 5월 첫 번째 토요일에 그 조각상과 함께 행렬을 한다.

Half an hour later, Father Franklin follows the Pope in a procession through the streets of Rome and ponders the contrast between the Church and the World.
분 후, 프랭클린 신부는 로마 거리를 가로 질러 행렬 속의 교황을 따라 가면서 교회와 세계 사이의 대조를 고민한다.

This evening at Ostia, I too- as Blessed Paul VI did fifty years ago- will celebrate Mass, which will be followed by a procession with the Most Holy Sacrament.
저 또한 오늘 저녁 오스티아(Ostia)에서, 50년 전 복자 바오로 6세 교황님께서 하셨던 것처럼 미사를 집전할 것이며, 이어서 지극히 거룩하신 성체 행렬이 뒤따를 것입니다.

Our Lady, the Virgin Mary because it comes to Vallon of fours asks a procession of all the people and at the arrival point unveils its name:" My name is Maria!".
성모, 성모 마리아 포즈의 Vallon 온다 때문에 모든 사람들의 행렬 고 도착에 포인트 발표의 이름: " 내 이름은 마리아입니다! ".

A procession moves toward Kishimojin, with participants striking uchiwa daiko drums and raising three- to four-meter tall mando lanterns festooned with white washi paper flowers.
흰 화지(일본 전통 종이)로 만든 꽃을 가득 단 높이 3~4m의 만등을 치켜들고 우치와 다이코(부채처럼 생긴 북)를 치며 키시모진(귀자모신)까지 행진합니다.

Silently, Ivers stood up, walked out of the room, and didn't mutter a word, yet started a procession that had all the ambience of a funeral dirge.
조용히, Ivers는 위로 서고, 방에서 나가고, 단어를 속삭이지 않으며, 그러나 장례식 dirge의 모든 환경이 있던 행렬을 시작했다.

Every Easter Monday the doge headed a procession from San Marco to the convent of San Zaccaria, where the abbess presented him a new camauro crafted by the nuns.
매 부활절 월요일에 도제는 행렬대를 이끌고 산 마르코 광장으로부터 산 자카리아 수녀원까지 행진했고, 그 곳의 대수녀원장으로부터 수녀들이 만든 새로운 관을 받았다.

As the main objective of the fiesta is to celebrate the Roman Catholic religion, people always mark the start of the fiesta with a procession of the saint and prayers- very early in the morning.
축제의 주 목적은 로마 가톨릭 신앙을 축하하는 것입니다 마찬가지로, 사람들은 항상 성자와 아침기도 - 아주 초기의 행렬로 축제의 시작을 표시합니다.

In July 336, Philip participated in a procession to enter the royal theatre, and was stabbed by his bodyguard Pausanias who disobeyed orders to leave and lingered behind.
월 336 일에 필립은 왕실 극장에 참여하기 위해 행렬에 참가했으며, 떠나라는 명령에 불복하여 뒤늦게 머물렀던 그의 보디 가드 파우 사라 (Pausanias)에 찔려 죽었다.

The avian highlight of Nyungwe National Park is the great blue turaco- an outlandish blue, red and green bird which streams from tree to tree like a procession of streamlined psychedelic turkeys.
Nyungwe 국립 공원의 조류 하이라이트는 큰 파란 turaco입니다 - 엉뚱한 파란, 유선형의 환상적인 칠면조의 행렬처럼 나무에 나무에서 스트림을 빨간색과 녹색 조류.

The so-called Georgi-Ritt ritual is a procession of horseback riders in historic costumes, usually to a church where they receive blessings for their horses and other livestock.
이른바 게오르기 - 릿 (Georgi-Ritt) 의식은 역사적인 의상을 입고 승마를하는 사람들의 행렬이며 보통 말과 다른 가축에 축복을받는 교회에 보내집니다.

It used to boast the largest Stalin monument in the world: a 30-metre-high granite sculpture portraying a procession of Czechs and Russians being led to Communism by the Pied Piper figure of Stalin.
이곳은 체코인과 러시아인들의 행렬이 피리 부는 사나이인 스탈린에 의해 공산주의로 인도되는 모습을 보여주는 30미터 높이의 세계에서 가장 큰 화강암 조각인 스탈린 기념물을 자랑하곤 했습니다.

As the head of a procession finished the walkathon course and toched the tail, a yellow shape of heart was created-it was the gift of hope from the WeLoveU Foundation under the soft beans of sunlight in May.
어느덧 선두 행렬이 걷기대회 구간을 돌아 후미와 연결되면서 호수 모양을 따라 노란 하트(♡)가 그려졌다. 5월의 부드러운 햇살 아래, 위러브유가 꽃피운 희망의 선물이었다.

The legends claim that a pope named John(Johannes Anglicus) was actually a woman named Pope Joan and that it was only revealed that she was a woman after she became pregnant and gave birth during a procession.
이 전설에 의하면 존(Pope John, Johannes Anglicus)이라고 불리던 교황이 사실은 교황 조안(Pope Joan)으로 알려진 여성이었으며, 이 사실은 이후 그녀가 임신을 하게 되어 행렬 중에 아이를 낳게 되면서 드러나게 되었다는 것이다.

In the city of Syracuse wearing it for a week in procession a statue representing Lucia few hundred kilos.
시라큐스의 도시에서 행렬에 일주일 동안 루시아 몇 백 킬로를 나타내는 동상을 입고입니다.

Followed by a torch procession to the Bolivian Urkupina Festival in the Bank of America City Center.
Followed by a torch procession to the 볼리비아 Urkupina 축제 미국 시티 센터의 은행에.

The music at a wedding procession always reminds me of the music of soldiers going into battle.”.
결혼식에서 연주되는 음악을 들으면 나는 항상 군인들이 전쟁터로 나갈 때 연주되는 음악이 생각난다. '(하인리히 하이네).

A Catholic Procession in Salta, Argentina.
아르헨티나 살타에서 행렬.

Now it feels like a funeral procession.
이제이 장례 행진 것 같은 느낌이 든다.

Who among you attended a funeral procession today?
여러분 중에 오늘 장례 행렬에 따라간 사람은 누구입니까?

There was a funeral procession coming out of the town.
마을에서 장례 행렬이 나오고 있었다.

The hajj concludes with a final procession around the Ka'aba.
메카는 Ka'aba 주위에 최종 행렬로 종결합니다.