What is the translation of " A PROCESSION " in Vietnamese?

• đám rước
• cuộc diễu hành
• cuộc rước

Examples of using A procession in English and their translations into Vietnamese

With a procession Of elephants and horses.
Với lễ rước voi và ngựa.

To save this boy he killed Samurai that were in a procession.
Vì cứu thằng nhỏ này ảnh đã giết các Samurai trong một đám rước.

We will have a procession, and I will walk to the Cathedral with the casket.
Ta vẫn sẽ diễu hành, và tôi sẽ đi bộ đến Nhà thờ cùng quan tài.

Inside the vehicle are 15 figures forming what can be described as a procession.
Bên trong là 15 mô hình người được mô tả như một đám rước.

This was to be a procession with only one destination in view: Golgotha.
Đây là một đám rước với một đích điểm duy nhất trong tầm nhìn: Golgotha.

Sister Marie of the Eucharist wanted to light the candles for a procession; she had no matches;
Nữ tu Maria Thánh Thể muốn đốt những ngọn nến cho cuộc rước, chị không có hộp quẹt;

Mind is just a procession of thoughts passing in front of you on the screen of the brain.
Tâm trí chỉ là diễu hành của ý nghĩ đi qua trước bạn trên màn ảnh tâm trí.

The unusual marriage took place in 2006 with over 2,000 people taking out a procession to celebrate the event.
Cuộc hôn nhân bất thường đã diễn ra trong năm 2006 với hơn 2.000 người dân tham gia đám rước để chào mừng sự kiện này.

On October 16, a procession of 150,000 people marched around Leipzig's ring road;
Vào ngày 16 tháng Mười, cuộc diễu hành của 150.000 người tuần hành quanh đường vành đai của Leipzig;

The most artistic talents from around the province bring their wax castles to be shown off in a procession for all to see.
Những tài năng nghệ thuật nhất từ khắp tỉnh sẽ mang những lâu đài sáp của họ đến biểu diễn tại cuộc diễu hành để mọi người cùng chiêm ngưỡng.

The first, is a procession of floats that resemble small temples, each carrying musicians.
Thứ nhất, là một cuộc diễu hành của những chiếc xuôi giống với những ngôi đền nhỏ, mỗi một nhạc công mang.

Pilgrims gather around a statue of the Virgin Mary being paraded during a procession in the village of El Rocio, southern Spain.
Người hành hương tụ tập xung quanh một bức tượng Đức Trinh Nữ Maria trong một cuộc rước lễ ở làng El Rocío, miền nam Tây Ban Nha.

Every year on March 16, a procession of former participants of the Latvian SS legion and their supporters is held in Riga.
Hàng năm vào ngày 16 tháng Ba tại Riga tổ chức cuộc diễu hành của các cựu thành viên SS Latvia và những người ủng hộ họ.

I believe that there are many in Mexico who will bear in mind, as I do, a giant Indian who appeared in a procession of the feast of Corpus Christi.
Tôi tin rằng có nhiều người ở Mexico sẽ nhớ như tôi vậy, một người Ấn Độ khổng lồ xuất hiện trong đám rước lễ Corpus Christi.

That the flag, when carried in a procession with another flag or flags, should be either on the marching right.
Đó là lá cờ,. khi mang theo một đám rước với cờ hoặc cờ khác. nên ở bên phải hành quân.

I always get frustrated when I see cars that don't pull to the side and stop for a procession, but this gentlemen went above and beyond.”.
Tôi luôn cảm thấy thất vọng khi nhìn thấy những chiếc xe không tránh sang một bên và dừng lại cho đám tang đi qua, nhưng quý ông này đã hành xử rất tuyệt vời.”.

To welcome in the New Year, a procession swinging huge fireballs over their heads walks through the town before flinging their fireballs into the sea.
Để chào đón năm mới, một cuộc rước đong đưa những quả cầu lửa lớn trên đầu của họ đi qua thị trấn trước khi ném quả cầu lửa của họ xuống biển.

One life on earth is a part of a series, as one paragraph in a book, as one step in a procession or as one day in a life.
Một cuộc sống trên trái đất là một phần của một bộ, như một đoạn trong một cuốn sách, như một bước trong đám rước hoặc một ngày trong cuộc đời.

Every year on 16 march in riga hosts a procession of former members of the latvian ss legion and their supporters.
Hàng năm vào ngày 16 tháng Ba tại Riga tổ chức cuộc diễu hành của các cựu thành viên SS Latvia và những người ủng hộ họ.

When the priest organised a parish procession of one thousand witnesses through the town, the rabbi organised a procession of two thousand of the faithful.
Khi linh mục tổ chức buổi rước giáo xứ của một nghìn nhân chứng qua thị trấn, giáo sĩ tổ chức đám rước hai nghìn tín đồ sùng đạo.

By tradition, Catholics take part in a procession through the streets of a neighborhood near their parish following mass and pray and sing.
Theo truyền thống, người Công Giáo tham gia vào một cuộc rước qua các đường phố của một khu phố dân cư gần giáo xứ của họ, vừa đi, vừa cầu nguyện và hát.

Thousands of Catholics come to Budslav as pilgrims to participate in prayer, confession and take part in a procession with candles, dedicated to the celebration of the anniversary Budslav Mother of God.
Hàng ngàn người công giáo hành hương đến Budslav để cầu nguyện, xưng tội và tham gia vào đám rước với nến, hiến dâng tưởng niệm Đức Mẹ của người Budslav.

The Mass will be preceded by a procession through the village streets, with traditional songs and prayers that are recited once a year on this occasion".
Trước Thánh lễ sẽ có cuộc rước kiệu qua các con đường của ngôi làng, với các bài thánh ca và kinh nguyện truyền thống được hát mỗi năm một lần trong dịp lễ này.”.

An interfaith state funeral was held for him on 23 August 2009 in front of the National Assembly Building, with a procession leading to the Seoul National Cemetery where he was interred according to Catholic traditions.
Một tang lễ liên tôn giáo cấp quốc gia được tổ chức cho ông vào ngày 23 tháng 8 trước tòa nhà Quốc hội, với đám rước đưa thi hài ông tới Nghĩa trang Quốc gia Seoul bằng nghi thức Công giáo.

Participants carry torches during a procession in Pyongyang, North Korea's main ceremonial square, a day after the ruling Workers' Party of Korea party wrapped up its first congress in 36 years.
Những người biểu diễn cầm đuốc trong diễu hành ở quảng trường thủ đô Bình Nhưỡng, Triều Tiên, một ngày sau khi đảng Lao động Hàn Quốc tổ chức đại hội đầu tiên trong vòng 36 năm.

In December 2016 at least 13 Muslim school children were killed when a bus skidded off the road and rammed into a procession marking the birthday of Prophet Mohammed in Malam Side village, 20 kilometres from Gombe.
Tháng 12/ 2016, ít nhất 13 học sinh trường Hồi giáo thiệt mạng khi một xe buýt mất lái và đâm vào đám rước đang kỷ niệm ngày sinh nhà tiên tri Mohammed ở làng Malam Side, cách Gombe khoảng 20 km.

Soon after Jesus said this, He stopped a procession of people following Him to ask a blind beggar,“What do you want me to do for you?”(v. 51)“Rabbi, I want to see,” the man replied.
Không lâu sau khi Chúa Jêsus phán điều này, Ngài dừng đoàn dân đi theo Ngài để hỏi một người ăn xin bị mù:“ Con muốn Ta làm gì cho con?”( c. 51) Người mù trả lời:“ Lạy Thầy, xin cho con được sáng mắt.”.

This Hindu festival celebrated mostly by the Tamil community starts with a procession from the Sri Mahamariamman Temple in Kuala Lumpur, and proceeds for 15 kilometers to the Batu Caves.
Lễ hội Ấn Độ giáo này được tổ chức bởi cộng đồng người Tamil, bắt đầu bằng cuộc diễu hành từ đền Sri Mahamariamman ở Kuala Lumpur, kéo dài 15 km tới động Batu.

About 500 people participated in the event, which included a procession toward the ICE(United States Immigration and Customs Enforcement) building, a US federal agency responsible for border security and immigration control.
Có khoảng 500 người tham gia cuộc biểu tình, bao gồm cuộc diễu hành về phía tòa nhà ICE( Cơ quan thực thi di trú và hải quan Hoa Kỳ), cơ quan liên bang Hoa Kỳ chịu trách nhiệm về vấn đề an ninh biên giới và kiểm soát vấn đề nhập cư.

Her ceremonial funeral which more or less brought London to a halt involved a procession from Kensington Palace to Westminster Abbey, speeches, tributes, prayers and Elton John's Candle in the Wind, originally written for Marilyn Monroe.
Đám tang theo nghi lễ của cô, ít nhiều đã khiến London tạm dừng liên quan đến đám rước từ Cung điện Kensington đến Tu viện Westminster, các bài phát biểu, cống phẩm, cầu nguyện và Ngọn nến của Elton John, được viết cho Marilyn Monroe.