What is the translation of " DICTATING " in Korean?

• 지시하는
• 받아쓰 기
• 규정하는

Examples of using Dictating in English and their translations into Korean

Tap again and continuing dictating.
을 다시 살짝 누르고 받아쓰기를 계속하십시오.

There's no dictating here. I'm not dictating.
여기엔 받아쓰기가 없어. 받아쓰기 아니야.

You can also replace selected text by dictating.
받아쓰기를 사용하여 선택한 텍스트를 대치할 수도 있습니다.

Yeah, the enemy's dictating his choices.
그래, 적이 그를 조종하고 있어 선택사항이야.

By dictating a set end-date for the talks, the U.S. side had placed Korea in an awkward position.
정해진 협상 종료 날짜를 지시함으로써, 미국 측이 한국을 난처한 입장에 놓이게 했다.

Laughter And further proof that dictating was not going to win.
(웃음) 그리고 명령하는 것은 소용이 없을 거라는 증거였죠.

Rather than dictating a solution to Philemon, Paul approaches him with respect, lays out a persuasive argument, and leaves the decision in Philemon's hands.
빌레몬에게 해결책을 지시하는 대신 바울은 존경하는 마음으로 그에게 다가갔고, 설득력 있는 논리를 펴되 결정은 빌레몬의 손에 맡겨둔다.

For example, a gene may be involved in dictating your eye colour or determining your height.
예를 들어, 유전자가 당신의 눈 색깔을 지시하거나 신장을 결정하는 데 관여 할 수 있습니다.

The materials themselves have not been commodified and co-opted by the consumer economy- they are cheap or free, and there are no codes dictating how they should be used.
자료 자체는 상품화되지 않았으며 소비자 경제에 의해 선택되지 않았습니다 - 저렴하거나 무료이며, 어떻게 사용해야하는지 규정하는 코드가 없습니다.

If you're them, you don't want Apple dictating right or wrong, or the government doing so.
만약 당신이 그들이라면, 당신은 애플이 옳고 그름을 명령하거나 정부가 그렇게하기를 원하지 않는다.

In this new approach, managers ask questions instead of providing answers, support employees instead of judging them, and facilitate their development instead of dictating what has to be done.
이 새 접근법에서 매니저들은 해답을 내놓는 대신 질문을 하고, 직원을 심판하는 대신 지원을 하며, 해야 할 일을 지시하는 대신 그들의 발전을 촉진한다.

This is design-led system change, design dictating the way in which the system can be far more sustainable.
이것이 설계가 주도하는 체제 변화이고, 체제가 좀 더 지속 가능할 수 있는 방법을 좌우하는 설계입니다.

Just as religion has fettered the human mind, and as property, or the monopoly of things, has subdued and stifled man's needs, so has the State enslaved his spirit, dictating every phase of conduct.
종교가 인간의 마음을 사로잡고, 재산, 또는 사물의 독점이 인간의 필요를 억누르고 억압하는 것처럼, 국가는 모든 행동 단계를 지시하면서 그의 정신을 노예화했다.

If time orchestrates our memory, dictating the speed and therefore the length of our life's story then it determines or at least indicates our expected life span.
시간이 우리의 기억을 조율하고, 속도와 그러므로 우리의 삶의 이야기의 길이를 지시한다면 그것은 우리의 예상 수명을 결정하거나 적어도 나타낼 것입니다.

But here we don't just have four walls, we have a bunch of walls that can open and close, so we can make the space fit what we need, rather than the space dictating what we can do.”.
하지만 여기서는 4개의 벽만 있는 것이 아니라, 열고 닫을 수 있는 벽이 무리되어 있기 때문에 우리가 할 수 있는 것을 지시하는 공간이 아니라 우리가 필요로 하는 공간에 맞게 공간을 만들 수 있습니다. ».

The OTW is a nonprofit corporation, subject to laws and regulations dictating its fiduciary responsibilities to conduct activities in a manner that upholds the public trust.
OTW (변형적 작품단체) 는 비영리적 단체로, 공신력을 가지고 그 책임에 따라 법률 규정을 준수하며 그에 대한 신탁의 의무를 이행합니다.

What used to take airport operators many hours to assess can now be completed in significantly less time by our expert staff, who are familiar with the regulations dictating the complex protection surfaces surrounding airports.
공항 운영자들이 평가하는 데 많은 시간이 걸렸던 것이 이제 공항 주위의 복잡한 보호 표면을 지시하는 규정에 익숙한 우리의 전문 직원들에 의해 훨씬 더 짧은 시간에 완성될 수 있습니다.

The federal government began dictating the minimum lawful amount an employer must pay someone working for them in 1933, as part of Franklin Roosevelt's New Deal legislation.
연방 정부는 고용주가 그들을 위해 일하는 노동자에게 지불해야 하는 최저한의 법적 금액을, 프랭클린 루스벨트의 뉴딜 입법의 일환으로 지시하기 시작했다.

However, restrictions dictating safer design may only occur through federal regulation since product developers may not be inclined to self-impose such regulations.
그러나, 더 안전한 디자인을 지시하는 금지는 연방 법규를 통해서만 그 같은 규칙을 각자 부과하기 위하여 제품 개발자가 경사되지 않기 수 있기 때문에 일어날 수 있습니다.

Paint and decorate your creation as fancy dictates.
페인트와 멋진 지시로 작성을 장식합니다.

Specifics of operation dictates bathroomneed to optimize the performance of waterproofing.
작업의 구체적인 욕실 지시방수 성능을 최적화 할 필요가있다.

Can Russia get rid of the dictates of the dollar?
러시아는 달러의 지시를 없앨 수 있습니까?

Dragon Dictate for Mac(English) 6.0.1 Mac Posted in Mac Cracked.
Mac 용 드래곤 지시 (영어) 6.0.1 맥 에 게시 됨 맥 금.

The number of stitches per 10cm dictates the grass carpet pile weight.
Cm 당 스티치의 수는 잔디 카펫 더미 무게를 지시.

First, you could get the Mac version and then mainly dictate into TextEdit.
첫째, 당신은 맥 버전을 얻을 수 있으며, 주로 TextEdit에 지시.

Istat fact apply the rules dictated by[…].
Istat는 사실에 의해 결정 규칙 적용 [이… ].

Pocket Dictate is a voice recorder for iPhone.
Pocket Dictate 는 아이폰용 음성 레코더입니다.

Istat fact apply the rules dictated by[…].
Istat는 사실에 의해 결정 규칙을 적용 [… ].

Download Pocket Dictate App.
Pocket Dictate 앱 다운로드하기.

Take various other actions as dictated by the law of the land.
땅의 법에 의해 결정으로 다양한 작업을 수행.