What is the translation of " EXAGGERATING " in Korean?

• 과장하고

Examples of using Exaggerating in English and their translations into Korean

She is exaggerating.
그녀는 과장한다.

I always thought Tony was exaggerating.
나는 항상 생각했다 토니는 과장하고 있었다.

I am not exaggerating the situation.
저는 상황을 과장하고 있는 게 아닙니다.

He was obviously exaggerating.
물론 그는 과잉반응하고 있었다.

I am a exaggerating there, of course.
당연히 나는 그곳에서도 열외가 되었다.

No, we aren't exaggerating!
아니, 우리는 과장하지 않는다!

I am exaggerating a bit now, but the idea is clear, I hope.
나는 약간만 과장하고 있지만 생각은 분명합니다.

I'm not exaggerating.
과장하는거 아니야.

Exaggerating the impact of future events may help us drum up the energy for Saturday's game.
미래 사건의 영향을 과장하면 토요일 경기에서 에너지를 끌어 올릴 수 있습니다.

I was just exaggerating.
나는 단지 과장하고 있었다.

Lying or exaggerating your abilities will always come back to haunt you.
당신의 능력을 거짓말이나 과장은 항상 당신을 잡으러 다시 올 것이다.

Do not think I'm exaggerating.
내가 과장하고 있다고 생각하지 마십시오.

Covering or exaggerating the quality and function of the product are all failed packaging.
제품의 품질과 기능을 다루거나 과장하는 것은 모두 포장에 실패한 것입니다.

It is estimating ourselves too highly and exaggerating our abilities.
그것은 너무 높게 견적하고 그리고 우리의 능력을 과장하고 있다.

I assumed Birkhoff was exaggerating, of course, but you really did take over his whole space.
버크호프가 과장하고 있는 줄 알았는데 물론… 하지만 넌 정말 그랬어 그의 전영역을 차지하다.

Chauvinism”- rejection of the current culture and exaggerating the original.
Chauvinism'- 현재의 문화를 거부하고 원본을 과장합니다.

She is exaggerating(making it seem more important than it actually is) a bit to make it funnier.
그녀는 표현을 더 재미있게 만들기 위해 조금 exaggerating (어떤 것을 실제보다 더욱 중요하게 보이게 만드는 것.).

Therefore, culture takes on the role of dissimulating, exaggerating, concealing or suppressing emotions.
따라서 문화는 감정을 추론하거나, 과장하거나, 숨기거나, 억압하는 역할을 한다.

Greenwald: Is U.S. Exaggerating Threat to Embassies to Silence Critics of NSA Domestic Surveillance?
Greenwald: NSA 국내 감시의 비판을 침묵시키기 위해 미국이 대사관에 과장하고 있다고 과장하고 있습니까?

Sometimes people are so immersed in their own experiences that they are ready to make a problem out of a trifle, greatly exaggerating its significance.
때때로 사람들은 자신의 경험에 너무 몰두하여 사소한 일에서 문제를 만들 준비가되어 있으며 그 의미를 크게 과장합니다.

By exaggerating their own bulk, McGuire says, they could be sending a message to the other dogs:“Stay away from me!”.
자신의 몸집을 과장함으로써, 다른 개들에게 ‘내게서 멀리 떨어지는 게 좋을걸! '이라는 신호를 보낼 수 있기 때문이다"라고 맥과이어는 말했다.

Every store wants to have the lowest prices, but none of them want to lose money, so they have to get creative: exaggerating sales and hiding price increases.
모든 상점은 최저 가격을 원하지만 어느 누구도 돈을 잃고 싶어하지 않으므로 판매를 과장하고 가격 인상을 숨기고 창의적이어야합니다.

The lawyer Wendy Kaminer was exaggerating only slightly when she remarked that making fun of religion is as risky as burning a flag in an American Legion Hall.
변호사 웬디 캐미너는 좀 과장하여 미국에서 종교에 대해 농담을 하는 것은 미국 재향군인회관에서 국기를 불태우는 것만큼이나 위험하다고 말했다.

Furthermore, they lack trust in scientists: in the wake of the IPCC's fifth assessment report, nearly four in ten people felt that scientists were exaggerating concerns.
더욱이 그들은 과학자들에 대한 신뢰가 부족하다: IPCC의 다섯 번째 평가 보고서 이후, 거의 10 명 중 4 명 과학자들이 우려를 과장하고 있다고 느꼈다.

After both groups were asked to read an article exaggerating the threat posed by the flu, the vaccinated people expressed less prejudice against immigrants than the unvaccinated people.
두 집단에 독감의 위험을 과장한 기사를 읽혔더니, 백신 접종자들은 미접종자들에 비해 이민자에 대한 편견을 덜 드러냈다.

The popular press tends to bias a story toward what's“newsworthy” about it- and that sometimes winds up exaggerating or otherwise inaccurately summarizing the scientific article.
인기있는 언론은 그것에 대해 "뉴스 가치가있는"것에 대한 이야기를 편향시키는 경향이 있으며, 때때로 과학 기사를 과장하거나 부정확하게 요약합니다.

When someone shares that they have been diagnosed with a physical illness like multiple sclerosis, no one says,"You should just think positive if you want to feel better," or"Quit exaggerating.
누군가가 다발성 경화증과 같은 육체적 인 질병으로 진단 받았다고 말하면 아무도 “기분을 좋게하고 싶다면 긍정적으로 생각해야합니다”또는 “과장을 종료하십시오.

Beyond the classical world, knights in the middle ages were wont to burnish their victories by exaggerating the importance of battles and downplaying the part played by more humdrum modes of- such as raiding- in delivering them.
고전 세계를 넘어서서 중세 시대의 기사들은 전투의 중요성을 과장하고 더 많은 험난한 전투 모드 (예: 습격)가 전달하는 역할을 수행함으로써 승리를 버리지 않았습니다.

It should be noted that most drugs have side effects, which despite being minimal, can affect the health of the person or interfere with each other, exaggerating or limiting the effects.
대부분의 약물에는 부작용이 있지만 최소한의 영향을 미치더라도 사람의 건강에 영향을 미치거나 서로 간섭하여 효과를 과장하거나 제한 할 수 있습니다.

Without exaggerating our role in bringing about this result, we can safely say that the weight of each individual Communist in the struggle was far higher, many fold, than that of the members of any other political group in America.".
이 성과를 끌어내는 데에 있어서, 우리 역할에 대한 아무런 과장도 없이, 이 투쟁에서 공산주의자 각각의 역할은 미국 내 다른 정치조직 구성원의 그것보다 몇 배의 무게를 지니는 것이었다고 확신을 가지고 말할 수 있다.”.