Examples of using False memory in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Another false memory?
She has conducted studies on false memory.
그리고 그녀는 거짓 기억에 대한 연구를 시작 하였다.By a false memory.
By a false그릇된 memory기억.These showers encode a false memory.
이 소나기 거짓 기억을 암호화하다.What is false memory syndrome?
거짓 기억 증후군이란 무엇입니까?I suppose that could be a false memory too.
어쩌면 그것도 가짜 기억일 수 있어요.These showers encode a false memory.- There's something wrong with the rain.
이 소나기 거짓 기억을 암호화하다 비와 함께.Was Brian Williams a Victim of False Memory?
브라이언 윌리엄스가 거짓 기억에 대해 이야기해야합니까?False memory creation in children and adults.
이론을 중심으로 Theories of False memory in children and Adults.Certainly, false memory.
물론 가짜기억이다.And we found that once we planted this false memory.
우리가 알아낸 것은 일단 이런 거짓 기억이 심어지면.Theories of false memory in children and adults.
이론을 중심으로 Theories of False memory in children and Adults.It's like… It's pretty funny. Somehow, these showers encode a false memory.
거짓 기억 이건 마치… 정말 재밌다.Creating a false memory.
거짓 기억을 만들어냈다.For too long, the abuse of missionary children was hidden ordismissed as"false memory.".
선교사 자녀들이 겪은 학대는 너무나 오랫동안 은폐되어 있거나,아니면 “잘못된 기억”으로 치부되어 왔다.What Causes False Memory?
거짓기억의 원인은 무엇인가?Psychologists explain the Mandela Effect via memory and social effects- particularly false memory.
심리학자들은 기억과 사회적 효과 - 특히 거짓 기억 -을 통해 만델라 효과를 설명합니다.Consequently our brain stores the false memory as something that happened, when it did NOT.
뇌는 실제로 일어나지 않은 일에 대해서도 마치 일어난 것처럼 거짓 기억을 만들어냅니다.Such a discovery might have saved Steve Titus, the man whose whole future was snatched away by a false memory.
그런 발견이 스티브 타이터스를 구했을지도 모릅니다. 거짓 기억으로 인해 미래 전체를 빼앗겨 버린 그 남자 말입니다.And in a study done in Italy,researchers planted the false memory, when you were a kid, you witnessed demonic possession.
이태리에서 수행한 연구에서는 어릴 때,악마에 홀렸다는 거짓 기억을 심었습니다.Having this“false memory” caused them to be oblivious to the fact that their child had remained in the car all day.
이“거짓 기억”을 가짐으로써 그들은 하루 종일 자녀가 차에 남아 있었다는 사실을 잊게되었습니다.When I gotback to my work, I asked this question: if I plant a false memory in your mind, does it have repercussions?
직장으로 돌아와서 저는 이런 질문을 했어요:내가 누군가의 생각에 거짓 기억을 심으면 거기에는 파급 효과가 있을까?So it formed a false memory, because it's falsely fearing an environment where, technically speaking, nothing bad actually happened to it.
가짜 기억이 형성된 것입니다. 왜냐하면 이 쥐가 두려워하는 그 환경에선 정확하게 말하자면 아무런 나쁜 일도 일어나지 않았으니까요.Most people are fairly confident in their own memory for events, but false memory is a lot more frequent than they realise.
대부분의 사람들은 사건에 대한 자신의 기억에 자신감이 있지만, 거짓 기억은 그들이 깨닫는 것보다 훨씬 빈번합니다.Our first study planted a false memory that you got sick as a child eating certain foods: hard-boiled eggs, dill pickles, strawberry ice cream.
저희의 첫 연구에서 어릴 때 어떤 음식을 먹고 아픈게 되었다는 거짓 기억을 심었거든요: 너무 삶은 달결, 딜피클, 딸기 아이스크림 같은거요.Recent research in my lab shows that being very interested in a topic can make you twice as likely to experience a false memory about that topic.
최근 연구 내 연구실에서 주제에 관심이 많으면 그 주제에 대해 잘못된 기억을 두 번 경험하게 될 가능성이 있습니다.And we found that once we planted this false memory, people didn't want to eat the foods as much at an outdoor picnic.
우리가 알아낸 것은 일단 이런 거짓 기억이 심어지면 사람들이 이런 음식을 예전처럼 많이 먹지 않는다는 것이었죠.Hello, Santa Claus.(Laughter) I mean, another way to think about this is, which would you rather have,a kid with obesity, diabetes, shortened lifespan, all the things that go with it, or a kid with one little extra bit of false memory?
안녕하세요, 산타크로스. (웃음) 제 말씀은, 이걸 다시 생각해보는 또다른 방법은, 여러분은 비만, 당뇨, 짧은 생애 주기를 가진 아이들이 이런 것과 관련있는 모든것을 갖고 사는게 좋겠습니까? 아니면 약간의 거짓 기억을 갖고 있는 게 좋겠습니까?A universal observation I have made is that each parent's brain appears to have created the false memory that he or she had brought the child to daycare.
내가 한 보편적 인 관찰은 각 부모의 두뇌가 자녀를 보육원에 가져 왔던 잘못된 기억을 만들어 낸 것 같습니다.And in a study done in Canada, researchers planted the false memory that when you were a kid, something as awful as being attacked by a vicious animal happened to you, succeeding with about half of their subjects.
캐나다에서 수행한 연구에서 연구원들은 어린 시절, 포학한 동물에게 공격받은 일이 있었다는 거짓 기억을 대상자의 약 절반에게 심는데 성공했습니다.
