Examples of using Foreign agents in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Foreign agents?
외국 요원?I don't think we're gonna find any foreign agents here.
여기서는 외국요원들을 찾을 수 있을 것 같지않아.Foreign Agents and Political Control.
외국 대행사 및 정치 통제.All non-Russian news sites have to be registered as foreign agents in Russia.
Foreign agents or a rival terrorist cell?
외국대리인 또는 a 라이벌 테러 조직?Germany Standard and 10years exporting experience help us won more than 50 loyal foreign agents.
독일 표준 및 십년은 수출 경험은 우리가보다 더 많은 우승 도움 50 충성 외국 에이전트.Foreign agents also other international express shipping or logistics can be selected according to the actual situation.
외국 에이전트는 또한 다른 국제 익스프레스 배송 또는 물류 선택할 수 있습니다 실제 상황에 따라.Germany Standard and 10years exporting experience help us won more than 50 loyal foreign agents.
독일 표준 및 10years 수출 경험은 50 충성 외국 대리점보다 더 많은 돈을 벌었습니다.These cells protect the body from foreign agents, especially infectious ones, exercising different actions in defense of the organism.
이 세포들은 몸체를 외부 에이전트, 특히 감염성 병원체로부터 보호 하여 유기체 를 방어하기 위해 다른 행동 을합니다.The organization and their leaders were also fined under the so-called“foreign agents law.”.
이 단체들과 대표자들은 ‘해외단체법(foreign agents law)'이라 불리는 법에 의해 벌금을 물기도 했다.He said that the Russian security department intercepted nearly 600 foreign agents and intelligence personnel in 2018, who tried to interfere in Russia's internal affairs.
그는 러시아 안보 부서가 러시아의 내정 간섭을 시도한 2018 년에 약 600 명의 외국 요원과 정보 요원을 도청했다고 말했다.During 2017, Saudi Arabia inked 45 different contracts with FARA-registered firms and more than 100 individuals registered as Saudi foreign agents in the United States.
년에 사우디아라비아는 FARA에 등록된 로비업체들과 45건, 미국에 외국인 에이전트로 등록된 사우디인 100명 이상과 계약을 맺었다.MEPs call on the Russian authorities to immediately repeal the country's law on‘foreign agents' and to bring existing legislation into line with Russia's constitution and obligations under international law.
러시아 MEP는 러시아 당국에 '외국 요원'에 대한 국가의 법률을 즉시 폐지하고 국제법에 따른 러시아 헌법과 의무에 따라 기존 법률을 적용 할 것을 촉구합니다.Lack of such norms allowed the US to set up FISA more than 30 years ago, to allow warrantless or secret-warrant domestic surveillance on foreign agents in the US.
For example, in 2017, Saudi foreign agents reported contacting media outlets more than 500 times, including significant outreach to national ones like the New York Times, the Washington Post, the Wall Street Journal, and PBS, which has aired multiple documentaries about the Kingdom.
예를 들어 2017년에 사우디의 외국인 에이전트들은 언론사들과 500번 이상 접촉했다고 신고했으며, 여기에는 전국 언론인 뉴욕타임스, 워싱턴포스트, 월스트리트 저널, PBS 등이 포함되어 있다.The history of all revolutions and civil wars invariably testifiesthat a threatened or overthrown ruling class is disposed to find the cause of its misfortunes, not in itself, but in foreign agents and emissaries….
According to an upcoming report by theForeign Influence Transparency Initiative, registered foreign agents working for Saudi Arabia contacted congressional representatives, the White House, the media, and members of prominent think-tanks more than 2,500 times in 2017.
국제정책센터‘에서 내가 맡고 있는 ‘외국영향투명성이니셔티브(Foreign Influence Transparency Initiative)' 프로그램이 곧 발표할 보고서에 의하면,사우디의 이익을 위해 활동하는 등록된 외국인 에이전트들은 백악관, 언론, 영향력 있는 씽크탱크 인물들과 2017년 한 해에만 2500번 이상 접촉했다.A new report‘Agents of the people':Four years of“foreign agents” law' in Russia highlights the high price Russian society has paid as independent critical non-governmental organizations have been forced to close, valuable services have been restricted and scrutiny of government policy in a wide range of areas has been silenced in what amounts to a calculated assault on freedom of expression.
새로운 보고서 <'국민의 기관':러시아의 ‘외국기관'법 실시 후 4년>에서는 독립적이고 비판적인 비정부단체가 강제 폐쇄되고, 유익한 사회봉사 활동이 제한되고, 광범위한 영역의 정부 정책에 대한 정밀 조사가 차단되는 등, 표현의 자유에 대한 계획적인 공격에 해당하는 조치로 인해 러시아 사회가 큰 대가를 치렀다고 지적하고 있다.According to a forthcoming report by the Foreign Influence Transparency Initiative[10] program, which I direct,at the Center for International Policy, registered foreign agents working on behalf of interests in Saudi Arabia contacted Congressional representatives, the White House, the media, and figures at influential think tanks more than 2,500 times in 2017 alone.
국제정책센터‘에서 내가 맡고 있는 ‘외국영향투명성이니셔티브(Foreign Influence Transparency Initiative)' 프로그램이 곧 발표할 보고서에 의하면,사우디의 이익을 위해 활동하는 등록된 외국인 에이전트들은 백악관, 언론, 영향력 있는 씽크탱크 인물들과 2017년 한 해에만 2500번 이상 접촉했다.A foreign agent you allowed inside your home.
외국 요원을 집에 들인 거라고요.Yes, of a foreign agent who names Mossad, We have a videotaped confession.
네, 외국 에이전트의 경우 모사드라는 이름을 가진 사람은 고백.Recipient has a Foreign Agent; and, Foreign Agent is a Control Agent. .
받는 사람은 외부 에이전트가; 과, 외국 에이전트는 제어 에이전트입니다.Foreign agent.
외국인 요원.By the time he runs it through his Conspiratron 5000, Foreign agent.
그가 그것을 끝까지 할 때쯤. 외국인 요원.He made the false statements in documents that he filed to register as a foreign agent with the Justice Department.
그는 법무부에 외국 요원으로 등록하기 위해 제출 한 서류에 거짓 진술을했다.Acting as an access gateway, the PDSN 160 may provide simple IP and mobile IP access, foreign agent support, and packet transport.
액세스 게이트웨이로 작용함으로써, PDSN (160) 은 간단한 IP 및 모바일 IP 액세스, 외부 에이전트 지원, 및 패킷 전송을 제공할 수도 있다.In general, a mobility management protocol works in conjunction with the Foreign Agent or in the co-located address mode.
일반적으로, 이동성 관리 프로토콜은 외부 에이전트(FA: Foreign Agent) 또는 공동 위치된 어드레스 모드와 관련되어 작동한다.All due respect, Agent Pride, if she's a foreign agent, she belongs to DHS now.
The client initially felt it could afford to validate the patent in 10 countries(a handful of which required translations), but the initial quote by a foreign agent was significantly higher than the patentee believed it should invest.
이 회사는 처음에는 10개 국(몇몇 국가에서는 번역이 필요했음)에서 특허를 검증할 재정적 여유가 있을 것으로 생각했지만 해외 대행업체의 초기 견적액은 이 회사가 투자 적정 금액으로 고려하는 것보다 훨씬 높았습니다.Over the past year, 129 full-time employees and 465 foreign intelligence agents were stopped in Russia.
