What is the translation of " WERE LED " in Korean?

• 주도했다
• 인도 했 는데
• 이끌었다

Examples of using Were led in English and their translations into Korean

I believe you were led here.
나는 네가 여기서 여기로 이끌었다 고 확신한다.

The Houthis were led by former President Ali Abdullah Saleh who was removed from power during the 2011 Arab Spring.
후티는 2011 년 아랍의 봄 동안 전원에서 제거 전 알리 압둘라 살레 대통령에 의해 주도되었다.

Often these attacks were led by the clergy.
종종 이러한 공격은 성직자가 주도했습니다.

The troops were led personally by Gen. Reynolds, who conferred briefly with Buford and hurried back to bring more men forward.
각 부대는 레이놀즈 장군이 부대별로 이끌었고, 뷰퍼드와 간단히 협의하여 더 많은 병력을 전방으로 데리고 오기 위해 서둘렀다.

The international investigations were led by the IRS-CI, HSI and the NCA.
국제 조사는 IRS-CI, HSI 및 NCA가 주도했고.

The Imperial forces were led by Louis William, Margrave of Baden-Baden, while the French were led by Claude Louis Hector de Villars.
황제군은 바덴-바덴 마르그레브 루트비히 빌헬름(Louis William, Margrave of Baden-Baden)이 지휘했고, 반면에 프랑스군은 클로드 루이 엑토르 드 빌라르(Claude Louis Hector de Villars)가 지휘했다.

Isn't it about time that businesses were led equally by men and women?
이제는 남자와 여자 모두 공평하게 기업을 이끄는 때가 아닙니까?

As anti-Japanese war efforts were led by the Kuomintang political party of the then newly established Republic of China(Taiwan), the communist party's claims that it was central to fending off the Japanese invasion has raised more than few eyebrows.
그때 당시 건국한 중화민국(대만)의 국민당이 항일전쟁을 이끌었음에도, 중국공산당이 일본과 싸우는 데 중심적인 역할을 했다고 주장하고 있고, 이에 많은 사람이 고개를 젓고 있다.

After the Great Tsunami Tragedy, however, many Hindus were led to Zion.
하지만 쓰나미의 대참사 이후로 힌두교인들도 많이 시온으로 인도되었습니다.

As in previous years, the rankings were led by British and American schools.
그러나 예년과 마찬가지로, 순위는 영국과 미국의 대학들이 주도했다.

And we also beheld the ten thousand of my people which were led by my son Moroni.
그리고 또한 우리는 나의 아들 모로나이가 이끌었던 나의 백성 만 명도 보았더라.

The strong results were led by the Intelligent Devices Group(IDG).
이런 확고한 결과는 인텔리전트 디바이스 그룹(Intelligent Devices Group, IDG)이 주도했다.

The Governor and another official of the Bank of Portugal were led off to the police station.
포르투갈의 은행의 주지사 그리고 다른 관리는 경찰서에 떨어져 지도되었다.

And as your fathers were led at the first, even so shall the redemption of Zion be..
또 너희 조상이 처음에 인도되었던 것같이 시온의 구속도 그와 같으리라.

During the third step, says Jensen, the physician and patient were led into the scanner room.
제 3 의 단계 도중, Jensen, 의사 및 환자를 지도되었습니다 스캐너 룸으로 말합니다.

Important orchestras in New York were led by Fletcher Henderson, Paul Whiteman and Duke Ellington.
뉴욕의 중요한 관혁악단은 플레처 헨더슨, 폴 휘트먼, 듀크 엘링턴이 지휘하였다.

After the development of the coffee trade empires fell, new orders arose, wars were led and big events took place.
커피 무역 제국의 발전은 하락 후, 신규 주문이 발생, 전쟁을 주도하고 큰 이벤트가 열렸다되었다.

These progenitors of the Greeks were led westward by Sato, a direct descendant of Adamson and Ratta.
사토 는 이 그리스 인의 선조를 서쪽으로 인도했는데, 사토 는 아담손 과 라타 의 직계 후손이었다.

Drawings in 2008 took place in Screenscape Studios in West Des Moines, and were led by the popular Mike Pace.
년 도면 웨스트 데스 모인스행에 Screenscape 스튜디오에서 행해진, 그리고 인기있는 마이크 페이스에 의해 주도되었다.

While the majority of these were led by a male entrepreneur, about a quarter were run by a woman.
동안 이들 중 대다수 남성 기업가가 주도했고, 약 4 분의 1은 여성이 경영했습니다.

This coincidence has prompted speculation that both Lobachevsky and Bolyai were led to their discoveries by Gauss.
이것은 우연의 일치가 투기를 모두 Lobachevsky 및 Bolyai 가우스에 의해 자신의 발견을 주도했다 것인지 묻는 메시지가있다.

How did the astrologers find Jesus?- They were led by a“star,” not to Bethlehem, but first to King Herod in Jerusalem.
점성술사들은 어떻게 예수를 찾아냈을까요? - 어떤 “별”이 그들을 인도했는데, 곧바로 베들레헴으로 인도한 것이 아니라 먼저 예루살렘에 있는 헤롯 왕에게로 이끌었지요.

He then travelled to France spending two years studying with the followers of Descartes who were led at this time by Malebranche.
그는 2 년 후 데카르트의이 시간에 누가 Malebranche 의해 주도했던 프랑스의 추종자들과 공부하고 지출을 여행한.

The tests against Klebsiella pneumoniae were led by Zackery Bulman, PharmD, a postdoctoral researcher in Tsuji's lab.
Klebsiella pneumoniae에 대하여 시험은 Zackery Bulman, PharmD, Tsuji의 실험실에 있는 박사학위 취득 후 연구원에 의해 지도되었습니다.

This might not seem surprising, but the Anglo-Saxon Chronicle suggests that the Viking armies were led by jarls as often as kings.
이것은 놀랄 것 같지 않지만 앵글로 색슨 크로니클 (Anglo-Saxon Chronicle)은 바이킹 군대가 왕과 같이 자주 병동에 의해 인도되었다고 제안합니다.

The Greensboro Lunch Counter Sit-Ins in early 1960 were led by four students from the North Carolina Agricultural and Technical College.
초창기의 Greensboro Lunch Counter Sit-Ins는 North Carolina Agricultural and Technical College에서 온 4 명의 학생들이 이끌었습니다.

A favourite meeting place for the artists was the Café Guerbois on Avenue de Clichy in Paris, where the discussions were led by Édouard Manet, whom the younger artists admired.
아티스트들이 가장 좋아하는 만남의 장소는 파리의 애비뉴 드 클리 치 (Avenue de Clichy)의 카페 게르 보이스 (Café Guerbois)로, 젊은 아티스트들이 크게 존경했던 Édouard Manet이 주도했습니다.

In a provocation that was both galling and deranged, the prayers drowning out any peep of protest were led by pro-Trump Christian-Zionist pastor Robert Jeffress, notorious for condemning Jews as well as Muslims, Mormons and gay people to hell.
짜증나고 정신적으로 정상도 아닌 한 도발에서, 유대인들뿐만 아니라 무슬림들, 몰몬교도들, 그리고 동성애자들까지도 지옥에 떨어지라고 규탄하는 것으로 악명이 높은 친 트럼프 기독-시온주의 목사 로버트 제프레스가 어떠한 작은 항의 소리조차도 들리지 않을 만큼 시끄러운 기도회를 이끌었다.

Launched on March 10 to commemorate the anniversary of the 1959 uprising against Chinese rule-an uprising inspired, armed and financed by the CIA-the protests were led by Buddhist lamas and were echoed by coordinated actions in China's Gansu, Qinghai and Sichuan provinces, where there are substantial Tibetan populations.
중국 지배에 대항했던 1959년 봉기 - CIA에 의해 사주되고, 무장되었으며, 재정지원을 받았던 - 기념일을 기념하기 위하여 3월 10일에 시작되었던 시위들은 라마승들에 의해 주도되었으며, 티벳인들이 많이 있는 간쑤, 칭하이, 그리고 스촨 성들에서 이에 대한 동조시위가 있었다.

Launched on March 10 to commemorate the anniversary of the 1959 uprising against Chinese rule- an uprising inspired, armed and financed by the CIA- the protests were led by Buddhist lamas and were echoed by coordinated actions in China's Gansu, Qinghai and Sichuan provinces, where there are substantial Tibetan populations.
중국 지배에 대항했던 1959년 봉기 - CIA에 의해 사주되고, 무장되었으며, 재정지원을 받았던 - 기념일을 기념하기 위하여 3월 10일에 시작되었던 시위들은 라마승들에 의해 주도되었으며, 티벳인들이 많이 있는 간쑤, 칭하이, 그리고 스촨 성들에서 이에 대한 동조시위가 있었다.