What is the translation of " WHEN SEEN " in Korean?

• 볼 때
• when seen

Examples of using When seen in English and their translations into Korean

When seen this morning he said.
아침이 왔을 때, 그는 말했다.

Slightly oblique when seen from the side.
측면에서 봤을때 살짝 기울어져 있습니다.

When seen from above, these rivers look like a solid sludge of plastic waste.
상공 에서 볼 때 이 강들은 플라스틱 쓰레기의 고체 슬러지처럼 보입니다.

This place looks especially picturesque when seen from the river.
이 곳은 강에서 볼 때 특히 그림처럼 보입니다.

Life is a tragedy when seen up close, but a comedy in the long shot.
Life is a tragedy when seen in close-up, but a comedy in long-shot. (인생은 가까이서 보면 비극이지만 멀리서 보면 희극이다).

Maybe this happens, the hottest this year for her in 2016 when seen as more like that.
이런 저런 내용으로 볼 때 2016년이 그녀에게는 가장 핫한 한해가 아닐까 합니다.

When seen in the light of the doctrine of theosis, the Lutheran tradition is born anew and becomes once again interesting.
데오시스의 교리의 빛가운데서 볼 때, 루터교 전통은 새롭게 태어나고 다시 한번 관심거리가 됩니다.

Slate is frequently grey in colour, especially when seen, en masse, covering roofs.
슬레이트는 종종 회색이며, 특히 볼 때 지붕을 덮고있을 때 전체적으로 회색입니다.

When seen in the light of modern knowledge, the Biblical description of the Flood as a whole is unacceptable for the following reasons.
현대 지식에 비추어 볼 때, 성경에 나오는 홍수 이야기는 다음의 이유 때문에 인정받을 수 없습니다.

Many female entertainers prefer a natural half sock-like line when seen from the side.
많은 여성 연예인들이 측면에 보았을 때 자연스러운 형태의 반버선라인의 코끝을 선호하고 있습니다.

A tragedy when seen up close, but a comedy in long shot.”- Charlie Chaplin.
Life is a tagedy when seen in close-up, but a comedy in long-shot." - Charlie Chaplin "인생은 가까이서 보면 비극이지만 멀리서 보면 희극이다." - 찰리 채플린 1.

So the same space that appears to be a kind of closed volume, when seen from the other side becomes a kind of open vista.
그래서 한 종류의 폐쇄된 체적이 되도록 보여지는 동일한 공간이 다른 한쪽에서 보여졌을 때는 일종의 열린 경치를 갖게 되는 것입니다.

Only when seen in light of the historical development of theology over the course of time until Vatican II does this specific question find its proper context within Catholic doctrine.
오직 제2차 바티칸 공의회에 이르기까지 신학의 역사적 발전에 비추어 볼 때에만 이 특별한 문제가 가톨릭 교리에서 적절한 자리를 찾을수 있는 것이다.

Like many informal handwriting-style fonts, it appears rather fresh and new when seen on screen or printed on the page.
많은 비공식적 인 필기 스타일의 글꼴처럼, 그것은 오히려 신선하고 새로운 화면에 볼 때 또는 페이지에 인쇄 할 때 나타납니다.

That said, the stages are still illuminating, especially when seen in the context of an unloved daughter's journey out of childhood, and they make it clear why mourning is an essential part of healing.
즉, 특히 어린 시절부터 사랑받지 못한 딸의 여행이라는 맥락에서 볼 때 무대가 여전히 빛을 발하고 있으며, 애도가 왜 치유의 필수적인 부분인지를 분명히합니다.

The Alefkandra Quarter is christened the'Little Venice' because the similarity of the cobblestone neighbourhoods with red roofed houses and picturesque villas melting into the seashore when seen from a hilltop, almost like the Venice skyline.
Alefkandra 분기 빨간 지붕의 집 들과 아름 다운 빌라는 언덕에서 볼 때 해변에 녹는 조약돌 동네의 유사성은 거의 베니스 스카이 라인을 좋아하기 때문에 ' 작은 베니스 '를 붙였다는.

Our hotel Yangshuo Hidden Dragon Villa is among many amazing senic spots, Yulong River(Dragon River) is flowing peacefully among many beautiful pieces of rice paddies and bamboo forests when seen from our rooftop restaurant, or at the gate of our hotel, even in some of our guestrooms.
저희 호텔 Yangshuo 숨겨진 용의 빌라는 많은 놀라운 senic 장소 중 하나입니다, Yulong 강 (드래곤 강) 우리의 옥상 레스토랑에서 볼 때 몇 가지하더라도, 우리의 호텔의 게이트에, 또는 논에서과 대나무 숲의 많은 아름다운 조각 가운데 평화적으로 흐르는입니다 우리의 객실 중.

When seeing a stranger, the dogs moved their left ears back slightly.
낯선 사람을 볼 때 개들은 왼쪽 귀를 약간 뒤로 움직였습니다.

Great place to stay when seeing Toronto.
토론토를 볼 때 머물기 좋은 곳.

Emily when seeing someone doing something.
See somebody do는 누군가 어떤 것을 한 것을 보았을 때 사용한다.

We are so happy when seeing the smile on the kid's face.
우리는 아이의 얼굴에 미소를 볼 때 너무 행복합니다.

Light problem. when seeing.
빛 문제. 볼 때.

Run when seeing it.
이것을 보는 순간 달려갔다.

But of all the things to feel when seeing a period at the end of a text message- why insincerity?
그러나 문자 메시지의 끝에 마침표를 볼 때 느끼는 모든 것 - 왜 불성실?

If I were to feel repelled, humiliated, and disgusted when seeing another who is old, that would not be proper for me.'.
만일 내가 다른 사람의 늙어 망가진 모습을 볼 때 불쾌하고 창피하고 역겨워한다면 그것은 나에게 적절치 못하다.'.

Remember the words of St. Andrew when seeing the cross to which he was going to be attached-O bona crux!-O good cross!
십자가를 보았을 때 그분이 애착하고자 다가갔던, “O bona crux! - 오, 선한 십자가여” 하신 성 안드레아의 말씀을 기억하세요!

Normal 960HZ is enough for normal advertising screens when seeing with human eyes.
정상적인 960HZ는 육안으로 볼 때 정상적인 광고 스크린을 위해 이젠 그만입니다.

Tuna eyes is a very popular dish in China and Japan but there are a lot people being scared when seeing this kind of food.
참치 눈은 중국과 일본에서 매우 인기있는 요리이지만 이런 종류의 음식을 볼 때 무서워하는 사람들이 많이 있습니다.

They are extremely exciting when seeing the first car wheel's testing come out.
그들은 첫번째 차 바퀴의 테스트를 볼 때 극단적으로 호쾌합니다 나옵니다.

I believe many people will be so questionable when see 5G.
나는 5G를 보십시오 때 많은 사람들이 아주 수상할 것이라고 믿습니다.

How to use "when seen" in an English sentence

Venus usually appears white when seen through telescopes.

These will make sense when seen after installation.

Forefoot flex grooves when seen from the side.

Life is different when seen through the lens.

These have patterns when seen from the sky.

Indistinguishable from Edible-nest Swiftlet when seen in flight.

His images, especially when seen printed, are stunning.

Dancing with poi is enchanting when seen performed.

It works even better when seen in motion..

It looks interesting when seen from the sky.

How to use "볼 때" in a Korean sentence

사람이 사람을 볼 때 호감가는 사람을 볼 때 처럼 말이죠.

경제전문가들은 단기적으로 볼 때 채권과 주식시장의….

내가 볼 때 촛불집회는 천민(天民)민주주의다.

[제주일보] 거울을 볼 때 우울하신가요, 저울을 볼 때 우울하신가요?

볼 때 나는 또한 즉시 화가났다.

판매지역별로 볼 때 도시 판매액은 47.

기철학적으로 볼 때 그것은 바로…….

[심평원/전립샘비대증]소변 볼 때 문제가 있으신가요?

가지고 있다가 인터뷰 볼 때 가져가려고요.

기업규모별로 볼 때 매출액증가율은 대기업(-0.