What is the translation of " CONSCIENCE " in Latin?

• conscientia

Examples of using Conscience in English and their translations into Latin

Business has no conscience.
Ergo conscientia non ligat.

Your conscience is never wrong.
Ergo conscientia nunquam errat.

A still and quiet conscience.
De mala et tranquilla conscientia.

Well, the conscience can misfire.
Utrum conscientia possit errare.

I say, perfect the conscience.
Perfectum, dico, iuxta conscientiam.

Well, the conscience can misfire.
Ergo conscientia non potest errare.

God is bigger than our conscience.
Sed Deus superior est conscientia nostra.

Your conscience is never wrong.
Videtur quod conscientia nunquam erret.

But God is greater than our conscience.
Sed Deus superior est conscientia nostra.

Is your conscience telling you something?
Nihil tibi de te dixit conscientia tua?

He will easily be content and pacified; whose conscience is pure.
Facile erit contentus et pacatus: cuius conscientia munda est.

Conscience is a short four-stanza poem.
Tiberianus tria vel quattuor poemata brevia scripsit.

And every man's conscience witnesseth to it; Rom.
Et secundum hoc dicitur conscientia testificari aliquid; Rom.

Nevertheless, know that his soul is not before your eyes, but his conscience.
Verumtamen scias, quod anima eius non est ante oculos tuos sed consciencia eius.

But conscience in man, just as life, is only one.
Sed conscientia in homine, aeque atque vita, una est.

Wherefore ye must needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake.
Ideo necessitate subditi estote non solum propter iram sed et propter conscientiam.

Not only conscience, but will and affections, appetite and body.
Non solum affectu, sed aspectu appetitur et appetit concupiscentia feminarum et cetera.

Herein I also practice always having a conscience void of offense toward God and men.
In hoc et ipse studeo sine offendiculo conscientiam habere ad Deum et ad homines semper.

Therefore you need to be in subjection, not only because of the wrath, but also for conscience' sake.
Ideo necessitate subditi estote non solum propter iram sed et propter conscientiam.

Abba Agathon said, A monk should not allow his conscience to accuse him for any kind of act.
Dixit abbas Aghaton Non debet monachus permittere conscientie sue, ut accuset eum in quacumque re.

But have renounced the hidden things of dishonesty, not walking in craftiness, nor handling the word of God deceitfully; but by manifestation of the truth commending ourselves to every man's conscience in the sight of God.
Sed abdicamus occulta dedecoris non ambulantes in astutia neque adulterantes verbum Dei sed in manifestatione veritatis commendantes nosmet ipsos ad omnem conscientiam hominum coram Deo.

And herein do I exercise myself, to have always a conscience void of offence toward God, and toward men.
In hoc et ipse studeo sine offendiculo conscientiam habere ad Deum et ad homines semper.

So many prisons and concentration camps, so much systematic violence and the murder of innocent people, so much abuse of men and women, so much torture and torment inflicted on human bodies and human consciences?
Tot carceres et campi detinendis captivis, tanta meditata violentia, tot occisiones innocentium, tot hominibus illatae violentiae atque cruciatus, tot vexationes hominum corporibus et conscientiis inflictae?

I tell the truth in Christ. I am not lying, my conscience testifying with me in the Holy Spirit.
Veritatem dico in Christo non mentior testimonium mihi perhibente conscientia mea in Spiritu Sancto.

It is impossible to reconcile the natural sense of the Gospel texts with the sense taught by our theologians concerning the conscience and the infallible knowledge of Jesus Christ.
Conciliari nequit sensus naturalis textuum evangeliorum cum eo, quod nostri theologi docent de conscientia et scientia infallibili Jesu Christi.

They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in the spirit of brotherhood'.
Data est illis intellegentia et conscientia, et in spiritu fraternitatis inter se agere debent.”.

For if a man sees you who have knowledge sitting in an idol's temple, won't his conscience, if he is weak, be emboldened to eat things sacrificed to idols?
Si enim quis viderit eum qui habet scientiam in idolio recumbentem nonne conscientia eius cum sit infirma aedificabitur ad manducandum idolothyta?

If bishops have the right to burden churches with infinite traditions and to ensnare consciences, why does Scripture so often prohibit making and listening to traditions?
Si jus habent episcopi, onerandi ecclesias infinitis traditionibus et illaqueandi conscientias, cur toties prohibet scriptura condere et audire traditiones?

For if any man see thee which hast knowledge sit at meat in the idol's temple, shall not the conscience of him which is weak be emboldened to eat those things which are offered to idols;
Si enim quis viderit eum qui habet scientiam in idolio recumbentem nonne conscientia eius cum sit infirma aedificabitur ad manducandum idolothyta.