Examples of using Aimlessly in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He wanders aimlessly around.
Dia berjalan tanpa tujuan.Ending up in a faraway place. Aimlessly.
Berakhir di tempat yang jauh tanpa tujuan.So I can wander aimlessly like you, granny?
Jadi saya boleh mengembara tanpa tujuan seperti anda, nenek?Are we content to wander through life aimlessly?
Adakah kita rela untuk hidup tanpa hala tuju.Samurai only wander aimlessly in this Meiji Era.
Samurai tak ada pilihan selain merayau tanpa tujuan di Era Meiji.I just spent time wandering around aimlessly.
Pak cik cuma membazir masa berjalan tanpa hala tuju.Why are you spinning aimlessly in the galaxy like Pluto?
Mengapa Kamu berpusing tanpa tujuan di galaksi seperti Pluto?The answer is pretty obvious, unless you like driving aimlessly.
Jawapan yang cukup jelas, melainkan jika anda suka memandu tanpa tujuan.Wandering aimlessly, my days spent struggling for survival.
Merayau tanpa tujuan, saban hari bertarung untuk teruskan hidup.Hey! Don't roam the streets aimlessly, alright?
Jangan berkeliaran di jalan-jalan tanpa tujuan, baiklah? Hey!If you stand aimlessly at a phone booth on a rainy day, and meet a man whose face is covered by a violet umbrella.
Kalau awak berdiri di luar pondok telefon semasa hari hujan dan terjumpa dengan seorang lelaki yang mukanya diselindungi payung ungu.Samurai have no choice but to wander aimlessly in this Meiji Era.
Samurai tak ada pilihan selain merayau tanpa tujuan di Era Meiji.I'm the only one that can see all these corpses wandering around aimlessly.
Aku satu-satunya yang dapat melihat semua mayat-mayat ini berkeliling tanpa tujuan.Don't roam the streets aimlessly, alright? Karikaalan! Hey!
Karikaalan! Jangan berkeliaran di jalan-jalan tanpa tujuan, baiklah? Hey!Unless you let me stop somewhere. We're just gonna be driving aimlessly.
Kita akan memandu tanpa arah melainkan awak benarkan saya berhenti.While the other parties went on aimlessly talking, we acted.
If you stand aimlessly at a phone booth on a rainy day and meet a man whose face is hidden under a purple umbrella.
Nasihat saya adalah Kalau awak berdiri di luar pondok telefon semasa hari hujan dan terjumpa dengan seorang lelaki yang mukanya diselindungi payung ungu.Pretty noticeable answer, unless you like aimlessly driving around.
Jawapan yang cukup jelas, melainkan jika anda suka memandu tanpa tujuan.If y ou stand aimlessly and meet a man w hose face is covered by a violet umbrella at the phone booth on a rainy day.
Nasihat saya adalah Kalau awak berdiri di luar pondok telefon semasa hari hujan dan terjumpa dengan seorang lelaki yang mukanya diselindungi payung ungu.And we're not just wanderingAt least tell me you have a plan aimlessly through the woods.
Dan kita bukan hanya mengembaraSekurang-kurangnya beritahu saya bahawa anda mempunyai rancangan tanpa tujuan melalui hutan.When I wander around aimlessly, I can catch the briefest glimpse.
Apabila saya merayau tanpa tujuan, saya terfikir sesuatu sepintas lalu.And meet a man whose face is covered by a violet umbrella,If you stand aimlessly at a phone booth on a rainy day.
Kalau awak berdiri di luar pondok telefon semasa hari hujan danterjumpa dengan seorang lelaki yang mukanya diselindungi payung ungu.We're just gonna be driving aimlessly unless you let me stop somewhere.
Kita akan memandu tanpa arah melainkan awak benarkan saya berhenti.We were on our way to Elvis,who had run out of gas. which caused me to drive aimlessly and ran into the Montgomery sisters.
Everything in the world is not created aimlessly, there is some harmony in the existence of man.
Segala-galanya di dunia tidak dicipta tanpa tujuan, ada beberapa keharmonian dalam wujud manusia.In addition, before labor, mumps walks a lot, but often lies down,and then again begins to move aimlessly, not finding a place for itself.
Di samping itu, sebelum buruh, gondong berjalan banyak, tetapi sering berbohong,dan kemudian kembali bergerak tanpa tujuan, tidak mencari tempat untuk dirinya sendiri.The American artist couple Port and Kit Moresby travel aimlessly through Africa, searching for new experiences that could give sense to their relationship.
Pasangan artis Amerika Port dan Kit Moresby mengembara tanpa tujuan melalui Afrika, mencari pengalaman baru yang boleh memberi makna bagi hubungan mereka.Did you suppose that We created you aimlessly, and that you will not be brought back to Us?
Maka apakah kamu mengira bahawa sesungguhnya Kami menciptakan kamu secara main-main( sahaja) dan bahawa kamu tidak akan dikembalikan kepada kami?Anyway, he came looking for me and found me wandering aimlessly around my locked up school some ten kilometer from home.
Bagaimanapun, dia datang mencari saya dan mendapati saya mengembara tanpa tujuan di sekitar sekolah dikurung saya kurang sepuluh kilometer dari rumah.
