What is the translation of " AIMLESSLY " in Slovak?

• bezcieľne
• bezcílne
• bezcílně
• bezúčelne
• bez cieľa

Examples of using Aimlessly in English and their translations into Slovak

Aimlessly away on gravel for HSK.
Nemý preč na štrk na HSK.

Half the fun is roaming aimlessly and finding….
Polovica zábavy je roamingu bezcieľne a hľadania….

Do not let yourself wander around the shopping center aimlessly.
Nedovoľte, aby ste sa prechádzali okolo nákupného centra bezcieľne.

Walk around aimlessly through a demon infested world and kill them….
Prechádzka okolo bezcílně prostredníctvom démon zamorený svet a….

He does not just want you to walk around aimlessly.
Nechcel okolo neho len tak bez povšimnutia chodiť.

But the dog should not wander aimlessly, it should be allowed to run.
Ale pes by sa nemal bezbolestne túlať, mal by byť povolený bežať.

It is set up angrily and aggressively, it a lot of energy wasted aimlessly.
Je zriadený vztekle a agresívne, že veľa energie plytvanie bezcieľne.

But this driving around aimlessly This is not a smart way to find him.
Ale toto bezcieľne jazdenie nie je práve najmúdrejší spôsob, ako ich nájsť.

One day they rescue three mice from a box floating aimlessly in the ocean. End.
Jedného dňa zachránia tri myši z krabice, ktorá v oceáne pláva bezcílne. Koniec.

For days he aimlessly wandered around, finally being found by a young boy named Ben….
Dní bezcieľne blúdil okolo, konečne sa našiel mladý chlapec menom Ben….

Already you will not meet carefree heaps, aimlessly spending time.
Už nebudete spĺňať bezstarostné hromady, bezcílne trávite čas.

Walk around aimlessly through a demon infested world and kill them with your chain!
Prechádzka okolo bezcílně prostredníctvom démon zamorený svet a zabiť sa svojim reťaze!

Unfortunately, I have no reason why you can see me running and shooting aimlessly.
Ja, bohužiaľ, nemám žiadny dôvod, prečo ma môžete vidieť bežať a strieľať bezcílne.

I do not run like a man running aimlessly; I do not fight like a man beating the air.
Preto som nebeží ako muž beží bezcieľne, nemám bojovať ako muž bije vzduch.

I, sadly, don't have any which is why you can see me running and shooting around aimlessly.
Ja, bohužiaľ, nemám žiadny dôvod, prečo ma môžete vidieť bežať a strieľať bezcílne.

CastleVania Walk around aimlessly through a demon infested world and kill them with your chain!
Castle Vania Prechádzka okolo bezcieľne démon zamorený svet a zabiť je s reťazou!

You yourself are looking for a venue for regular races or skate aimlessly through the streets for fun.
Hľadáte miesto pre pravidelné preteky alebo korčuľovať bezcieľne ulicami pre zábavu.

Driving aimlessly around from a bad book of endlessness He tears a page, out of his boredom yes, boredom.
Jazdím bezcieľne po okolí zo zlej knihy nekonečnosti trhá z nudy stránku áno, nuda.

He has been sitting on the edge of a tent camp and aimlessly repeating:"Thou shalt love thy Lord!".
Bršlík vysedával na okraji stanového tábora a bezcieľne opakoval:"Milovať budeš svojho Pána!".

But you can not surf aimlessly, you must guide him to put him through a series of buoys floating in the water.
Ale nemôžete surfovať bez cieľa, musíte ho viesť, aby ho cez sériu bóje plávajúce vo vode.

Normal dog would be disappointed in life and began to wander aimlessly, but in front of us unique and genius.
Normálny pes by byť sklamaní v živote a začal putovať bezcieľne, ale pred nami unikátne a génia.

Despite their affliction, they were making better use of their time than their parents, who were chattering aimlessly.
Napriek svojmu zdravotnému hendikepu využívali voľný čas lepšie ako ich rodičia, ktorí bezúčelne trkotali.

You, My disciples, are the anchor from which all souls who wander aimlessly in confusion, will draw towards.
Vy, Moji učeníci, ste kotvou, ktorá bude priťahovať všetky duše, ktoré sa túlajú bezcieľne v zmätku.

I wander around aimlessly for a few seconds before nearly walking directly into the microphone rising up out of the floor.
Blúdil som bezcieľne naokolo niekoľko sekúnd predtým, ako som sa prešiel blízko popri mikrofónu týčiacemu sa z podlahy.

This created the impression of a lack of original plan by the feds, the troops that"aimlessly bombed" the city, terrorizing the civilian population of Grozny.
To vyvolalo dojem nedostatku pôvodného plánu federálové, vojaci, že"bez cieľa bombardovali" mesto, terorizujú civilné obyvateľstvo Grozného.

They float aimlessly in a wide void where nothing satisfies; where nothing in the world can bring them true peace.
Bezcieľne sa plavia v široko-ďaleko sa rozprestierajúcej prázdnote, kde nič neprináša uspokojenie, kde nič na svete im nedokáže priniesť skutočný pokoj.

Hyperactivity Syndrome The child is almost constantly"standing on his head," all the time moving aimlessly, asking questions, but not listening to the answer, interrupting.
Syndróm hyperaktivity Dieťa takmer neustále"stojí na hlave", neustále sa pohybuje bezcílne, kladie otázky, ale nie počúva odpoveď, prerušuje.

You could aimlessly wander the streets or rely on word of mouth, but if you're less keen on clocking up the kilometres, there's a better way.
Mohli by ste bezcieľne blúdiť po uliciach alebo sa spoľahnúť na odporúčania kamarátov, ale ak máte menší záujem o nachodenie kilometrov, existuje lepší spôsob.

Do you believe God mightily delivered you from the power of the enemy only to leave you wandering aimlessly and indefinitely through a desert of confusion and silence?
Naozaj veríte tomu, že Boh vás zázračne vyslobodil z nepriateľovej moci len preto, aby vás nechal bezcieľne a donekonečna blúdiť po púšti zmätku a ticha?

A person inclined to rash purchases, aimlessly walks through boutiques, examining goods that do not suit him at all.
Človek inklinuje k vyrážke nákupy, bezcieľne prechádza butiky, skúma tovar, ktorý mu nevyhovuje vôbec.