If a deal cannot be reached, the company must publish a charter that makes explicit the demands on employees during off hours.
Jika sesuatu persetujuan tidak dapat dicapai, syarikat perlu menyiarkan piagam yang jelas menunjukkan permintaan dan hak pekerja di luar waktu kerja.
The receiver cannot be reached.
Nombor ini tidak dapat dihubungi.
If a deal cannot be reached, the company must publish a charter clarifying the demands on, and rights of, employees out-of-hours.
Jika sesuatu persetujuan tidak dapat dicapai, syarikat perlu menyiarkan piagam yang jelas menunjukkan permintaan dan hak pekerja di luar waktu kerja.
The subscriber cannot be reached.
Pengguna tidak dapat dihubungi.
If a deal cannot be reached, the organisation must publish a charter that makes clear the demands on, and rights of, employees out-of-hours.
Jika sesuatu persetujuan tidak dapat dicapai, syarikat perlu menyiarkan piagam yang jelas menunjukkan permintaan dan hak pekerja di luar waktu kerja.
The number you have called cannot be reached.
Nombor yang anda dail tak dapat dihubungi.
Make sure it cannot be reached by the young ones.
Pastikan ia tidak dapat dicapai oleh anak-anak kecil.
Sorry, the mobile subscriber cannot be reached.
Maaf, pengguna telefon mudah alih ini tidak dapat dihubungi.
An8}Director Na cannot be reached because of the emergency escort of An Jin-cheol.
An8} Pengarah Na tak boleh dihubungi kerana pengiringan kecemasan An Jin-cheol.
The number you have called cannot be reached. MI-RAN.
Nombor yang anda dail tidak dapat dihubungi. MI-RAN.
If such an agreement cannot be reached, even through a mediation process, then the trial will go ahead.
Jika perjanjian itu tidak dapat dicapai, walaupun melalui proses mediasi, maka perbicaraan akan berjalan di hadapan.
The person you have dialed cannot be reached-- Here.
Nombor yang anda dail tidak dapat dihubungi Tak guna. Okey.
If a deal cannot be reached, the company must publish a charter that would make explicit the demands on, and rights of, employees out-of-hours.".
Jika sesuatu persetujuan tidak dapat dicapai, syarikat perlu menyiarkan piagam yang jelas menunjukkan permintaan dan hak pekerja di luar waktu kerja.
The person you have called cannot be reached at the moment.
Orang yang awak hubungi tidak dapat dihubungi buat masa ini.
The entrant cannot be reached by telephone within forty eight(48) hours of us notifying the entrant that they have won; or.
Peserta berkenaan tidak dapat dihubungi melalui e-mel dalam masa empat puluh lapan( 48) jam selepas pihak kami menghantar e-mel pemberitahuan kepada peserta bahawa mereka telah menang; atau.
Our customer service cannot be reached by phone.
Kakitangan pusat kerja ini tidak dapat dihubungi oleh pelanggan melalui telefon.
Best Alternative to Negotiated Agreement(BATNA)-This is the alternative course of action a party can take if negotiations fail and an agreement cannot be reached.
Alternatif yang boleh dilakukan dalamsituasi kes ini ialah menggunakan BATNAs( Best Alternative to a Negotiate Agreements) sekiranya rundingan gagal dan perjanjian tidak boleh dicapai.
You call cannot be reached….
Panggilan anda tak dapat disambung.
As Dot ML caters millions of customers worldwide,Dot ML cannot be reached by phone.
Memandangkan Dot ML menyediakan perkhidmatan kepada berjuta-juta pelanggan di seluruh dunia,Dot ML tidak dapat dihubungi melalui telefon.
In the case where 85% dissolution cannot be reached due to poor solubility of the API, the dissolution should be conducted until an asymptote(plateau) has been reached..
Dalam kes di mana 85% pembubaran tidak dapat dicapai kerana kelarutan yang rendah API, pembubaran itu perlu dijalankan sehingga asimptot yang( dataran tinggi) telah dicapai..
Make sure the door and window locks cannot be reached by small children.
Pastikan semua tali pada tingkap dalam rumah tidak dapat dicapai oleh anak-anak kecil.
If negotiations cannot be reached, the third party's arbitration may be sought, and in this process Qualcomm cannot threaten the customer or the party is out of stock.
Sekiranya rundingan tidak dapat dicapai, timbang tara pihak ketiga boleh dicari, dan dalam proses ini Qualcomm tidak boleh mengancam pelanggan atau parti itu kehabisan stok.
Place it at an altitude that cannot be reached by children.
Ia diletakkan di tempat tinggi yang tidak boleh dicapai oleh anak-anak.
The laws of thermodynamics state that absolute zero cannot be reached using only thermodynamic means.
Hukum-hukum termodinamik mengatakan bahawa sifar mutlak tidak boleh dicapai hanya dengan cara-cara termodinamik.
The regular use of long cleaning cards will clean andmaintain important parts of your printer that cannot be reached, including the print head, transport rollers, and magnetic encoding station.
Penggunaan kad pembersihan yang lama akan membersihkan danmemelihara bahagian penting pencetak anda yang tidak dapat dicapai, termasuk kepala cetakan, penggelek pengangkutan, dan stesen pengekodan magnetik.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文