What is the translation of " CANNOT BE REACHED " in Turkish?

• ulaşılamıyor
• ulaşamazsınız
• an ulaşılamıyor

Examples of using Cannot be reached in English and their translations into Turkish

The subscriber cannot be reached at the moment.
Abone şu an ulaşılamıyor.

Please… Please… The number you called cannot be reached….
Lütfen… Aradığınız numaraya ulaşılamıyor. Lütfen….

This contact cannot be reached at the moment.
Bu kişiye şu anda erişilemiyor.

The person you have called cannot be reached.
Aradığınız kişiye şu an ulaşılamıyor.

But Mr. Ford cannot be reached at the moment.
Özür dilerim ama… şu anda Bay Forda ulaşamazsınız.

The person you are calling cannot be reached.
Aradığınız kişiye şu an ulaşılamıyor.

The subscriber cannot be reached at the moment. Sondre?- Sondre?
Abone şu an ulaşılamıyor.- Sondre? Sondre?

Due to widespread system failure, the number you are calling cannot be reached.
Genel sistem arıza nedeniyle aradığınız numaraya ulaşılamıyor.

The number you're calling cannot be reached at the moment.
Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor.

At the same time, however, he claimed this was impossible because such established truths would require other truths to back them up-first principles, therefore, cannot be reached.
Aynı zamanda bunun imkansız olduğunu iddia etmiştir çünkü önceden saptanmış gerçeklerin desteklenmesi için başka gerçeklere ihtiyaç vardır ve bu nedenle ilk ilkelere ulaşılamayacaktır.

Our men at the hospital cannot be reached, sir.
Hastanedeki adamlarımıza ulaşamıyoruz efendim.

But Mr Ford cannot be reached at the moment. You will get,"Ahem, I'm very sorry.
Özür dilerim ama… şu anda Bay Forda ulaşamazsınız.

The number you have dialed cannot be reached… what the hell?
Aradığınız numaraya ulaşılamıyor. Ne oluyor lan?

I'm very sorry, but Mr Ford cannot be reached at the moment.
Özür dilerim ama… şu anda Bay Forda ulaşamazsınız.

But in that place a soul can reach such heights that cannot be reached from even the holiest places.
Lakin, bir ruh, öyle bir yerde en mukaddes yerlerde bile ulaşılamayacak kadar yüksek seviyelere ulaşabilir.

Many cities in northern Siberia, such as Petropavlovsk-Kamchatsky, cannot be reached by road, as there are virtually none connecting from other major cities in Russia or Asia.
Sibiryadaki Petropavlovsk-Kamçatski gibi pek çok yere Rusya ve Asyadaki diğer büyük şehirlerden karayolu ile ulaşılamaz.

The number you dial can not be reached at the moment, please try again later.
Aradığınız numaraya şu anda ulaşılamıyor. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.

Steve Newlin can't be reached for comment.
Açıklama için Steve Newline ulaşılamıyor.

No, he won't be back today. He can't be reached.
Hayır, bugün geri dönmeyecek. Kendisine ulaşamazsınız.

Gideon Malick could not be reached for comment.
Gideon Malicke konu hakkında yorum yapması için ulaşılamıyor.

Tae Sang can't be reached.
Tae Sanga ulaşamıyoruz.

And they can't be reached.
Ve onlara ulaşılamıyor.

So-called Portergate, NNC's Tim Manfrey could not be reached for comment.
Yalan Portergate haberi için NNC muhabiri Tim Manfreye ulaşılamıyor.

Mayor Queen could not be reached for comment.
Başkan Queen, yorumlarını almak için ulaşılamıyor.

Admiral Stark can't be reached.
Amiral Starka ulaşılamıyor.

His player, megastar Simon Silverton, could not be reached for comment.
Oyunun mega starı, oyuncu Simon Silvertona bilgi almak için ulaşılamıyor.

His parents thanked local physic John Smith who could not be reached for comment.
Ailesi yorum için ulaşamadığımız yerel psişik… John Smithe teşekkür ettiler.

The source suddenly can't be reached.
Kaynağa da ulaşılamıyor.

Disgraced CEO Daffy Duck could not be reached for comment. Turn off TV.
Görüşlerine başvurmak istediğimiz rezil CEO Daffy Ducka ise ulaşılamıyor.

The last third of the pyramid could not be reached by the main ramp.
Piramidin üçüncü ve son parçasına rampayla erişmek mümkün görünmüyordu.