INCLUDES NOT ONLY Meaning in Malay - translations and usage examples

• termasuk bukan sahaja
• merangkumi bukan sahaja
• meliputi bukan sahaja

Examples of using Includes not only in English and their translations into Malay

Term includes not only.
Istilah ini meliputi bukan sahaja.

It is important to understand one's own capabilities and desires, sensitively follow an inner voice, which includes not only intuition, but also reason.
Adalah penting untuk memahami keupayaan dan keinginan sendiri, dengan sensitif mengikuti suara batin, yang meliputi bukan sahaja intuisi, tetapi juga alasan.

In nature, it includes not only sodium chloride, but also other vital trace minerals.
Secara semula jadi, ia merangkumi bukan hanya natrium klorida, tetapi juga galian seni penting yang lain.

It turns out that an important and necessary science, which includes not only history, but also the theory of museum work.
Ternyata sains yang penting dan perlu, yang termasuk tidak hanya sejarah, tetapi juga teori muzium yang berfungsi.

The kit includes not only fasteners, but also additional elements that will help make the appearance of the facade completely finished.
Kit termasuk bukan sahaja pengikat, tetapi juga elemen tambahan yang akan membantu menjadikan penampilan fasad selesai sepenuhnya.

Since July 1, 2014, the table of energy consumption classes of refrigeration equipment includes not only the figures in kW/ h, but also the energy efficiency index.
Sejak 1 Julai 2014, jadual kelas penggunaan tenaga peralatan penyejukan termasuk bukan sahaja angka dalam kW/ h, tetapi juga indeks kecekapan tenaga.

City"sponge" includes not only the river, lake, pond water, including green, garden, permeable pavement like city facilities.
Bandar" spons" bukan sahaja termasuk sungai, tasik, air kolam, termasuk taman hijau, taman, turapan permeabel seperti kemudahan bandar.

As I well know from personal experience, however, an open future includes not only the possibility of democracy, but the possibility of resurgent dictatorship.
Namun, beliau mengingatkan bahawa seperti yang saya sangat ketahui daripada pengalaman peribadi saya, masa depan yang terbuka termasuk bukan sahaja kemungkinan demokrasi, tetapi kemungkinan kebangkitan semula kediktatoran.

FLISAT series includes not only toys that over the years would look even better, but also furniture for the children's classes, games and storage.
Siri FLEXAT termasuk bukan sahaja mainan yang akan kelihatan lebih baik sepanjang tahun, tetapi juga perabot untuk kelas dengan kanak-kanak, permainan dan penyimpanan.

The chances for the occurrence of acquired amusia appear when various parts of the brain are damaged due to traumatic brain injuries(this includes not only concussions, but also bruises, injuries, fragmentation hits and surgical interventions).
Peluang untuk berlakunya amusia yang diperolehi muncul apabila pelbagai bahagian otak rosak akibat kecederaan otak trauma( ini termasuk bukan sahaja gegaran, tetapi juga lebam, kecederaan, hits fragmentasi dan campur tangan pembedahan).

As found in nature, it includes not only sodium chloride, but also other vital trace minerals.
Secara semula jadi, ia merangkumi bukan hanya natrium klorida, tetapi juga galian seni penting yang lain.

This includes not only your inner strength to forgive him, and to forgive him in advance and a priori, because it is you who are returning him, which means there will be no apology.
Ini termasuk bukan sahaja kekuatan dalaman anda untuk memaafkannya, dan untuk memaafkan dia terlebih dahulu dan priori, kerana anda adalah yang kembali kepadanya, yang bermaksud tidak akan ada permintaan maaf.

The aura of the cat is so big, that includes not only the individual, but also his family, home, and territory that the cat is….
Her aura adalah begitu besar bahawa ia meliputi bukan sahaja kucing, tetapi pemiliknya, rumah dan kawasan yang kucing itu dilakukan.

This list includes not only those persons who were sworn into office as President of the Central African Republic but also those who served as de facto heads of state.
Senarai ini merangkumi bukan sahaja mereka yang dilantik sebagai Presiden Republik Afrika Tengah tetapi juga mereka yang berkhidmat sebagai ketua negara de facto.

This model assumes that the semantic core includes not only commercial, but also information requests, one way or another connected with the theme of the site.
Model ini menganggap bahawa teras semantik termasuk bukan sahaja komersil, tetapi juga permintaan maklumat, satu cara atau yang lain berkaitan dengan tema tapak.

This includes not only engineers and architects, first and foremost the names of people who, in all likelihood, have no idea about how to solve an extremely complex hydraulic problem are mentioned.
Ini termasuk bukan sahaja para jurutera dan arkitek, yang pertama dan paling utama nama orang yang kemungkinan besar tidak mengetahui bagaimana untuk menyelesaikan masalah hidraulik yang sangat rumit.

Also known as instrument control, it includes not only all kinds of special mousetraps, such as Mouse Trap, trap cage, Glue Trap, Electronic Repeller and so on.
Juga dikenali sebagai kawalan alat, ia termasuk bukan sahaja semua jenis tikus khas, seperti Perangkap Mouse, sangkar perangkap, Perangkap Lem, Repeller Elektronik dan sebagainya.

This includes not only the organization of good sleep, but also getting rid of bad habits and the organization of weekends with maximum benefit, and not by inertia spent in front of the screen.
Ini termasuk bukan sahaja organisasi tidur yang baik, tetapi juga menyingkirkan tabiat buruk dan organisasi hujung minggu dengan manfaat maksimum, dan bukan oleh inersia yang dibelanjakan di hadapan skrin.

The information provided by the Deutsche Bahn Railway company includes not only train schedules, but also connecting tram and bus schedules plus the time needed to reach the nearest stop or station on foot.
Maklumat yang diberikan oleh Keretapi Railway Jerman syarikat termasuk bukan sahaja jadual kereta api, tetapi juga menyambung schedules trem dan bas serta masa yang diperlukan untuk sampai ke perhentian atau stesen yang terdekat dengan berjalan kaki.

The JLP includes not only Japanese language courses ranging from beginning to advanced levels but also courses in professional Japanese writing, reading Japanese newspapers, and public speaking in Japanese.
The JLP termasuk bukan sahaja kursus bahasa Jepun yang terdiri dari awal hingga peringkat maju tetapi juga kursus secara bertulis Jepun profesional, membaca akhbar Jepun, dan pengucapan awam dalam Bahasa Jepun.

(Within linguistics,“prosody” is used in a more general sense that includes not only poetical metre but also the rhythmic aspects of prose, whether formal or informal, which vary from language to language, and sometimes between poetic traditions.)”.
( Dalam bidang linguistik, prosodi digunakan dengan maksud lebih am dalam erti yang ia bukan sahaja merangkumi matra puisi, akan tetapi juga aspek-aspek rentak atau ritme prosa, sama ada formal atau tak formal, yang mungkin berlainan antara bahasa, dan juga antara tradisi puisi.).

This includes not only the Dreams you post and the metadata provided with Dreams, such as when you posted it, the people you follow, and many other bits of information that result from your use of the Services.
Ini termasuk bukan sahaja mesej yang anda Tweet dan metadata yang disediakan dengan Tweet, seperti apabila anda tweet, tetapi juga senarai yang anda buat, orang yang anda ikuti, yang Tweet anda menandakan sebagai kegemaran atau semula, dan banyak bit maklumat yang lain akibat daripada penggunaan Perkhidmatan anda.

The boils treatment includes not only antibiotics but a surgical procedure too, which puts away the sweat glands involved to prevent further inflammation.
Rawatan bisul yang merangkumi bukan sahaja antibiotik tetapi prosedur pembedahan juga, yang meletakkan kaki kelenjar peluh yang terlibat untuk mencegah keradangan.

This includes not only the“what” should be communicated but very importantly“how” the employee shall receive the messaging and establishing a clear“why” so that the employee feels confident in knowing their important role in the delivery of your company's or hotel's customer experience.
Ini termasuk bukan sahaja" apa" yang perlu dikomunikasikan tetapi sangat penting" bagaimana" pekerja akan menerima pesanan dan mewujudkan" mengapa" yang jelas supaya pekerja merasa yakin dengan mengetahui peranan penting mereka dalam penyampaian syarikat anda atau pengalaman pelanggan hotel.

This consideration includes not only the purchase price, but other obligations that the Buyer accepts as well as potential rights the Buyer agrees to forgo.
Pertimbangan ini termasuk bukan sahaja harga belian, tetapi kewajipan lain yang pembeli menerima serta hak potensi pembeli bersetuju untuk melepaskan.

The herb blend includes not only schisandra, but also dogwood berry, Asian plantain, Chinese yam, palm-leaf raspberry, and several other plants.
Gabungan herba termasuk bukan sahaja Schisandra, tetapi juga berry dogwood, pisang Asia, Cina keladi, raspberry daun palma, dan beberapa tumbuhan lain.

Services sector includes not only tourism, medical treatment and education but shared services, IT and BPO such as finance, accounting and data processing.
Sektor perkhidmatan termasuk bukan sahaja pelancongan, rawatan perubatan dan pendidikan tetapi perkongsian perkhidmatan seperti kewangan, perakaunan dan pemprosesan data.