What is the translation of " INCLUDES NOT ONLY " in Swedish?

• omfattar inte bara
• inkluderar inte bara
• innefattar inte bara
• innehåller inte bara
• ingår inte bara
• omfattar inte endast
• innebär inte bara
• inkluderar inte endast
• innefattar inte enbart
• omfattar inte enbart

Examples of using Includes not only in English and their translations into Swedish

And this includes not only buying flowers.
Och detta inkluderar inte bara att köpa blommor.

I especially want to congratulate the presidency on its concept of security, which includes not only defence but also the environment
Jag vill särskilt gratulera ordförandeskapet för dess inställning till säkerheten som inte bara omfattar försvaret, utan även miljön

This includes not only files but entire disk images.
Detta inkluderar inte bara filer utan hela skivavbilder.

Scope minimoyki utility includes not only the car clean.
Omfattning minimoyki verktyget omfattar inte bara bilen ren.

This includes not only physical, but also mental illnesses.
Detta inkluderar inte bara fysiska men också psykiska sjukdomar.

This is a broader concept that includes not only the state, but also the process.
Detta är ett bredare begrepp som inte bara omfattar staten, men också processen.

That includes not only class time but also the time spent working on your own.
I det ingår inte bara lektionstiden utan även den tid som du lägger på självstudier.

This group is the most motley, becauseIt includes not only the cultivation but also the tillers.
Kraftfulla kultivatorer Denna grupp är den mest brokiga, eftersomDen innehåller inte bara odling utan också rotskott.

It includes not only spoken(native and foreign)
Det omfattar inte bara talade(inhemska och främmande)

It"AeroComposite" developed"black" wing of the MS-21, which includes not only composite, but also titanium and aluminium.
Det"Aerocomposite" utvecklade"Svart" flygeln av ms-21, som omfattar inte endast komposit, men även titan och aluminium.

Weight loss includes not only a diet, but also increased physical activity.
Viktminskning omfattar inte bara en diet utan också ökad fysisk aktivitet.

The Council notes the relevance of the implementation of the communication as an important step in moving towards the full implementation of the Wider Europe/New Neighbourhood initiative which includes not only the Southern but also Eastern neighbours.
Rådet noterar vikten av meddelandets genomförande som ett viktigt steg på vägen mot det fullständiga genomförandet av initiativet"Ett vidare Europa/Nya grannar", som inte endast omfattar grannarna i söder utan även dem i öster.

This ambiguity includes not only presence, but also absence.
Denna tvetydighet omfattar inte bara närvaron utan också frånvaron.

strength of the evidence presented, which includes not only physical evidence
graden av de bevis som presenterats, som inte bara inkluderar fysiskt våld,

IB technology includes not only chips and hardware,
IB-tekniken innehåller inte bara chips och hårdvara,

point out that the list of things that appear to be explicitly excluded from patentability includes not only aesthetic creations like movies,
påpekar att listan över saker som tycks vara uttryckligen opatenterbara inte bara innehåller konstnärliga skapelser som till exempel film,

Game 1100AD includes not only internal, but also external development empire.
Game 1100AD omfattar inte bara internt, utan även extern utveckling imperium.

since it is a concept which includes not only environmental protection
ett begrepp som inte endast omfattar miljöskydd, men även det ekonomiska

Simply because this includes not only soldiers of the APU, but the soldiers natsbatov.
Helt enkelt eftersom att här finns inte bara soldater av apu, men soldaterna natsbatov.

It includes not only picture, but the complete viewing experience,
Den omfattar inte bara bildinställningar utan hela tittarupplevelsen,

dynamic concept of security, which includes not only military security,
dynamiskt säkerhetskoncept, som innefattar inte bara den militära säkerheten,

This includes not only a few tips on handling
Detta inkluderar inte bara några tips om hantering

Moreover, it will be clarified in a recital that the completion of the core transport network includes not only the creation of new infrastructure,
Vidare kommer det i ett skäl att klargöras att färdigställandet av stomnätet för transporter inte bara innebär upprättandet av ny infrastruktur, utan också reparationer

The box includes not only all three movies even more than three hours of exclusive extras.
Boxen innehåller förutom alla tre filmer även över tre timmar exklusivt extramaterial.

Remember that the correct chicken coop includes not only a place to sleep
Kom ihåg att rätt kycklinghopp inte bara innehåller en plats att sova

Therapy includes not only detoxification, but also the inhibition of alcohol cravings in the future.
Terapi inkluderar inte bara avgiftning, utan även hämning av alkoholtrang i framtiden.

Kaizen philosophy includes not only people's working lives,
Kaizen filosofin innefattar inte enbart människornas arbetsliv,

That includes not only liveblogging the keynote-
Det innefattar inte bara liveblogging keynote-

The EESC welcomes the fact that the Partnership for Modernisation agenda includes not only technological and economic aspects
EESK välkomnar att agendan för partnerskapet för modernisering inte bara inkluderar tekniska och ekonomiska aspekter

This includes not only your new tab page,
Detta omfattar inte bara din ny tab sida,