INCOMPATIBLE Meaning in Malay - translations and usage examples

• tidak serasi
• tidak sesuai
• tidak sepadan
• tidak bersesuaian

Examples of using Incompatible in English and their translations into Malay

Is science and religion incompatible?
Sains dan agama tidak sepadan?

S: incompatible with first gmon file.
S: tidak sepadan dengan fail gmon pertama.

The plugin'%1'uses an incompatible KDE library(%2).
Plugin'% 1' menggunakan pustaka KDE tidak sepadan(% 2).

But the risks become greater when someone powers a phone with a substandard or incompatible charger.
Tetapi risiko akan meningkat apabila seseorang mengecas telefon menggunakan pengecas yang tidak bermutu atau tidak sepadan.

It looks not incompatible with our kitchen.
Ia kelihatan tidak serasi dengan dapur kami.

Error text Databases under source code control are incompatible with the Web.
Teks ralat Pangkalan data di bawah kawalan kod sumber adalah serasi dengan Web.

S: profiling rate incompatible with first gmon file.
S: kadar pemprofilan tidak sepadan dengan fail gmon pertama.

Some of the apps have been labeled by Google Market as incompatible with my device.
Beberapa aplikasi telah dilabelkan oleh Pasaran Google sebagai serasi dengan peranti saya.

Such a status is incompatible with the goals of science.
Untuk menerima kenyataan ini adalah tidak secocok dengan matlamat sains.

Of course, the trading terminal Meta Trader 5 is much more powerful than the previous version, although largely incompatible with it.
Tentu saja, terminal perdagangan Meta Pedagang 5 adalah lebih kuat dari sebelumnya versi, walaupun sebahagian besarnya tidak sesuai dengan itu.

There are current 2(incompatible) versions: MetaTrader 4 and MetaTrader 5.
Terdapat 2 versi( serasi) semasa: MetaTrader 4 dan MetaTrader 5.

However, are all the plants good neighbors for pepper in the garden or are some of them incompatible with the capricious nightshade?
Walau bagaimanapun, adakah semua jiran tetangga yang baik untuk lada di taman atau adakah sebahagian dari mereka tidak sesuai dengan hamparan malam berliku?

VBA code that references incompatible names will not work and must be updated.
Kod VBA yang merujuk nama serasi tidak akan berfungsi dan mesti dikemas kini.

A change which still supports older versions of the network is called a Soft Fork, while one which makes it backwards incompatible is called a Hard Fork.
Perubahan yang masih menyokong versi lama rangkaian dipanggil Soft Fork, sementara satu yang menjadikannya mundur tidak serasi dipanggil Hard Fork.

Preferential treatment is incompatible with the World Trade Organisation(WTO) rules.
Dasar AP masih tidak konsisten dengan Peraturan World Trade Organisation( WTO).

Such a rifle should produce muzzle energy in the region of 650 J, which will be enough to inflict a wound on an animal incompatible with life.
Senjata sedemikian sepatutnya menghasilkan tenaga muncung di rantau 650 J, yang akan mencukupi untuk mengenakan luka pada haiwan yang tidak sesuai dengan kehidupan.

Participants in a recorded session who are using incompatible clients or devices will be recorded but will not receive the recording notice.
Peserta dalam sesi dirakam yang menggunakan klien atau peranti tidak serasi akan dirakam tetapi tidak akan menerima notis rakaman.

The cornerstone theories of physics, quantum mechanics and general relativity have proven wildly successful, yet the two theories remain fundamentally incompatible.
Teori-teori asas fizik, mekanik kuantum dan kerelatifan am telah terbukti sangat berjaya, namun kedua-dua teori kekal pada dasarnya tidak serasi.

To create a flower bed from a variety of different and seemingly completely incompatible species and varieties of ornamental plants is an art.
Untuk membuat katil bunga dari pelbagai spesies yang berbeza dan seolah-olah sama sekali tidak serasi dan jenis tumbuh-tumbuhan hiasan adalah seni.

Often they not only damage the skins, making them unsuitable for sale, but also cause each other serious injuries, often incompatible with life.
Seringkali mereka bukan sahaja merosakkan kulit, menjadikannya tidak sesuai untuk dijual, tetapi juga menyebabkan kecederaan serius yang lain, selalunya tidak sesuai dengan kehidupan.

This, however, is highly ineffective since Human Growth Hormone is incompatible with the digestive system and cannot be processed by your body.
Ini, bagaimanapun, adalah sangat tidak berkesan kerana hormon pertumbuhan manusia adalah tidak serasi dengan sistem penghadaman dan tidak boleh diproses oleh badan anda.

Open-source ecosystems are designed to evolve, whether that's through in-project improvements or forks in which the entire code base goes in an incompatible direction.
Ekosistem sumber terbuka direka untuk berkembang, sama ada itu melalui penambahbaikan atau garpu di-projek di mana keseluruhan pangkalan kod pergi dalam arah yang tidak serasi.

Stability: Stability Incompatible with a wide variety of materials, including oxidizing agents, heavy metal oxides, dehydrating agents, alkali metals, rust, silver salts. Combustible.
Kestabilan: Kestabilan Tidak serasi dengan pelbagai bahan, termasuk agen pengoksidaan, oksida logam berat, ejen dehidrasi, logam alkali, karat, garam perak. Mudah terbakar.

In our today's remake, we will create a small coffee table as it may seem at first glance, it is absolutely incompatible objects using a small mosaic decoration.
Dalam pembuatan semula hari ini, kami akan membuat meja kopi kecil dari, kerana kelihatannya pada pandangan pertama, objek yang sama sekali tidak sesuai menggunakan hiasan mozek kecil.

SegWit could potentially be implemented as a soft fork on a blockchain network, improving its functions without the need to create a new currency or make the network backward incompatible.
SegWit boleh berpotensi dilaksanakan sebagai soft fork pada rangkaian rantaian blok, memperbaiki fungsinya tanpa perlu membuat mata wang baharu atau membuat rangkaian ke belakang yang tidak serasi.

It is also used to expel diplomats suspected of espionage(described as"activities incompatible with diplomatic status") or any criminal act such as drug trafficking.
Ia juga digunakan untuk mengusir diplomat yang disyaki menjalankan aktiviti perisikan( digambarkan sebagai tidak sesuai dengan status diplomatik) atau apa-apa perbuatan jenayah terang-terangan seperti pengedaran dadah.

Haphazard planning usually results in incompatibility or alleopathy issues generated by keeping animals too large for the system, or animals incompatible with each other.
Perancangan tidak senonoh biasanya menghasilkan masalah ketidakcocokan atau lekukan yang dihasilkan oleh menjaga haiwan terlalu besar untuk sistem, atau binatang yang tidak sesuai dengan satu sama lain.

However, they are unable to because either the Living Donor or Recipient is considered too old for a viable transplant or they have incompatible blood/tissue matches.
Walau bagaimanapun, mereka tidak dapat kerana penderma hidup atau penerima dianggap terlalu lama untuk pemindahan berdaya maju atau mereka mempunyai padanan darah/ tisu tidak serasi.

Fortunately, common sense and hygiene have been imposed in recent decades and nobody believes that water and menstruation are incompatible concepts. Well… or almost nobody.
Mujurlah, akal sehat dan kebersihan telah dikenakan dalam beberapa dekad kebelakangan ini dan tidak ada yang percaya bahawa air dan haid adalah konsep yang tidak sesuai. Baik atau hampir tiada siapa.

Sometimes even the neophytes get directly outperform self-taught, the latter may have developed before their arrival in licensing bad habits incompatible with computer rigor(short, of hackers).
Kadang-kadang walaupun neophytes mendapatkan otodidak langsung mengatasi, kedua mungkin telah dibangunkan sebelum ketibaan mereka dalam pelesenan tabiat buruk yang tidak serasi dengan ketegasan komputer( pendek, penggodam).