INVALIDATE Meaning in Malay - translations and usage examples

• membatalkan
• menidak-sahkan

Examples of using Invalidate in English and their translations into Malay

Invalidate timestamp file.
Fail setem masa tidak sah.

Doing so could invalidate your medical leave.
Melakukannya boleh membatalkan cuti perubatan anda.

Innovative experiments allow us to observe new phenomena and confirm or invalidate new theories.
Eksperimen inovatif membolehkan kita melihat fenomena baru dan mengesahkan atau membatalkan teori-teori baru.

Would that invalidate the results of Restivo and van de Rijt's experiment? No.
Adakah itu membatalkan keputusan percubaan Restivo dan van de Rijt? Tidak.

A break through 1,630 will invalidate this scenario.
Memecah melalui 1630 akan membatalkan senario ini.

According to previous events the market will provide a bullish opportunity as soon as the spot rate has broken through its resistance of 1.5670 with the 1st objective at 1.5730 and then at 1.5750. A break through 1.5650 will invalidate this scenario.
Menurut peristiwa sebelumnya pasaran akan memberi peluang kenaikan harga kerana tidak lama lagi sebagai kadar semerta telah mencapai tahap rintangan 1. 5670 dengan objektif 1 1. 5730 dan kemudian pada 1. 5750. Jika berhenti ditahap 1. 5650 akan membatalkan senario ini.

A breakthrough 1 630 will invalidate this scenario.
Memecahkan melalui 1 630 akan membatalkan senario ini.

Patent office uspto commercial success invalidate patent patent bar exam patent attorney prepare utility patent applications artificial intelligence write-up of inventions sketches of your inventions patents invention process invalidated by courts commercial success issued patents competitors products infringe the patent pro se inventors patent search patentable patent searching us patent office patent office filing patent applications.
Pejabat paten USPTO kejayaan komersial membatalkan paten paten peperiksaan bar peguam paten menyediakan permohonan paten utiliti kecerdasan buatan menulis-up ciptaan lakaran ciptaan anda paten proses penciptaan tidak sah oleh mahkamah kejayaan komersial dikeluarkan paten produk pesaing melanggar paten pro se pencipta carian paten dipatenkan paten kami mencari pejabat paten pejabat paten memfailkan permohonan paten.

Singular Point, a place that invalidates the laws of the world.
Titik Mufrad, tempat yang menjadikan hukum dunia tidak sah.

Prevents users from modifying the underlying objects that contribute to this view in any way that would invalidate the view definition.
Menghalang pengguna mengubah suai objek dasar yang menyumbang kepada pandangan ini melalui sebarang cara yang akan membatalkan takrifan pandangan.

Changing the UUID might invalidate the Windows Product Activation(WPA) key.
Pengubahan UUID mungkin menidak-sahkan kunci Pengaktifan Produk Windows( WPA).

These rules prevent previous blocks from being modified because this would invalidate all subsequent blocks.
Peraturan ini menghalang blok sebelumnya daripada diubah suai kerana jika berlaku demikian akan membatalkan semua blok berikutnya.

I'm afraid I will be forced to alter conditions or invalidate decades' worth of studies, in the stub in a manner that will destroy vitally important research.
Saya mungkin terpaksa mengubah keadaan di perdu Apakah langkahnya? yang akan memusnahkan atau menghapuskan kajian puluhan tahun.

These rules prevent the modification of an earlier block because this would invalidate all subsequent blocks.
Peraturan ini menghalang blok sebelumnya daripada diubah suai kerana jika berlaku demikian akan membatalkan semua blok berikutnya.

In addition, disabling cookies may invalidate opt outs that rely on cookies, such as web analytics or targeted advertising opt outs.
Di samping itu, melumpuhkan kuki boleh membatalkan pilihan keluar yang bergantung kepada kuki, seperti analisis web atau iklan pilihan iklan yang disasarkan.

All subsequent blocks carry incorrect information and invalidate the entire blockchain system.
Semua blok berikutnya membawa maklumat yang salah dan membatalkan keseluruhan sistem blockchain.

The Client undertakes not to do or permit to be done any act which would or might jeopardise or invalidate any registration of the Intellectual Property, or application for registration, nor to do any act which might assist or give rise to an application to remove any of the Intellectual Property from an official register or which might prejudice the right or title of GayOut.
The Pelanggan mengaku janji untuk tidak melakukan atau membenarkan untuk melakukan apa-apa tindakan yang akan atau mungkin menjejaskan atau membatalkan apa-apa pendaftaran Harta Intelek, atau permohonan untuk pendaftaran, dan tidak melakukan apa-apa tindakan yang mungkin membantu atau menimbulkan permohonan untuk mengeluarkan apa-apa Harta Intelek dari daftar rasmi atau yang mungkin menjejaskan hak atau gelaran GayOut.

These rules prevent previous blocks from being modified because doing so would invalidate all following blocks.
Peraturan ini menghalang blok sebelumnya daripada diubah suai kerana jika berlaku demikian akan membatalkan semua blok berikutnya.

Article 4(3) empowers the Federal Court to strike down(invalidate) any law passed by the Sabah DUN in excess of its powers under the Ninth Schedule.
Di bawah Artikel 4( 3) telah memperuntukkan kuasa kepada Mahkamah Persekutuan untuk membatalkan mana-mana undang-undang yang telah diluluskan oleh DUN Sabah jika melebihi kuasanya di bawah Jadual Kesembilan.

Php file, although this will probably won't be supported in the future, and will probably invalidate your current translations.
Php, walaupun ini mungkin tidak akan disokong pada masa akan datang, dan mungkin akan membatalkan terjemahan semasa anda.

The registered person as to retain the original invoice, invalidate it and keep record of the cancelled tax invoice when the placement tax invoice with recipient's name and address is issued.
Orang yang berdaftar perlu mengekalkan invois asal, membatalkannya dan menyimpan rekod invois cukai yang dibatalkan apabila invois cukai gantian dengan nama dan alamat penerima dikeluarkan.

Make sure you are not recovering your deleted Linux data to the same drive you were scanning, this may not only result in poor recovery quality, but may also invalidate the remaining data, as it will be overwritten.
Pastikan anda tidak memulihkan data terpadam Linux di cakera yang sama yang anda sedang mengimbas, ini mungkin menyebabkan bukan sahaja pemulihan yang berkualiti buruk, malah juga baki data yang yang masih tinggal tidak boleh disahkan, kerana ia telah ditulis semula.

Despite the fact that the article had to learn that it is Parliament that will invalidate the coins and the Riksbank that changes the payment system to get the article the impression that the change in the amount of cash is a spontaneous isolated development.
Walaupun fakta bahawa artikel itu terpaksa belajar bahawa Parlimen yang akan membatalkan syiling dan Riksbank yang mengubah sistem pembayaran untuk mendapatkan artikel gambaran bahawa perubahan dalam jumlah wang tunai adalah pembangunan terpencil yang spontan.

On FAT and NTFS file systems, the Volume Serial Number is used as the UUID. Changing the Volume Serial Number on the Windows system partition, normally C:, might invalidate the WPA key. An invalid WPA key will prevent login until you reactivate Windows.
Pada sistem fail FAT dan NTFS, Nombor Siri Volum digunakan sebagai UUID. Pengubahan Nombor Siri Volum pada sekatan sistem Windows, biasanya C:, mungkin menidak-sahkan kunci WPA. Kunci WPA tidak sah akan menghalang daftar masuk sehinggalah anda aktifkan semula Windows.

We may at any time in our sole and absolute discretion, request that you update your personal data or forthwith invalidate the username and/or password without giving any reason or prior notice, and shall not be liable or responsible for any losses suffered by or caused by you or arising out of, or in connection with, or by reason of such request or invalidation.
Kami boleh pada bila-bila masa mengikut budi bicara mutlak kami, meminta anda mengemas kini Data Peribadi anda atau dengan serta-merta membatalkan Nama Pengguna dan/ atau Kata Laluan tanpa memberi apa-apa sebab atau notis terlebih dahulu dan tidak akan bertanggungjawab atau dipertanggungjawabkan bagi apa-apa Kerugian yang dialami oleh atau disebabkan oleh anda atau yang timbul daripada atau berkaitan dengan atau disebabkan oleh permintaan atau pembatalan itu.

Without prejudice to any of Triple's rights or remedies, Triple may at any time, at its absolute discretion, and without giving any reason or notice, terminate this Programme or withdraw, cancel or invalidate any Membership, Redemption Vouchers, and/or any Rewards issued.
Tanpa menjejaskan mana-mana hak atau remedi Triple, Triple boleh pada bila-bila masa, mengikut budi bicara mutlaknya, dan tanpa memberi apa-apa sebab atau notis, menamatkan Program ini atau menarik balik, membatalkan atau mentaksahkan sebarang Keahlian, Baucer Penebusan, dan/ atau mana-mana Ganjaran dikeluarkan.

To punish with imprisonment for rape implies, in my opinion only that society invalidate the rape, but it does unfortunately not a rape-free society.
Untuk menghukum dengan pemenjaraan selama rogol membayangkan, pada pendapat saya sahaja masyarakat yang membatalkan rogol itu, tetapi ia tidak malangnya tidak masyarakat rogol rokok.

Fast Retailing has taken measures to block the unauthorized access and invalidate the passwords of the affected accounts.
Fast Retailing telah mengambil langkah untuk menghalang akses yang tidak dibenarkan dan membatalkan kata laluan akaun yang diceroboh.

He pointed out that Article 4(3) empowers the Federal Court to strike down(invalidate) any law passed by the Sabah DUN in excess of its powers under the Ninth Schedule.
Di bawah Artikel 4( 3) telah memperuntukkan kuasa kepada Mahkamah Persekutuan untuk membatalkan mana-mana undang-undang yang telah diluluskan oleh DUN Sabah jika melebihi kuasanya di bawah Jadual Kesembilan.

Dr Mahathir, who used the analogy of Muslims fasting in the month of Ramadan, said a person who exercised self-restraint from matters which invalidate fasting was similar to the actions of the people who were willing to reject bribery.
Dr Mahathir yang menggunakan analogi umat Islam berpuasa pada bulan Ramadan berkata seperti mana seseorang menahan diri daripada perkara-perkara yang membatalkan puasa, begitu jugalah tindakan rakyat yang sanggup menahan nafsu daripada menerima rasuah.