ISSUE HERE Meaning in Malay - translations and usage examples

• isu di sini
• masalahnya di sini

Examples of using Issue here in English and their translations into Malay

We got an issue here.
Kita ada masalah di sini.

The issue here is who is a foreigner?
Persoalan disini ialah siapakah warga asing tersebut?

We got an issue here.
Kami mendapat isu di sini.

The issue here is how the plane is brought down.
Masalah di sini macam mana nak bawa pesawat tu turun.

We got an issue here.
Kita mempunyai masalah di sini.

But the issue here is that the mountain is full of gold!
Tapi isu di sini ialah gunung itu penuh dengan emas!

Roy, maybe the issue here.
Roy, mungkin ini masalahnya.

The issue here is the absence or breach of consent.
Isu di sini adalah ketiadaan atau pelanggaran persetujuan.

There's only one issue here.
Hanya ada satu isu di sini.

Investigate? The issue here is that a patient turned up on my doorstep at home?
Masalahnya di sini ialah seorang pesakit muncul di rumah saya. Siasat?

Don't you see the issue here?
Adakah anda tidak nampak isu ini?

The issue here is that currently, blocks have a hard-coded limit of one megabyte.
Isu di sini ialah pada masa ini, blok mempunyai had berkod keras satu megabait.

Your condition's not the issue here.
Kondisi awak bukan isu di sini-.

So the issue here is who are the parties who lodged that complaint with the US DoJ?
Jadi isu di sini ialah siapakah pihak-pihak yang membuat aduan itu kepada DoJ?

There is really no issue here.
Sebenarnya tiada sebarang isu di sini.

On the other hand, the issue here is that these batteries need to be recharged or replaced.
Walau bagaimanapun, Masalahnya di sini ialah bahawa bateri perlu menjadi diganti atau dicaj semula.

Yeah, we definitely have an issue here.
Ya, kita ada masalah sekarang.

So the issue here is who are the parties who lodged that complaint with the US DoJ?
Jadi isu di sini ialah siapakah pihak-pihak yang membuat aduan itu kepada Jabatan Keadilan( DoJ) Amerika Syarikat?

So, I do not see an issue here.
Jadi saya tidak nampak ada isu di sini.

But, the issue here is not about the troubles that are fact by Selangor government to provide free water supply to the state, but this is about the CM of Selangor confirming that his government has never promised to the suggestion, thus, it is not necessary, and it will never be implemented!
Namun, yang menjadi isu di sini bukanlah kerana kerajaan Selangor menghadapi masalah untuk melaksanakan manifesto air percuma ini, tetapi kerana MB Selangor telah mengesahkan bahawa kerajaannya tidak pernah berjanji mengenainya justeru itu, tidak perlu, tidak ingin dan tidak akan melaksanakannya!

There isn't really an issue here.
Sebenarnya tiada sebarang isu di sini.

Find there yet let's be solving the issue here is vb TeamViewer maaaan!!!
Mendapati terdapat lagi mari kita dapat menyelesaikan isu di sini ialah vb TeamViewer maaaan!!!

I very carefully upgraded to 3.3.3, so I doubt that file contents can be an issue here.
Saya sangat berhati-hati upgrade ke 3. 3. 3, jadi saya ragu-ragu bahawa kandungan fail boleh menjadi isu di sini.

In fact, there's really no issue here at all.
Sebenarnya tiada sebarang isu di sini.

That absolutely wasn't an issue here.
Ia sama sekali bukanlah satu isu di sini.

I'm not overly familiar codec an issue here.
Saya tidak terlalu codec isu di sini.

The last-mentioned ground is not an issue here.
Namun yang disebutkan di atas adalah bukan isu di sini.

We have some issues here.
Kita ada masalah di sini.