MISLED Meaning in Malay - translations and usage examples

• menyesatkan
• mengelirukan
• memperdayakan
• sesatkan
• disesatkan
• dikelirukan

Examples of using Misled in English and their translations into Malay

You misled me.
Awak memperdayakan saya.

You have been misled.
Anda telah disesatkan.

Misled to check RAM.
Dikelirukan untuk menyemak RAM.

John Brady misled us.
John Brady tipu kita.

More misled, more money for him.
Lebih mengelirukan, lebih banyak wang untuk beliau.

That boy misled her.
Budak lelaki dikelirukan beliau.

Many people out there have been misled.
Ramai orang di luar sana telah tertipu.

I have misled all of them.
Aku telah sesatkan mereka semua.

Yet they are misled.
Tetapi mereka berada dalam kesesatan.

I may have misled many people before.
Mereka telah menipu ramai orang sebelum ini.

You're the one that misled me.
Anda adalah satu yang telah menyesatkan saya.

You are misplaced and misled by the officer I did not understand him or save her.
Anda salah dan tersesat oleh pegawai yang saya tidak faham atau menyelamatkannya.

He was very honest and never misled me.
Dia seorang yang jujur dan tidak pernah menipu saya.

Assuredly he misled me from the admonition after it had come unto ine.
Sesungguhnya dia telah menyesatkan daku dari jalan peringatan( Al-Quran) setelah ia disampaikan kepadaku.

We never want any of our clients to feel like they were misled.
Kami tidak mahu pelanggan kami berasa seperti mereka telah ditipu.

I'm sorry that I misled you, Chandra.
Maaf sebab perdaya awak, Chandra.

So don't be quick to believe such lies as you would only be misled.
Jadi jangan cepat untuk mempercayai pembohongan seperti anda hanya akan menyesatkan.

Prosecutors say he intentionally misled investigators about a case that's turned dozens of people's lives upside down.
Yang memporak-perandakan hidup ramai orang. Pendakwa raya kata dia sengaja mengelirukan penyiasat tentang satu kes.

If you think your words will move your fellow noblemen to dissent, then you're sorely misled.
Jika kamu fikir kata-kata kamu akan menggerakkan rakan-rakan bangsawan kamu untuk perbezaan pendapat, maka kamu amat menyesatkan.

At no material time had SUARAM misled the Malaysian public on the progress and facts of the SCORPENE case, as alleged by BN's media.
Pada masa yang material tidak SUARAM telah menyesatkan rakyat Malaysia mengenai kemajuan dan fakta kes Scorpene, seperti yang didakwa oleh media BN.

What right has Bernama to“kill” Nazri's answer in Parliament, even if Nazri had misled and not told the truth in Parliament?
Adakah Bernama berhak untuk memadamkan berita berkenaan jawapan Nazri di Parlimen, walaupun Nazri telah memperdayakan dan tidak bercakap benar di Parlimen?

I have not dismissed Khalid because of my anger or because of any dishonesty on his part, but because people glorified him and were misled.
Saya tidak dipecat Khalid kerana kemarahan saya atau kerana kecurangan pada pihaknya, tetapi kerana orang dimuliakan beliau dan telah mengelirukan.

In May 2012 the High Court of Australia found that seven former James Hardie non-executive directors misled the stock exchange over the asbestos victims compensation fund.[5].
Pada Mei 2012 Mahkamah Tinggi Australia mendapati bahawa tujuh bekas pengarah bukan eksekutif James Hardie menyesatkan bursa saham ke atas dana pampasan mangsa asbestos.[ 5].

That they may, on the Day of Judgment, theirown burdens in full, and also(something) of the burdens of thosewithout knowledge, whom they misled.
( ucapan mereka) menyebabkan mereka memikul dosa-dosanya dengan sepenuh-penuhnya pada hari kiamat, dan sebahagian dosa-dosa orang yang mereka sesatkan yang tidak mengetahui sedikit pun( bahwa mereka disesatkan).

Demetrius Minor was 16-years-young when he was forced and misled into a plea agreement that involved the juvenile being sentenced to thirty years, almost double his life, in prison.
Demetrius Minor berusia 16- tahun-muda apabila dia dipaksa dan dikelirukan perjanjian pengakuan yang melibatkan remaja yang dijatuhkan hukuman tiga puluh tahun, hampir dua kali ganda hidupnya, dalam penjara.

Well, I suppose now's as good a time as any to tell you that I may have misled you earlier. Oh.
Saat aku beri awak pistol' malam-malam' Aku berbohong Belum selesai diperbaiki. Yah, aku rasa sekaranglah masa terbaik memberitahu awak kalau, aku sempat' menyesatkan awak' sebelumnya Oh.

According to the Malaysian court, the arbitrator misled the Kuala Lumpur Regional Center for Arbitration(“KLRCA”) into appointing him as an arbitrator on the basis of a false statement of independence.
Menurut mahkamah Malaysia, penimbang tara menyesatkan Pusat Serantau Kuala Lumpur bagi Timbangtara(" KLRCA") ke dalam melantiknya sebagai penimbang tara berdasarkan kenyataan palsu kemerdekaan.

And they would say:"Our Lord! We obeyed our chiefs and our great ones, and they misled us as to the(right) path.
Dan mereka berkata lagi: Wahai Tuhan kami, sesungguhnya kami telah mematuhi kehendak ketua-ketua dan orang-orang besar kami, lalu mereka menyesatkan kami dari jalan yang benar.

That they may, on the Day of Judgment, their own burdens in full, and also(something) of the burdens of those without knowledge, whom they misled.
( Mereka dibiarkan menuduh dengan yang demikian) supaya mereka memikul dosa-dosa mereka dengan sepenuhnya pada hari kiamat dan juga memikul sebahagian dari dosa orang-orang yang mereka sesatkan dengan tidak berdasarkan pengetahuan yang benar;

Our legal department has taken fast actions towards the prevention of the fraud activity of the website that misled the clients. The domain justforexwallet.
Jabatan perundangan kami telah mengambil tindakan segera untuk mencegah aktiviti penipuan laman web yang mengelirukan klien. Domain justforexwallet.