What is the translation of " MISLED " in German?

• irregeführt
• getäuscht
• in die Irre geführt
• verleitet
• Fehlgeleitet
• verführt
• irregeleitet
• Irreführung
• beirren
• irregeführte

Examples of using Misled in English and their translations into German

We're misled.
Wir sind fehlgeleitet.

So he misled them with deception.
So verführte er sie durch Trug.

My mother misled you.
Meine Mutter verleitete Sie.

So he misled them with deception.
So verführte er sie trügerisch.

These kids are misled.
Diese Kinder sind fehlgeleitet.

She misled me.
Sie hat mich getäuscht.

They're children being misled.
Sie sind irregeführte Kinder.

You misled me.
Sie haben mich irregeführt.

I believe they were misled.
Ich denke, sie wurden irregeleitet.

You misled me, Lord!”!
Du hast mich getäuscht, Herr!

We felt we would been... misled.
Wir fühlten uns...- fehlgeleitet.

They have misled many.
Und bereits verleiteten sie viele.

Finally, one should not be misled.
Und man sollte sich nicht täuschen.

So he misled them with deception.
Er ließ sie durch Betörung abfallen.

Has our source ever misled you before?
Hat unsere Quelle Euch jemals fehlgeleitet?

Bring these kids home because they are misled.
Bringt diese Kinder nach Hause, denn sie sind fehlgeleitet.

Lord, the idols have misled many people.
Mein Herr, sie haben viele Menschen irregeleitet.

Thus we misled you. Lo! we were(ourselves) astray.
Und wir verführten euch, weil wir selbst Irrende waren.

My Lord! Indeed they have misled many people.
Mein Herr, sie haben viele Menschen irregeleitet.

Pharaoh misled his people, and did not guide them.
Und Pharao verleitete seine Leute und leitete sie nicht recht.

And a woman, moreover, who misled me about dates.
Und zudem eine Frau, die mich bezüglich der Jahreszahlen täuschte.

This misled many into thinking vaccinations were no longer necessary.
Das verleite viele zur Einschätzung, dass die Impfungen nicht mehr nötig sind.

The point is you misled me, Mrs. Underwood.
Tatsache ist, Sie täuschten mich, Mrs. Underwood.

They have misled many and the unjust will achieve nothing but more error.
Und bereits verleiteten sie viele. Und DU mehrst die Unrecht- Begehenden nur am Irregehen.

You took the tuition but misled your students.
Du hast Unterrichtsgebühren angenommen, doch deine Studenten irregeleitet.

The one-child policy misled many parents to spoil and positively stuff their children.
Die Ein-Kind-Politik verführt viele Eltern dazu, ihre Kinder zu verhätscheln und übermäßig vollzustopfen.

You deny giving money, you misled the commoners!
Streiten Sie etwa ab, Geld verliehen zu haben? Sie wollen die Bürger in die Irre führen!

The budoka are misled by clearance sales of worthless rank symbols awarded after meaningless training.
Der Budoka wird fehlgeleitet durch die mundgerechte Feilbietung wertloser Rangabzeichen nach sinnentleertem Training.

Many of our subjects, misled by a desperate conspiracy.
Viele unserer Untertanen,…""fehlgeleitet durch eine verzweifelte Verschwörung.