What is the translation of " MISLED " in Vietnamese?

• lừa
• đánh lừa
• nhầm lẫn
• hiểu lầm
• hiểu sai
• lầm lẫn
• bị lầm lạc
• sai lầm
• hiểu nhầm

Examples of using Misled in English and their translations into Vietnamese

Someone misled you here.
Là ai sai cô vào đây.

The network's content will stay the same, but at least parents will no longer be misled by the name.
Nội dung sẽ vẫn như cũ, nhưng ít nhất cha mẹ sẽ không còn bị nhầm lẫn bởi tên.

Barr misled the public.
Barr không lừa dối công chúng.

And the media misled us.
Truyền thông đã đánh lừa chúng ta.

More misled, more money for him.
Nhiều lầm lạc, nhiều tiền cho anh ta.

This may perhaps have misled Photius.
Điều này có lẽ đã khiến Photios lầm tưởng.

I misled people, including even my wife.”.
Tôi đã đánh lừa mọi người, kể cả vợ tôi.

Yet don't be misled or deceived!
Và đừng để mình bị nhầm hay bị lừa!

Because the employer will know in the near future anyway and you don't want them to feel like they were misled.
Bởi vì chủ nhân sẽ biết trong tương lai gần và bạn không muốn họ cảm thấy như họ bị lừa.

That they were misled or manipulated.
Rằng họ bị hiểu sai hay bị xuyên tạc.

He misled the American people when he said, we would go to war as a last resort.
Ông ấy làm cho người Mỹ hiểu lầm khi nói rằng chúng ta bắt buộc phải đi tới chiến tranh vì đó là sự lựa chọn cuối cùng.

Finally, my take on this is to avoid being misled by the term“personal branding.”.
Lời khuyên cuối cùng của tôi là tránh gây nhầm lẫn theo thuật ngữ" thương hiệu cá nhân".

Don't be misled by American sounding names like"Wall Street".
Không được lầm lạc bởi tên âm Mỹ như“ Wall Street”.

It also implies that something we trust has misled us and may be at risk.
Điều này cũng ngụ ý rằng điều chúng tôi tin tưởng đã làm cho chúng ta hiểu lầm và có thể có nguy cơ.

To rely only on the sound of the word, without knowing what language it's in, could cause you to be misled.
Nếu chỉ dựa vào âm thanh của ngôn từ mà không biết nó thuộc về ngôn ngữ nào thì bạn có thể bị lầm lẫn.

The government said he later misled United States investigators and destroyed documents.
Chính phủ cho biết sau đó ông đã lừa các điều tra viên Hoa Kỳ và phi tan các tài liệu.

I mention this because this is one of the things which need debunking and which has misled a lot of very good people.
Tôi nêu lên điều này, bởi vì đó là một trong những điều cần được sửa sai vì đã làm cho nhiều người rất tốt phải bị lầm lạc.

The prosecutors claim that Mr Manafort misled them about those talks and other interactions with Mr Kilimnik.
Các công tố viên cho rằng ông Manafort đã đánh lừa họ về những cuộc nói chuyện và các tương tác khác với ông Kilimnik.

However, Dr David Katz of the Yale University Prevention Research Center told Web MD that the public could be in danger of being misled.
Tuy nhiên, Tiến sĩ David Katz của Trung tâm Nghiên cứu phòng chống Đại học Yale nói với Web MD rằng công chúng có thể có nguy cơ bị lừa.

And people can easily get deluded, confused, misled by those very many, many varieties of things.
Và người ta có thể dễ dàng bị lầm lẫn, ảo tưởng, sai lầm bởi rất nhiều khác biệt của sự vật.

The C.I.A. misled members of Congress and the White House about the effectiveness and extent of its brutal interrogation techniques.
CIA đã khiến các thành viên Quốc hội và Nhà Trắng hiểu sai về hiệu quả cũng như mức độ của các kỹ thuật thẩm vấn dã man.

I feel like many people do not see the great impact and were misled by the personal short-term goals of some politicians.
Tôi cảm thấy như nhiều người không thấy được tác động lớn và bị đánh lừa bởi các mục tiêu ngắn hạn cá nhân của một số chính trị gia.

Satan has cleverly misled people by whispering that they can be saved without being changed, but this is the Devil's lie.
Sa- tan đã khéo léo đánh lừa mọi người bằng cách thì thầm rằng họ có thể được cứu mà không cần thay đổi, nhưng đây là lời nói dối của ma quỷ.

Will not accept any content that uses the names of incorrect*intentionally* misled on the contents are prohibited, otherwise it is allowed.
Sẽ không chấp nhận bất kỳ nội dung nào sử dụng tên không chính xác* cố ý* đánh lừa nội dung bị cấm, nếu không thì được phép.

The human heart, so often misled, wants to see life as a vast warehouse for depositing everything it accumulates.
Tâm hồn con người, quá thường bị nhầm lẫn, muốn thấy cuộc sống như là một nhà kho bao la cho việc đặt để mọi sự mà nó tích luỹ.

However, when statistics are outdated and intentionally re-published to appear current, then the reader is being manipulated and misled.
Tuy nhiên, khi số liệu thống kê đã lỗi thời và cố ý xuất bản lại để tạo trend hiện hiện tại, thì người đọc đang bị thao túng và đánh lừa.

The naive or inexperienced personis easily misled and believes every word he hears, but the prudent man is discreet and astute.”.
Người đàn ông ngây thơ hoặc thiếu kinh nghiệm dễ bị lầm lạc và tin từng lời anh ta nghe, nhưng người đàn ông thận trọng thì kín đáo và sắc sảo.

The president-elect faced three fraud lawsuits- which alleged the school misled students and failed to deliver on its promises- in California and New York.
Vị tỉ phú Mỹ đối diện ba vụ kiện lừa đảo cáo buộc trường học đã lừa sinh viên và không làm như lời hứa, tại California và New York.

Leaked parts of the report said that the CIA often misled the government over its interrogation methods when George W Bush was president.
Các phần bị rò rỉ của bản báo cáo trên cho biết, CIA thường khiến chính phủ lầm lẫn về các phương thức thẩm vấn dưới thời của Tổng thống George W Bush.