OFF-LABEL Meaning in Malay - translations and usage examples

• off-label
• luar label

Examples of using Off-label in English and their translations into Malay

Learn more about off-label drug use here.
Ketahui lebih lanjut mengenai penggunaan ubat luar label di sini.

The off-label use of mirtazapine can be considered, if established treatment options have failed.
Penggunaan tanpa label mirtazapine boleh dipertimbangkan, sekiranya pilhan rawatan lazim gagal.

It has also been used off-label for macular degeneration.
Ia juga telah digunakan di luar label untuk degenerasi makula.

Off-label, individuals who use HGH take it with the intended goal of improving athletic performance.
Off-label, individu-individu yang menggunakan HGH mengambilnya dengan matlamat bertujuan untuk meningkatkan prestasi.

It has also been used and prescribed off-label to lengthen eyelashes.
Ia juga telah digunakan dan ditetapkan label luar untuk memanjangkan bulu mata.

Off-label uses included cervical spine surgery that resulted in a number of“adverse events,” or AE being reported to the FDA.
Kegunaan luar label termasuk pembedahan tulang belakang serviks yang mengakibatkan beberapa" peristiwa buruk," atau AE dilaporkan kepada FDA.

This is an antidepressant that's used off-label for smoking cessation because it can decrease your desire to smoke.
Ini adalah antidepresan yang digunakan di luar label untuk berhenti merokok kerana ia dapat mengurangkan keinginan anda untuk merokok.

Many of these High Altitude Illness bags are being wrongly sold as“Mild Hyperbaric Chambers” for unapproved off-label indications.
Banyak beg Penyakit Ketinggian Tinggi yang salah dijual sebagai" Hyperbaric Chambers Mild" untuk petunjuk luar label yang tidak diluluskan.

Pregabalin is said to be used off-label to help in the treatment of anxiety disorder in various parts of the world.
Pregabalin dikatakan digunakan sebagai label luar untuk membantu merawat gangguan kecemasan di pelbagai tempat di dunia.

This information is intended solely for continuing education and is not intended to promote off-label use of these medications.
Maklumat ini bertujuan semata-mata untuk pendidikan perubatan yang berterusan dan tidak bertujuan untuk mempromosikan penggunaan label ubat-ubatan ini.

However, for the off-label purpose of bodybuilding, a standard pharmacy will not be able to legally have Winstrol Depot for sale.
Walau bagaimanapun, bagi tujuan off-label bina badan, farmasi standard tidak akan mampu untuk mempunyai undang-undang Winstrol Depot untuk dijual.

After orphan drug approval, they then market the drug as off-label for other conditions, increasing their profits.
Selepas kelulusan ubat yatim piatu, mereka kemudian memasarkan dadah sebagai label luar bagi syarat-syarat lain, meningkatkan keuntungan mereka.

Off-Label Drug Use Off-label drug use means a drug that's approved by the FDA for one purpose is used for a different purpose that hasn't yet been approved.
Penggunaan dadah luar label bermaksud bahawa ubat yang telah diluluskan oleh FDA untuk satu tujuan digunakan untuk tujuan lain yang belum diluluskan.

Because of its anti-androgen activity, spironolactone is also used off-label to treat female-pattern hair loss and hirsutism.
Oleh kerana aktiviti anti-androgen yang, spironolactone juga digunakan off-label untuk merawat wanita corak keguguran rambut dan hirsutism.

Off-label drug useUsing a drug off-label means that a drug has been approved by the FDA for one purpose, and it's being used for a different purpose that hasn't been approved.
Penggunaan dadah luar label bermaksud bahawa ubat yang telah diluluskan oleh FDA untuk satu tujuan digunakan untuk tujuan lain yang belum diluluskan.

This information is intended solely as continuing medical education and is not intended to promote off-label use of any of these medications.
Maklumat ini bertujuan semata-mata untuk pendidikan perubatan yang berterusan dan tidak bertujuan untuk mempromosikan penggunaan label ubat-ubatan ini.

It is also used off-label by individuals wishing to avoid fatigue, such as night workers or others who need to stay awake and alert for long periods of time.
Ia juga digunakan off-label oleh individu yang ingin mengelakkan keletihan, seperti pekerja malam atau orang lain yang perlu berjaga dan berwaspada untuk jangka masa yang lama.

For children, similar benefits could be expected, but beta-blockers are used, if at all, off-label(i.e. they are not recommended for children).
Bagi kanak-kanak, manfaat yang serupa boleh dijangkakan, tetapi beta-blockers digunakan, jika sama sekali, off-label( iaitu mereka tidak digalakkan untuk kanak-kanak).

Purchasing Winstrol for off-label purposes is a risky gamble regardless of whether you purchase from an underground lab or an online pharmacy aboard.
Membeli Winstrol tujuan off-label ini ialah satu pertaruhan yang berisiko tanpa mengira sama ada anda membeli dari makmal dengan kereta api bawah tanah atau sebuah farmasi online kapal.

But soon after the approval, many surgeons began to use the material“off-label,” which means for purposes other than what's been approved by the FDA.
Tetapi tidak lama selepas persetujuan itu, banyak pakar bedah mula menggunakan bahan" label luar", yang bermaksud untuk tujuan selain daripada apa yang telah diluluskan oleh FDA.

Discogs(short for discographies) is a website and crowdsourced database of information about audio recordings, including commercial releases, promotional releases, and bootleg or off-label releases.
Discogs( pendek untuk diskografi) adalah sebuah laman web dan crowdsourced pangkalan data maklumat mengenai audio rakaman, termasuk komersial siaran, siaran promosi, dan bootleg siaran atau off-label.

Besides depression, amitriptyline can be used"off-label" to treat post-herpetic neuralgia, attention deficit hyperactivity disorder, and certain eating disorders.
Selain daripada kemurungan, amitriptyline boleh digunakan off-label untuk merawat neuralgia pasca postherpetik( keadaan yang berlaku selepas kayap), perhatian gangguan defisit hiperaktif( ADHD), dan gangguan pemakanan tertentu.

Further study of the evidence shows that other contributing factors, such as dehydration, and off-label or prescription drug use, may account for the cause of severe liver injury in these cases.(4).
Kajian lanjut tentang bukti menunjukkan bahawa faktor penyumbang yang lain, seperti dehidrasi, dan penggunaan label luar atau label ubat preskripsi, boleh menyebabkan penyebab kecederaan hati yang teruk dalam kes-kes ini.( 4).

Amitriptyline can also be used“off-label” to treat conditions such as post-herpetic neuralgia(conditions which occur after having shingles), attention deficit hyperactivity disorder(ADHD) and certain eating disorders.
Selain daripada kemurungan, amitriptyline boleh digunakan off-label untuk merawat neuralgia pasca postherpetik( keadaan yang berlaku selepas kayap), perhatian gangguan defisit hiperaktif( ADHD), dan gangguan pemakanan tertentu.

Despite these benefits, SERM's are still illegal to purchase for bodybuilding purposes and using them off-label is putting yourself in territory where you never quite know what kinds of side effects are going to manifest.
Walaupun manfaat, SERM' s adalah masih haram untuk membeli untuk tujuan bina badan dan menggunakannya off-label adalah meletakkan diri anda di wilayah di mana anda tidak pernah tahu apa jenis kesan-kesan sampingan akan nyata.

However, it is also used off-label(when medications are prescribed for conditions other than what they have been approved for) to treat women with polycystic ovarian syndrome(PCOS) where it can be effective in some cases.
Walau bagaimanapun, ia juga digunakan di luar label( apabila ubat-ubatan ditetapkan untuk keadaan selain daripada apa yang telah diluluskan untuknya) untuk merawat wanita dengan sindrom ovari polikistik( PCOS) di mana ia boleh berkesan dalam beberapa kes.

Antidepressants such as mirtazapine are also prescribed"off-label" to treat other conditions, such as post-traumatic stress disorder(PTSD), obsessive-compulsive disorder(OCD), and other anxiety disorders.
Antidepresan seperti mirtazapine juga ditetapkan off-label untuk merawat keadaan lain, seperti gangguan post-traumatic stress( PTSD), obsesif-kompulsif gangguan( OCD), dan anxietydisorders lain.

Spironolactone is sometimes used off-label to treat women with persistent adult acne due to increased androgen levels, because the drug is able to inhibit the activity of sebaceous glands(small skin glands that releases an oily, lubricating substance called sebum).
Spironolactone kadang-kadang digunakan off-label untuk merawat wanita yang mempunyai jerawat dewasa berterusan kerana tahap androgen meningkat, kerana dadah mampu menghalang aktiviti kelenjar minyak( kelenjar kulit kecil yang melepaskan yang berminyak, pelincir bahan yang dipanggil sebum).

Besides depression, amitriptyline can be used"off-label" to treat post-herpetic neuralgia(a condition that occurs after having shingles), attention deficit hyperactivity disorder(ADHD), and certain eating disorders.
Selain daripada kemurungan, amitriptyline boleh digunakan off-label untuk merawat neuralgia pasca postherpetik( keadaan yang berlaku selepas kayap), perhatian gangguan defisit hiperaktif( ADHD), dan gangguan pemakanan tertentu.