ROOFTOPS Meaning in Malay - translations and usage examples

• bumbung
• atap

Examples of using Rooftops in English and their translations into Malay

Rooftops in position.
Atas bumbung, dalam posisi.

Escapes and no adjacent rooftops.
Dan tidak ada atap yang berdekatan.

Mansard rooftops along Boulevard Haussmann in Paris constructed during the Second French Empire.
Mansard atap di sepanjang Boulevard Haussmann di Paris yang dibina semasa Empayar Perancis Kedua.

The cost of jumping off rooftops, I guess.
Kerana melompat bangunan saya rasa.

Guy like that, probably has a long list of people that want to toss him off rooftops.
Lelaki seperti itu mungkin ada senarai panjang orang yang ingin melemparkannya dari atas bumbung.

Hundreds of UFO fanatics have gathered on rooftops in Los Angeles… to welcome the new arrivals.
Ratusan penggemar fanatik UFO berkumpul di atap sebuah bangunan di Los Angeles untuk menyambut pendatang baru.

This building has two stairwells, no fire… Escapes and no adjacent rooftops.
Bangunan ini mempunyai dua tangga, tidak ada tangga kecemasan dan tidak ada atap yang berdekatan.

Rising above the rooftops of Hollywood, it is one of the most beautifully constructed hotels of its type to be found anywhere.
Terletak di atas bumbung Hollywood, untuk ditemui di mana-mana. ia antara binaan hotel yang tercantik dikalangannya.

Probably has a long list of people that want to toss him off rooftops. I don't know, guy like that.
Lelaki seperti itu mungkin ada senarai panjang orang yang ingin melemparkannya dari atas bumbung.

Now this is the part where I tell you I love you and leave you to count the stars, or whatever it is men do on their rooftops.
Inilah bahagian di mana saya akan kata saya cintakan awak, tinggalkan awak untuk kira bintang-bintang, atau apa saja lelaki buat di atas bumbung.

We're coming to you from Sydney… where people have gathered on these rooftops to scour the sky… Okay, how about this?
Okay, bagaimana dengan ini? Kami datang kepada anda dari Sydney di mana ramai orang berkumpul di atas bumbung ini untuk meninjau langit?

So batteries, not worth it right now, as soon as they are affordable, we will be shouting it from the rooftops.
Jadi bateri, tidak bernilai sekarang, sebaik sahaja ia mampu, kami akan menjerit ia dari bumbung.

When equipped with the right roof deck tiles and deck flooring, rooftops are perfectly conducive to picnics, barbecues, and other outdoor activities.
Apabila dilengkapi dengan jubin dek bumbung yang betul dan lantai dek, bumbung sangat kondusif untuk piknik, barbeku, dan aktiviti luaran yang lain.

Okay, how about this? We're coming to you from Sydney… where people have gathered on these rooftops to scour the sky.
Okay, bagaimana dengan ini? Kami datang kepada anda dari Sydney di mana ramai orang berkumpul di atas bumbung ini untuk meninjau langit.

In addition, the Government will install solar panels on rooftops of ministry buildings as well as replace existing lights with LED lights in stages.
Selain itu, Kerajaan akan memasang solar panel di bumbung bangunan Kementerian-kementerian serta menggantikan lampu sedia ada kepada lampu LED secara berperingkat.

In the action shooter Death Rush it is your task to run and jump over city rooftops chasing alien enemies.
Dalam Death penembak tindakan Rush itu adalah tugas Anda untuk berlari dan melompat lebih dari atap kota mengejar musuh asing.

The eight-storey mall has large green rooftops with a multitude of entertainment spaces, alfresco dining and other unique features for an exciting shopping experience.
Pusat membeli belah lapan tingkat mempunyai bumbung hijau yang besar dengan pelbagai ruang hiburan, makan di tempat terbuka dan ciri-ciri unik yang lain untuk pengalaman membeli-belah yang menarik.

We want to break the silence surrounding infertility- we want to shout about it from the rooftops- and give people a voice.
Kami mahu memecahkan keheningan yang mengelilingi kemandulan- kami mahu berteriak tentangnya dari atas bumbung- dan beri suara orang.

Rubber Floor Mat Flat rooftops are perhaps the most underused living space available to people in urban environments When equipped with the right roof deck tiles and deck flooring rooftops are perfectly conducive to picnics barbecues and other outdoor activities You can change the space of your flat rooftop or old….
Mat Floor Getah, bumbung rata mungkin ruang hidup yang paling kurang digunakan untuk orang-orang di kawasan bandar. Apabila dilengkapi dengan jubin dek bumbung yang betul dan lantai dek, bumbung sangat kondusif untuk piknik, barbeku, dan aktiviti.

They became like the plants of the field, and the grass of the pastures, and like the weeds on the rooftops, which wither before they are mature.
Mereka menjadi seperti tumbuh-tumbuhan di padang, dan rumput-rumput di padang rumput, dan seperti lalang di bumbung, yang layu sebelum mereka matang.

Warren and Brandeis declared that information which was previously hidden and private could now be"shouted from the rooftops."[11].
Warren dan Brandeis mengisytiharkan bahawa maklumat yang sebelum ini tersembunyi dan swasta kini boleh" jerit dari bumbung-bumbung."[ 14] Hak privasi sememangnya saling berkaitan dengan teknologi maklumat.

Touted as a promising energy supply for many years, star panels crown rooftops and edge signs, and facilitate keep orbiter powered.
Dikemukakan sebagai bekalan tenaga yang menjanjikan selama bertahun-tahun, panel bintang mahkota bumbung mahkota dan tanda-tanda pinggir, dan memudahkan penguasa menguasai.

In his latest attemps to takeover earth, emperor gruumm has stolen the containment cards of the universe's most dangerous criminals and scattered them across the rooftops of sky city.
Dalam mencoba terkini untuk mengambil alih bumi, maharaja gruumm telah mencuri kad membendung penjenayah yang paling berbahaya di alam semesta dan bertaburan mereka di seluruh bumbung bandar langit.

The views from the gardens are extraordinary as you get to see the wonderful Avignon skyline, some palace rooftops and a remarkable view of the Rhone River.
Pemandangan dari Taman-Taman yang luar biasa seperti yang anda dapat lihat langit Avignon indah, beberapa bumbung-bumbung Istana dan pemandangan Sungai Rhone yang luar biasa.

These cells are assembled into solar modules, which in turn are connected together in rectangular solar panels- which you will probably recognize as an increasingly familiar sight on rooftops everywhere!
Sel-sel ini dipasang dalam modul solar, yang kemudiannya disambungkan bersama dalam panel solar persegi panjang- yang mungkin anda kenali sebagai pemandangan yang biasa dilihat di atas bumbung di mana-mana!

The document called for construction of fitness and leisure facilities by making use of urban areas including parklands, vacant spaces, building rooftops and basements- creating fitness spaces within 15 minutes' distance.
Dokumen dipanggil bagi pembinaan kemudahan kecergasan dan percutian dengan menggunakan kawasan bandar termasuk taman, ruang kosong, bumbung bangunan dan bawah tanah- mewujudkan ruang kecergasan dalam jarak 15 minit pemanduan.

LES CAYES, Haiti- The fiercest Caribbean storm in almost a decade battered Haiti's southwest coast with 145 mile-per-hour(230 kph) winds and surging seas that flooded coastal towns on Tuesday, tearing at trees and rooftops before moving on to Cuba.
LES Cayes, Haiti( Reuters)- The sengit ribut Caribbean dalam hampir satu dekad menyelar Haiti pada hari Selasa dengan 145 batu per jam( 230 kph) angin kencang dan melonjak laut yang membanjiri bandar-bandar pantai, membunuh sekurang-kurangnya seorang dan mengoyak di pokok-pokok dan bumbung sebelum berpindah ke laut.

Before and after September 2001, Moabery was executive manager of Skywatch, a company that supplied monitoring devices for the rooftops of office towers.
Sebelum dan selepas September 2001 Moabery adalah pengurus eksekutif Skywatch, syarikat yang membekalkan alat pemantauan untuk bumbung menara-menara pejabat.

Some Palestinians in Gaza City took to the streets to celebrate the truce on Wednesday night, blasting car horns and setting off fireworks from rooftops amid celebratory gunfire.
Sesetengah rakyat Palestin di Gaza City turun ke jalan-jalan untuk meraikan gencatan senjata pada malam Rabu, keriuhan bunyi hon kereta dan membakar bunga api dari bumbung di tengah-tengah tembakan perayaan.

LES CAYES, Haiti(REUTERS)- The fiercest Caribbean storm in almost a decade battered Haiti's south-west coast with 230kmh winds and surging seas that flooded coastal towns on Tuesday(Oct 4), tearing at trees and rooftops before moving out to sea.
LES Cayes, Haiti( Reuters)- The sengit ribut Caribbean dalam hampir satu dekad menyelar Haiti pada hari Selasa dengan 145 batu per jam( 230 kph) angin kencang dan melonjak laut yang membanjiri bandar-bandar pantai, membunuh sekurang-kurangnya seorang dan mengoyak di pokok-pokok dan bumbung sebelum berpindah ke laut.