Examples of using Rooftops in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Maybe on rooftops.
That doesn't mean we go jumping off of rooftops.
To ne znači da idemo pređem na krovovima.Stay off the rooftops, Martin.
They leapt from adjoining rooftops.
Oni skoči iz susjednih krovova.We're checking rooftops right now, sir.
Proveravamo krovova sada, gospodine.I'd shout it from the rooftops.
Htio je vikati s krovova.Now they're on rooftops, and the rivers… Oskar!
He's flying on rooftops.
On their rooftops and in their streets, everyone descends, wailing and weeping.
На својим крововима и на њиховим улицама, сви се спушта, плач и плаче.He sits on rooftops.
Sedi na krovovima.That is of course great news that you want to scream from the rooftops.
То је, наравно, сјајна вијест да желите вриштати с кровова.Snipers on rooftops.
Snajperi su na krovovima.They shall be like the grass on rooftops.
Биће као зелена трава по крововима,+.They're in the hallways and rooftops, living rooms, kitchens.
Oni su na krovovima i u hodnicima, sobama, kuhinjama.Ah, you can shout"wolf" from the rooftops.
А, можеш да зовеш упомоћ и са кровова.Piles of stones heaped on the rooftops, women and children evacuated.
Gomile kamenja naslagane na krovovima, žene i deca su evakuisani.Never had to jump across rooftops.
Nikad nisam skakao preko krovova.Participate in races on rooftops, in high-risk raids, earn a reputation Wizard!
Учествујте у тркама на крововима, у високоризичним рација, зарадити чаробњака репутацију!But until the rooftops.
Ali ne do krovova.There! Right over there,flying just over the rooftops.
Tamo, baš tamo,leti iznad krovova.He's pretty shit-hot at running across rooftops and stuff, but… he's not you.
Он је прилично срање-секси ради преко крововима и ствари, али… Он није ти.So is putting on a mask and jumping off of rooftops.
Kao i stavljanje maske i skakanje po krovovima.Sleeping on rooftops.
Spavanje na krovovima.Yes, you can see the cameras on the rooftops.
Da, možete vidjeti kamere na krovovima.The cost of jumping off rooftops, I guess.
Valjda je to cena skakanja s krovova.I got no suspect activity on these rooftops.
Нема никаквих сумњивих активности на крововима.I wanted to shout it from the rooftops, but Jules said.
Hteo sam vikati s krovova, ali Džuls je rekla.Why at night there are shadow men jumping about on the rooftops.
Zašto nocu postoje senke ljudi skakanje na oko krovova.Snipers are on rooftops.
Snajperisti su na krovovima.But also up here,on the ancient city rooftops.
Nego baš ovde,na drevnim gradskim krovovima.
