SUBCONTRACT Meaning in Malay - translations and usage examples

• subkontrak
• menyerahkan
• kontrak tambahan

Examples of using Subcontract in English and their translations into Malay

Sand and dust panel 1 Subcontract.
Panel pasir dan debu 1 Kontrak tambahan.

Subcontract. I'm one of his suppliers.
Saya salah seorang pembekalnya. Subkontrak.

I'm one of his suppliers. Subcontract.
Saya salah seorang pembekalnya. Subkontrak.

I think subcontracting is worth investment.
Kurasa kontrak tambahan adalah investasi berharga.

Avoid machine shops that subcontract the polishing.
Mengelakkan kedai mesin yang subkontrak penggilap.

Subcontractor" means an entity to whom Dropbox subcontracts any of its obligations under this Agreement.
Subkontraktor" bermakna entiti yang disubkontrakkan sebarang kewajipannya oleh Dropbox di bawah Perjanjian ini.

In our e-commerce websites, we subcontract payments to PayPal.
Di laman webe-dagang kami, kami menyerahkan pembayaran kepadaPayPal.

Certification bodies may subcontract for certain indicators with any test laboratories(centers), included in the Unified Register of the Customs Union.
Badan-badan pensijilan mungkin subkontrak untuk petunjuk tertentu dengan mana-mana makmal ujian( pusat), termasuk dalam Daftar Bersepadu Kesatuan Kastam.

My boss simply told me find a subcontract to beat the deadline.
Atasanku hanya kata cari kontrak tambahan untuk mengatasi batas waktunya.

It allowed OPS subcontract on selected indicators with other laboratories of TC accredited for these indicators, and the roster of testing laboratories TC? 1.
Ia dibenarkan OPS subkontrak kepada Petunjuk yang dipilih dengan makmal-makmal lain TC diiktiraf bagi penunjuk ini, dan jadual makmal ujian TC? 1.

In fact, you might already use our subcontracted services and not even know it!
In fact, anda mungkin sudah menggunakan perkhidmatan kami subkontrak dan tidak tahu!

Spotify may also subcontract processing to, or share your personal data with, third parties located in countries other than your home country.
Spotify juga berkemungkinan akan membuat subkontrak pemprosesan kepada, atau mengongsi data peribadi anda dengan, pihak-pihak ketiga yang terletak di negara-negara lain selain daripada negara anda.

Content Ownership: You will not subcontract work out to other influencers.
Pemilikan Kandungan: Anda tidak akan membuat subkontrak kerja dengan orang lain yang memberi pengaruh.

The four vessels are all of American Bureau of Shipping(ABS) class and are being constructed as part of Nam Cheong's built-to-stock series in the company's subcontracted yards in China.
Empat kapal berkenaan mengikut kelas Biro Perkapalan Amerika( ABS) dan dibina sebagai sebahagian siri' bina untuk simpan' Nam Cheong di limbungan subkontrak kumpulan di China.

You shall not be permitted to assign, transfer, or subcontract any of your rights and/or obligations under these Terms.
Anda tidak dibenarkan untuk memberi, memindahkan atau menyerahkan sebarang hak dan/ atau kewajipan anda di bawah Terma ini.

In the case of products subject to declaration only(eg, perfume and cosmetics), and testing laboratory that performs work on the assessment(confirmation), is not accredited by the individual indicators, can we not subcontract testing data rates with other testing laboratories?
Dalam kes produk tertakluk kepada pengisytiharan sahaja( contohnya, minyak wangi dan kosmetik), dan makmal ujian yang melakukan kerja-kerja penilaian( pengesahan), tidak diiktiraf oleh petunjuk individu, boleh kita tidak subkontrak kadar ujian data dengan makmal-makmal ujian lain?

However, you are not allowed to assign, transfer, or subcontract any of your rights and/or obligations under these Terms.
Walau bagaimanapun, anda tidak dibenarkan menyerahkan, memindahkan, atau subkontrak sebarang hak dan/ atau kewajipan anda di bawah Terma ini.

And the Government facilities may just close down or get some minor subcontract from the foreign contractor.
Dan, kemudahan Kerajaan ditutup atau harus dapatkan subkontrak daripada kontraktor luar.

AM shall be permitted to assign, transfer, and subcontract its rights and/or obligations under these Terms without any notification or consent required.
AM dibenarkan untuk menyerahkan, memindahkan dan subkontrak hak dan/ atau kewajipannya di bawah Terma ini tanpa apa-apa pemberitahuan atau persetujuan yang diperlukan.

Control purchasing and purchased products by controlling what you buy, outsourced or subcontract(goods, materials or services) that will affect your product and services.
Mengawal pembelian dan produk yang telah dibeli dengan mengawal apa yang dibeli, yang diserahkan kepada khidmat luar atau yang disubkontrakkan( barangan, bahan atau perkhidmatan) yang akan menjejaskan produk dan perkhidmatan anda.

We shall be entitled, in our discretion, to delegate or subcontract the performance of any of our functions in connection with the Website, our Services and our performance of our obligations under these Terms of Use, and reserve the right to use any service provider, subcontractor and/or agent on such terms as we deem appropriate.
Kami berhak, mengikut budi bicara kami, untuk mendelegasi atau subkontrak pelaksanaan mana-mana fungsi kami berkaitan dengan Laman, Perkhidmatan dan kewajipan kami di bawah Terma dan Syarat Penggunaan ini, dan kami mengekalkan( reserve) hak kami untuk mengguna mana-mana pembekal perkhidmatan, subkontraktor dan/ atau ejen atas apa-apa terma yang kami anggap wajar.

The SBA has created a new Web site where small firms and others can find subcontracting and teaming opportunities offered by federal prime contractors.
SBA telah mencipta laman web baru di mana firma-firma kecil dan yang lain dapat mencari subkontrak dan peluang kerja yang ditawarkan oleh kontraktor utama persekutuan.

Douglas subsequently awarded development subcontracts to Nortronics(guidance system), Aerojet General(propulsion), and General Electric(reentry vehicle).
Douglas Aircraft mendapat kontrak utama pada May, dan kemudiannya subkontrak kepada( sistem panduan) Northrop,( tujahan) Aerojet General, dan pesawat kemasukan semula General Electric.

As a fabless semiconductor company, VIA conducts research and development of its chipsets in-house, then subcontracts the actual(silicon) manufacturing to third-party merchant foundries, such as TSMC.
Sebagai syarikat semikonduktor fabless, VIA menjalankan penyelidikan dan pembangunan set cipnya di dalam rumah, kemudian subkontrak pembuatan( silikon) sebenar kepada foundries saudagar pihak ketiga, seperti TSMC.

As a consequence, most aeronautical subcontracting companies will have to increase their production rates but also to keep up to date with technological changes;
Akibatnya syarikat subkontrak paling aeronautik akan mempunyai untuk meningkatkan kadar pengeluaran mereka tetapi juga untuk menjaga sehingga tarikh dengan perubahan teknologi;

Kool List Directory and Classifieds is allowed to assign, transfer, and subcontract its rights and/or obligations under these Terms without any notification.
Senarai Direktori Kool dan Iklan dibenarkan untuk menyerahkan, memindahkan, dan subkontrak hak dan/ atau kewajipannya di bawah Terma ini tanpa sebarang pemberitahuan.

To ensure the smooth operation of the business, we may subcontract certain activities to third parties inside or outside Japan and entrust them with the Personal Information required to carry out these activities, only as required for the stated purpose.
Untuk memastikan pengendalian perniagaan tetap lancar, kami mungkin memberikan subkontrak bagi aktiviti tertentu kepada pihak ketiga di dalam atau luar negara Jepun dan mengamanahkan Maklumat Peribadi yang diperlukan kepada mereka untuk menjalankan aktiviti ini tetapi hanya setakat yang diperlukan untuk mencapai tujuan yang dinyatakan.

Although we are a contract development company, we are engaged not only in subcontract development but also partnership with each company, from collaboration to planning to operation.
Syarikat kami adalah sebuah syarikat pembangunan kontrak, bukannya pembangunan subkontraktor semata-mata, yang ditandatangani syarikat dan perkongsian, menjadikannya sering terlibat untuk beroperasi dari perancangan kerjasama.

To the extent permitted by applicable law, we may assign these Terms, subcontract our obligations under these Terms, or sublicense our rights under these Terms, in whole or in part, at any time without notice to you.
Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang yang terpakai, kami boleh memperuntukkan Terma ini, subkontrak obligasi kami di bawah Terma ini, atau sublesen hak kami di bawah Terma ini, secara keseluruhan atau sebahagian, pada bila-bila masa tanpa memberi notis kepada anda.