UNDERMINE Meaning in Malay - translations and usage examples

• menjejaskan
• melemahkan
• menggugat
• merendahkan
• menjejas
• merosakkan

Examples of using Undermine in English and their translations into Malay

They may also undermine confidentiality.
Mereka juga boleh melambangkan kerahsiaan.

On TV the other day. But I watched you undermine me.
Namun, saya nampak awak merendahkan saya di TV.

The document would undermine the European dynasty.
Dokumen yang akan menghancurkan dinasti Eropah.

(2) does not engage in activities that undermine.
Tidak melibatkan diri dalam kegiatan yang boleh menjejas.

But I watched you undermine me on TV the other day.
Namun, saya nampak awak merendahkan saya di TV.

If you give Scofield preferential treatment, it will undermine your credibility.
Tapi jikan tuan pilih kasih terhadap Scofield, ia akan merendahkan kredibilit tuan.

That ultimately undermine the public interest.
Yang akhirnya menjuruskan kepada kepentingan rakyat.

According to BNP Paribas, this would result in significant risks and undermine monetary policy.
Menurut BNP Paribas, ini akan mengakibatkan risiko yang ketara dan akan menjejaskan dasar kewangan.

That could undermine the objectivity of the research.
Mungkin akan menjejaskan keobjektivitian kajian.

This is a serious mistake and can undermine national security.
Ini perkara serius dan boleh mengancam keselamatan negara.

His actions undermine the foundation of law and order.
Tindakannya telah memperlekehkan asas undang-undang.

This situation could lead to legal uncertainty and might undermine law and order of the country.
Keadaan ini akan menyebabkan ketidakpastian undang-undang dan mungkin menggugat ketenteraman negara.

You undermine everything that I do and say in front of her.
Awak perkecilkan semua saya buat dan kata di depan dia.

What you ask for will undermine the whole operation.
Permintaan kamu itu, akan mengagalkan seluruh operasi ini.

After all, it's not the number of them, and in that pause a little, your opponent before you undermine your vessel.
Lagipun, ia bukan jumlah mereka, dan kepada apa berhenti sedikit, lawan anda sebelum anda melemahkan kapal anda.

I really hate men who undermine the capabilities of women.
Masyarakat lelaki yang suka merendah-rendahkan kebolehan wanita.

And the company Just2Trade it would be not bad to get rid of them- they are greatly undermine the image of the company!
Dan syarikat Just2Trade ia akan menjadi tidak buruk untuk menyingkirkan mereka- mereka sangat melemahkan imej syarikat!

There is no power that can undermine the Foundation of this great country.
Tiada kuasa yang mampu menggugat penubuhan negara hebat ini.

It could undermine multilateral efforts to resolve the Iranian nuclear problem and the Israeli-Palestinian conflict and further destabilise the Middle East and North Africa.
Ia mungkin menjejas usaha berbilang negara bagi menghuraikan masalah nuklear Iran dan konflik Israel-Palestin serta menjejas kestabilan Timur Tengah dan Afrika Utara," tambahnya.

This will only further undermine the unity of Malaysians.
Ianya hanya akan menyuburkan lagi perpecahan dalam kalangan masyarakat Malaysia.

Those who undermine now and make money transforms them into some BTC and BTC bulk buy with the money you make from mining.
Cei yang melemahkan sekarang dan membuat wang dan mengubah mereka ke dalam pukal membeli BTC BTC dengan wang yang anda buat dari perlombongan.

The Spectre seems to know very well Tenma and Sasha and their revelations that will undermine the certainties of the Knight of Pegasus.
Spectre nampaknya tahu dengan baik Tenma dan Sasha dan ayat-ayat mereka yang akan melemahkan certainties daripada Knight dari Pegasus.

Resolve old problems that undermine your mental resources, find ways to fill your inner emptiness(look for emotions- new hobbies, interesting travels, people).
Selesaikan masalah lama yang melemahkan sumber mental anda, cari cara untuk mengisi kekosongan batin anda( mencari emosi- hobi baru, perjalanan menarik, orang).

Land reclamation and escalating activity has increased tensions and could undermine peace, security and stability in the region, Asean said in the statement.
Kegiatan penebusgunaan tanah telah menambah ketegangan dan mungkin menjejas keamanan, keselamatan dan kestabilan di rantau, kata ASEAN dalam kenyataan.

It could undermine multilateral efforts to resolve the Iranian nuclear problem and the Israeli-Palestinian conflict and further destabilize the Middle East and North Africa.”.
Ia mungkin menjejas usaha berbilang negara bagi menghuraikan masalah nuklear Iran dan konflik Israel-Palestin serta menjejas kestabilan Timur Tengah dan Afrika Utara," tambahnya.

We have to seek out the potential impact of such changes and avoid making decisions that might undermine the public healthcare system of our country.
Kita harus meneliti kesan yang mungkin wujud daripada perubahan sebegini dan mengelakkan daripada membuat keputusan yang boleh merosakkan sistem penjagaan kesihatan awam di negara kita.

The absence of religion may undermine an individual's personality and also a nation.
Ketiadaan agama boleh meruntuhkan keperibadian seseorang dan juga sesuatu bangsa.

In a statement, Egyptian President Abdel Fattah el-Sisi also cautioned Trump against“taking measures that would undermine the chances of peace in the Middle East”.
Dalam satu kenyataan lain, Presiden Mesir, Abdel Fattah el-Sisi juga mengingatkan Trump terhadap kesan mengambil langkah-langkah yang akan melemahkan peluang untuk keamanan di Timur Tengah.

It adds that creating a weaker“government OS” would undermine the encryption Apple and others have been introducing, and ultimately leak out to hackers and foreign governments.
Ia menambah penubuhan kerajaan OS yang lebih lemah akan menjejas pengekodan yang telah diperkenalkan oleh Apple dan syarikat lain, dan akhirnya dibocorkan kepada penggodam dan kerajaan asing.

Lack of transparency and accountability on sources of political financing allows abuses in the political system that undermine the democratic process of elections.
Ia berkata kurangnya ketelusan dan kebertanggungjawaban berhubung sumber-sumber pembiayaan politik menyebabkan penyalahgunaan berlaku dalam sistem politik, yang merosakkan proses demokrasi pilihan raya.