Examples of using
When accessing
in English and their translations into Malay
{-}
Computer
Colloquial
Ecclesiastic
Permission was denied when accessing the address book.
Keizinan ditolak ketika mengakses buku alamat.
Group cost per minute can be seen in listings and in room when accessing.
Kumpulan kos seminit boleh dilihat dalam senarai dan bilik semasa mencapai.
Use your new password when accessing our systems.
Gunakan kata laluan baharu bila mencapai sistem kami.
When accessing a secure server, the first characters of the website address will change from“http” to“https”.
Apabila mengakses pelayan yang selamat, aksara pertama bagi alamat laman web ini akan bertukar dari http kepada https.
Enables the proxy settings when accessing HTTP over the Internet.
Hidupkan tetapan proksi bila mengakses HTTP di internet.
When accessing rooms from webcam listings users can select special modes, that usually involve additional fees.
Bilakah mengakses bilik daripada webcam senarai pengguna boleh memilih mod Khas, yang biasanya melibatkan bayaran tambahan.
This data is also generated when accessing any other third party website.
Data ini juga dijana apabila mengakses banyak laman web pihak ketiga yang lain.
Customers using this new facilityare requested to use the procedures outlined below when accessing their accounts.
Pelanggan yang menggunakan kemudahanbaru ini diminta untuk menggunakan prosedur yang digariskan di bawah apabila mengakses akaun mereka.
Users might notice delays when accessing the calendar and conversations in very large groups in Outlook.
Pengguna mungkin mendapati kelewatan apabila mencapai kalendar dan perbualan dalam Kumpulan yang besar dalam Outlook.
The resource consumption ratio of the WindowServer processis available in real time for any user when accessing Activity Monitor.
Nisbah penggunaan sumber prosesWindowServer tersedia secara real time untuk setiap pengguna ketika mengakses Memantau aktiviti.
You shall not use the Group to, or when accessing or participating in the Group, shall not.
Anda tidak boleh menggunakan Kumpulan untuk, atau apabila mengakses atau mengambil bahagian dalam Kumpulan, anda tidak boleh.
You may need to optimize your network device ordevices to ensure that your users have a consistent experience when accessing Office 365.
Anda mungkin perlu mengoptimumkan peranti rangkaian anda untukmemastikan bahawa pengguna anda mempunyai pengalaman yang konsisten apabila mencapai Office 365.
(b) You understand that when accessing our platform, you may be exposed to the Contributions of other users of our platform.
Anda memahami bahawa apabila mengakses platform kami, anda mungkin terdedah kepada Sumbangan pengguna lain platform kami.
You may be required to pay service fees to your carrier andother third parties when accessing and using their services.
Anda mungkin perlu membayar bayaran perkhidmatan kepada pembawa anda danpihak ketiga yang lain apabila mengakses dan menggunakan khidmat mereka.
The equipment which you use when accessing our Products and Services(such as your mobile handset, your computer system and platform); and.
Peralatan yang anda gunakan apabila mengakses Produk dan/ atau Perkhidmatan kami( contohnya telefon bimbit, sistem komputer dan platform anda).
If this setting is enabled,then hosts will use the custom domain name when accessing the TalkGadget instead of the default domain name.
Jika tetapan ini didayakan atautidak ditetapkan, maka hos akan menggunakan nama domain tersuai apabila mengakses TalkGadget dan bukan nama domain lalai.
The equipment you use when accessing our products and/or services(such as your mobile, your computer system and platform) to customize the service for you.
Peralatan yang anda gunakan apabila mengakses Produk dan/ atau Perkhidmatan kami( contohnya telefon bimbit, sistem komputer dan platform anda).
Please exercise caution when deciding what information to share or disclose when accessing and/or using the Platforms and/or Services.
Sila berhati-hati apabila membuat keputusan tentang maklumat yang dikongsi atau didedahkan semasa mengakses dan/ atau mengguna Portal dan/ atau Servis.
The equipment you use when accessing our products and/or services(such as your mobile, your computer system and platform) to customize the service for you.
Peralatan yang anda gunakan apabila mengakses Produk dan/ atau Perkhidmatan kami( contohnya telefon bimbit, sistem komputer dan platform anda) untuk menyesuaikan perkhidmatan tersebut untuk anda;
We may use cookies orsimilar technologies to collect certain information about the use of the website when accessing, visiting or using it.
Kami juga boleh menggunakan kukiatau teknologi seumpamanya yang mengumpul maklumat penggunaan Laman Web tertentu apabila anda mengakses, melihat dan menggunakan Laman Web.
When accessing to online banking, make sure there is no pop-up/window that requires personal info such as credit card number, smartphone platform(Android/iOS) etc.
Apabila mengakses perbankan dalam talian, pastikan tidak ada pop-up/ tetingkap yang memerlukan maklumat peribadi seperti nombor kad kredit, platform telefon pintar( Android/ iOS) dan lain-lain.
By means of this application the IP address of the Internet connection of the data subject is abridged by Google andanonymised when accessing our websites from a Member State of the European Union or another Contracting State to the Agreement on the European Economic Area.
Dengan menggunakan aplikasi ini, alamat IP sambungan Internet subjek data dikurangkan oleh Google dantidak dikenali apabila mengakses laman web kami dari Negara Anggota Kesatuan Eropah atau Negara Berjanji yang lain untuk Perjanjian di Kawasan Ekonomi Eropah.
When accessing a site via our Website we advise you to check their terms of use and privacy policies to ensure compliance and determine how they may use your information.
Apabila mengakses laman web melalui laman web kami kami menasihati anda menyemak syarat penggunaan dan dasar privasi untuk memastikan pematuhan dan menentukan bagaimana mereka boleh menggunakan maklumat anda.
Windows Genuine Advantage(WGA) is an anti-infringement system created by Microsoft that enforces online validation of thelicensing of several Microsoft Windows operating systems when accessing several services, such as Windows Update, and downloading Windows components from the Microsoft Download Center.
Windows Genuine Advantage( WGA) adalah sistem anti-cetak rompakoleh Microsoft yang menguatkuasakan pengesahan ketulenan MicrosoftWindows dalam talian bagi kebanyakan sistem pengendalianMicrosoft sekarang apabila mencapai beberapa perkhidmatan Microsoft Windows, seperti Windows Update, dan muat turunkan daripada Pusat Muat Turun Microsoft.
When accessing a site via our website we advise you check their terms of use and privacy policies to ensure compliance and determine how they may use your information.
Apabila mengakses tapak yang melalui laman web kami, kami nasihatkan anda menyemak terma-terma penggunaan dan dasar privasi bagi memastikan pematuhan dan menentukan bagaimana mereka mungkin menggunakan maklumat anda.
We comply with our security policies and standards when accessing or using this information and restrict access to your Personal Data to those persons who need to use it for the purpose(s) for which it was collected.
Kami mematuhi dasar dan standard keselamatan kami apabila mengakses atau menggunakan maklumat ini dan mengehadkan akses Data Peribadi anda kepada individu yang memerlukannya bagi tujuan sepertimana data tersebut telah dikumpulkan.
When accessing and using this Site you shall comply with all applicable laws and regulations in the country from which you access the Site.
Apabila mengakses dan menggunakan Laman Web dan/ atau Perkhidmatan ini, anda hendaklah mematuhi semua undang-undang dan peraturan yang berlaku di negara yang anda akses kepada mereka dan tidak akan melakukan apa-apa yang menyalahi undang-undang.
When accessing and using this Site and/or the Services you shall comply with all applicable laws and regulations in the country from which you access them and will not do anything which is unlawful.
Apabila mengakses dan menggunakan Laman Web dan/ atau Perkhidmatan ini, anda hendaklah mematuhi semua undang-undang dan peraturan yang berlaku di negara yang anda akses kepada mereka dan tidak akan melakukan apa-apa yang menyalahi undang-undang.
When accessing a third-party site through our Site or Service, you acknowledge that you are aware that these third-party websites are not screened for privacy or security issues by us, and you release us from any liability for the conduct of these third-party websites.
Apabila mengakses tapak pihak ketiga melalui Laman atau Perkhidmatan kami, anda mengakui bahawa anda mengetahui bahawa laman web pihak ketiga ini tidak diskrining untuk masalah privasi atau keselamatan oleh kami, dan anda melepaskan kami dari sebarang liabiliti untuk menjalankan laman web pihak ketiga ini.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文