What is the translation of " WHEN ACCESSING " in Slovenian?

• ko dostopate

Examples of using When accessing in English and their translations into Slovenian

This brief list of problems to be corrected 100% cases only when accessing the service center.
Ta kratek seznam težav, ki se popravlja 100% le primeri, ko dostop do serviserja.

When accessing our website information of a general nature will be recorded automatically.
Ko dostopate do naše spletne strani, piškotek avtomatsko beleži informacije splošne narave.

Each social media channel has its own policy on how it processes your data when accessing its sites.
Vsak kanal družbenih omrežij ima svojo politiko o načinu obdelave vaših osebnih podatkov, kadar dostopate do njihovih spletišč.

When accessing our Website, Sportifiq will learn certain information about you during your visit.
Ko dostopate do naše spletne strani, so Sportifiq-u znane določene informacije o vašem obisku.

Each social media channel has its own policy on how it processes your data when accessing its sites.
Vsak kanal družbenih medijev ima svoja pravila glede tega, kako obdeluje vaše osebne podatke, ko dostopate do njegovih spletnih mest.

When accessing our Website, Active Sports Inc will learn certain information about you during your visit.
Ko dostopate do naše spletne strani, so Sportifiq-u znane določene informacije o vašem obisku.

Personal and contact data from social media platforms when accessing our website using such social media platforms;
Identitete in kontaktne podatke iz platform s socialnimi mediji, ko se prijavite na naše spletno mesto s pomočjo takšnih platform.

When accessing a website, cookies identify search parameters, but not the users themselves.
Ko dostopate do spletnega mesta, piškotki Lino. si prepoznajo parametre iskalnika, ne pa tudi samih uporabnikov.

It is the responsibility of the User to familiarize him- or herself with them every time, when accessing, browsing or using Etrips.
Odgovornost uporabnika je, da s z njimi seznani in da je seznanjen z njmi vsakokrat, ko dostopa, brska oz. kakorkoli drugače uporablja Etrips.

When accessing a website, cookies identify search parameters, but not the users themselves.
Ko dostopate do spletnega mesta croatia. hr piškotki identificirajo parametre iskalca, ne pa tudi samih uporabnikov.

This type of cookie contains a characteristic character string that enables a clear identification of the browser when accessing the webpage again.
Ta piškotek vsebuje karakteristično sosledje znakov, ki ob ponovnih priklicih spletne strani omogoča jasno identifikacijo brskalnika.

When accessing a web location, cookies identify search parameters, but not the parameters of the user themselves.
Ko dostopate do spletnega mesta, piškotki Lino. si prepoznajo parametre iskalnika, ne pa tudi samih uporabnikov.

The driver will use the following options, which are available in the Set Advanced Options dialog box when accessing any Access database.
Gonilnik bo uporabil naslednje možnosti, ki so na voljo v pogovornem oknu Nastavljanje dodatnih možnosti, ko dostopate do katere koli zbirko podatkov Access.

When accessing our website, this information identifies the features of your browser to our servers, but not you.
Ko vstopate na naše spletne strani, ta informacija našim strežnikom identificira lastnosti vašega brskalnika, ne pa vas.

Test whether you have set up a Proxy Server connection correctly in the Internet Browser, or find out what IP you are seeing on the Internet when accessing a website or a service.
Preverite, ali ste v internetnem brskalniku pravilno nastavili povezavo z omrežjem Proxy Server ali ugotovite, kateri IP-jev si ogledujete na internetu, ko dostopate do spletnega mesta ali storitve.

When accessing our web pages, this information identifies your browsers' features to our servers, but not you.
Ko pristopate na naše spletne strani, ta informacija našim ponudnikom identificira lastnosti vašega brskalnika, ne pa tudi vas.

This means the IP address of the user is abridged by Google and anonymised when accessing our websites from a Member State of the European Union or another Contracting State to the Agreement on the European Economic Area.
To pomeni, da IP-naslov uporabnika Google skrči in naredi anonimnega, ko dostopate do naše spletne strani iz države članice EU ali druge države pogodbenice v skladu s pogodbo za Evropski gospodarski prostor.

When accessing our web pages, this information identifies your browsers' features to our servers, but not you.
Kadar dostopate do naših spletnih strani, s to informacijo naši strežniki identificirajo lastnosti vašega brskalnika, ne pa tudi vas.

Absolutely necessary cookies ensure, for example, that you are always logged in as a registered user when accessing various subpages of our website and do not need to enter your registration data every time you access a new page.
Obvezni piškotki na primer omogočajo, da kot registrirani uporabnik vedno ostanete prijavljeni, ko dostopate do raznih podstrani naše spletne strani, in vam tako ni treba vnašati prijavnih podatkov vsakič, ko dostopate do nove strani.

When accessing our website, this information identifies the features of your browser to our servers, but not you.
Kadar dostopate do naših spletnih strani, s to informacijo naši strežniki identificirajo lastnosti vašega brskalnika, ne pa tudi vas.

For this purpose, the customary data when accessing a website, in particular the IP address of the customer and the referrer URL, will be transmitted to a server belonging to Google Inc.
V ta namen se informacije, ki so običajne pri priklicu spletne strani, še posebej IP-naslov stranke in URL sklicatelja prenesejo na strežnik družbe Google Inc.

When accessing our online RFQ system, use a secure browser will make you feel safe to transmit credit card number or other personal information.
Ko dostopate do našega spletnega sistema RFQ, uporabite varen brskalnik, se boste počutili varno pošiljati številko kreditne kartice ali druge osebne podatke.

When accessing third-party websites through a link on this site, please take a few minutes to read the privacy policy posted on these sites.
Če pristopate spletnim mestom tretjih strani preko povezave na tem Site-u, prosimo vas, da si vzamete nekaj minut in si preberete politiko o zasebnosti, ki je objavljena na tej strani.

When accessing pages that have this plugin, data about your online behavior is first transferred to Facebook's servers after you click on the social plugin.
Ko dostopate do strani, ki imajo ta vtičnik, bodo podatki o Vašem obnašanju na spletu najprej posredovani na serverje Facebook, po tem ko kliknete na vtičnik socialne spletne strani.

When accessing pages that have this plugin, data about your online behavior is first transferred to Google's servers after you click on the social plugin.
Ko dostopate do strani, ki imajo takšen vtičnik, se bodo podatki o Vašem obnašanju na spletu najprej prenesli na serverje Google, po tem ko boste kliknili na vtičnik socialnega omrežja.

When access to the internet isn't available.
Če dostop do interneta ni na voljo.

When Access finds mixed data types, it typically sets the field to the Text data type because text fields provide the greatest flexibility.
Ko Access naleti na mešane podatkovne tipe, običajno nastavi polje na podatkovni tip Besedilo, ker so polja z besedilom najbolj prilagodljiva.