WHEN APPROACHING Meaning in Malay - translations and usage examples

• apabila menghampiri
• apabila mendekati

Examples of using When approaching in English and their translations into Malay

What NOT to do when approaching the media.
Buat apa hendak heboh-heboh dekat media.

When approaching a certain period of time, the sow is constantly monitored.
Apabila mendekati tempoh tertentu, penuai sentiasa dipantau.

So, be cautious when approaching the area.
Justeru, berhati-hatilah ketika mendekati habitatnya.

When approaching this level, coins are bought out, and the pair BTC/USD goes up again.
Apabila menghampiri paras ini, bitcoin dibeli semula, dan nilai pasangan BTC/ USD kembali naik.

At night, dip your headlights when approaching cyclists;
Pada waktu malam, nyalakan lampu anda apabila menghampiri penunggang basikal;

When approaching a hot surface, the toddler will typically say“hot, hot” out loud and move away.
Ketika mendekati permukaan yang panas, anak kecil biasanya akan berkata" panas, panas" dengan kuat dan berpindah.

Briefing by the park's guides/rangers on Do's& Don'ts inside the park and when approaching the Gorillas.
Briefing by the park' s guides/ rangers on Do' s& Adab di dalam taman dan apabila menghampiri Gorila.

Be cautious when approaching the Ascendant, you will need your whole team to battle him and claim the buff.
Berhati-hati ketika bertemu Ascendant, anda akan memerlukan seluruh pasukan untuk menentangnya dan menuntut buff.

The features of niktofobii are the intensification of the above symptoms, an increase in panic and anxiety when approaching the dark time of day or possible options for dark rooms(approaching the tunnel, the need to go through an unlit room, etc.).
Ciri-ciri niktofobii adalah peningkatan intensiti gejala di atas, peningkatan panik dan kebimbangan apabila menghampiri masa gelap hari atau kemungkinan pilihan untuk bilik gelap( mendekati terowong, keperluan untuk melalui bilik yang tidak terang, dll.).

Therefore when approaching a complex disease like cancer it is important to formulate a balanced protocol that addresses: the characteristics of the disease;
Oleh itu apabila menghampiri penyakit yang kompleks seperti kanser adalah penting untuk merangka protokol seimbang yang menangani: ciri-ciri penyakit ini;

After a nervous day, you can go for a massage or in a spa, and when approaching an uncontrollable flash, you can stretch stiff muscles or take a relaxing posture.
Selepas hari yang saraf, anda boleh pergi untuk urut atau di spa, dan apabila menghampiri kilat yang tidak terkawal, anda boleh meregangkan otot sengit atau mengambil postur santai.

The average price value of Buy Limit orders shows a nearly support level of the currency pair if the slump of exchange happens during the trades, so it is worth waiting for deceleration of drop in prices, when approaching the middle entry point of Buy Limit orders.
Purata nilai harga pesanan Buy Limit menunjukkan aras sokongan dekat pasangan matawang jika jika kemerosotan pertukaran berlaku semasa berdagang, jadi adalah sangat bermakna menunggu untuk nyahpecut kejatuhan harga, apabila mendekati titik masuk tengah pesanan Buy Limit.

The train's usual jingle played when approaching a station will also be replaced with a Hello Kitty theme song.
Notifikasi suara kereta api biasanya dibunyikan ketika mendekati stesen juga akan digantikan dengan lagu tema Hello Kitty.

The average price value of Sell Limit orders shows a nearly resistance level of the currency pair if the rally happens during the trades, so it is worth waiting for deceleration of increase in the rate, when approaching the middle entry point of Sell Limit orders.
Purata nilai harga pesanan Sell Limit menunjukkan aras sokongan dekat pasangan matawang jika jika kemerosotan pertukaran berlaku semasa berdagang, jadi adalah sangat bermakna menunggu untuk nyahpecut kejatuhan harga, apabila mendekati titik masuk tengah pesanan Sell Limit.

What is the appropriate action to take when approaching a railroad crossing that does not have signals to direct traffic?
Apakah tindakan yang harus diambil apabila memandu menghampiri kawasan lintasan kereta api tidak berpagar?

The presentation of multiple perspectives throughout the course will encourage you to develop your critical thinking and analytical skills when approaching different psychological theories and legal issues and improve your confidence when applying them to real-life situations.
Penyampaian pelbagai perspektif sepanjang kursus akan mendorong anda untuk membangunkan pemikiran kritikal dan kemahiran analitik anda ketika mendekati berbagai teori psikologi dan isu-isu undang-undang, dan meningkatkan keyakinan anda ketika menerapkannya ke situasi kehidupan nyata.

Some things to keep in mind when approaching your landlord or estate agent to request sustainable improvements include.
Beberapa perkara yang anda perlu ingati apabila mendekati tuan rumah atau ejen hartanah anda untuk meminta penambahbaikan yang lestari termasuk.

Do not run at max speed when approach the max clamping limit.
Jangan berlari pada kelajuan maksima apabila mendekati batas pengapit max.

Is frightened when approached by adults.
Merasa takut bila dirapati oleh golongan dewasa.

Seeks refuge when approached.
Mencari perlindungan apabila didekati.

They will usually flee when approached.
Ada antaranya yang akan melarikan diri apabila didekati.

He is very friendly but may run away when approached.
Perempuan yang mudah mesra tapi akan menjauhkan diri apabila didekati.

When approached, it vanishes then reappears a short distance away, still staring into the void.
Apabila ia dihampiri, ia menghilang dan kemudian muncul semula di tempat lain dalam jarak yang agak dekat, dan masih merenung ke dalam kekosongan.

Alligators are the noisiest, while some crocodile species are almost completely silent. Adult female New Guinea crocodiles and Siamese crocodiles roar when approached by another adult, while Nile crocodiles grunt or bellow in a similar situation.
Aligator adalah yang paling bising, sementara ada spesies buaya sejati yang senyap sama sekali. Buaya New Guinea dan buaya Siam betina mengaum apabila dihampiri dewasa lain, sementara buaya Nil mendengus atau melenguh dalam situasi serupa.

Instead of coming up with some sort of universal response when approached by players' individual requests for mechanical changes(none of which you will approve) be up front with all of your players and let them know that no such changes will be allowed at any point in the game.
Daripada datang dengan semacam respon sejagat apabila didekati oleh permintaan individu pemain untuk perubahan mekanikal( tidak ada yang anda akan meluluskan) berada di hadapan dengan semua pemain anda dan beritahu mereka bahawa tiada perubahan sedemikian akan dibenarkan pada bila-bila pun dalam permainan.

The dog should not react aggressively or shyly when approached on a loose leash.
Anjing itu tidak bertindak balas secara agresif atau malu-malu ketika ditemui di rantai longgar.

Tourism can be an economic gold mine when approached properly, and most countries around the world have embraced visitors with open….
Pelancongan boleh menjadi lubuk emas dalam sektor ekonomi jika diuruskan dengan baik, dan kebanyakan negara di seluruh dunia menyambut kedatangan pengunjung dengan tangan yang terbuka.

Tourism might be an economic gold mine when approached properly, and most countries around the world have embraced visitors with open arms.
Pelancongan boleh menjadi lubuk emas dalam sektor ekonomi jika diuruskan dengan baik, dan kebanyakan negara di seluruh dunia menyambut kedatangan pengunjung dengan tangan yang terbuka.