WHEN VIEWING Meaning in Malay - translations and usage examples

• apabila melihat
• apabila anda memaparkan

Examples of using When viewing in English and their translations into Malay

Show all the headers when viewing a messages.
Papar semua pengepala bila melihat mesej.

When viewing generals, don't look at his eyes.
Bila kamu pandang Jeneral, jangan bertentang matanya.

List of headers to show when viewing a message.
Senarai pengepala untuk ditunjuk bila melihat mesej.

When viewing EPUB format books, these bookmarks are actually saved in the EPUB file itself.
Bila membaca buku berformat EPUB, tanda buku yang sebenar disimpan dalam fail EPUB tersebut.

Use a keyboard-controllable caret when viewing pages.
Guna caret dikawal papan kekunci bila melihat halaman.

Direction of marks(when viewing along the path from start to end).
Arah tanda( bila melihat disepanjang laluan dari mula hingga ke hujung).

This method is ideal for students who are easy to receive lessons when viewing pictures.
Cara ini sangat sesuai untuk korang yang mudah menerima pelajaran ketika melihat gambar.

When viewing photos in Google+ can“tag” people in them similar to the mode you do on Facebook.
Apabila anda memaparkan gambar di Google+, anda boleh tag' rakan-rakan anda, sama seperti Facebook.

Users may choose to hide minor edits when viewing Recent Changes.
Pengguna boleh menyembunyikan suntingan-suntingan kecil sewaktu melihat halaman" Perubahan Terkini".

Similar to a real game when viewing this ssg with specific positions, the CB and LB and RB build possession patiently.
Sama seperti permainan sebenar ketika melihat ssg ini dengan posisi tertentu, CB dan LB dan RB membina pemilikan dengan sabar.

An understandable mistake, since comets often seem to have a small slice when viewing them through telescopes.
Kesilapan yang difahami kerana komet sering kelihatan mempunyai plat kecil apabila dilihat melalui teleskop.

It was thought, when viewing the beautifully shaped leaf, that it resembled that of a woman's finely formed eyebrow-- as opposed to an older man's bristly brow.
Ia difikirkan, apabila melihat daun berbentuk indah, bahawa ia menyerupai yang eyebrow halus membentuk wanita-- berbanding seorang lelaki lebih tua bristly brow.

You can also apply formatting to all of a field when viewing a report in Layout View(new in Office Access 2007).
Anda juga boleh menggunakan pemformatan pada semua medan apabila melihat laporan dalam pandangan tataletak( baru dalam Office Access 2007).

If you have permission to design a library, you can create a public view that anyone can use when viewing the library.
Jika anda mempunyai keizinan untuk mereka bentuk pustaka, anda boleh mencipta pandangan awam yang boleh digunakan oleh sesiapa sahaja apabila melihat pustaka.

There are problems when viewing from friends, movies from DVDs Truth collection, like Pintea, the Outlaws series or films recorded by Romanian companies.
Masalah adalah apabila menonton daripada rakan-rakan, DVD filem dari Kebenaran pengumpulan, jantina Pintea, siri Outlaws atau filem yang dicatatkan oleh syarikat-syarikat Romania.

An IT administrator makes this decision, and it can affect which capabilities are supported when viewing a workbook in a browser window.
Pentadbir IT membuat keputusan ini dan ia boleh mempengaruhi keupayaan yang disokong apabila melihat buku kerja dalam tetingkap pelayar.

When viewing an article(or any other non-talk page), a link to the corresponding talk page appears on the"Talk" tab at the top of the page.
Apabila membaca sebuah rencana( ataupun apa jua laman yang bukan laman perbincangan), pautan kepada laman perbincangan berkaitan akan dipaparkan pada tab" Perbincangan" pada bahagian atas laman.

For example, the word context menu has been significantly improved and you see changes in real time when viewing different options.
Menu konteks Word, contohnya, telah bertambah baik dan membolehkan anda melihat perubahan dalam masa sebenar sambil anda lihat pilihan-pilihan berbeza.

Because of the increased sensitivity of the human eye to blue and green wavelengths when viewing low-luminances(the Purkinje effect) in the night sky, different sources produce dramatically different amounts of visible skyglow from the same amount of light sent into the atmosphere.
Memandankan kepekaan mata manusia meningkat kepada panjang gelombang biru dan hijau apabila melihat cahaya rendah( kesan Purkinje) di langit malam, sumber yang berbeza secara mendadak menghasilkan jumlah teja langit yang berbeza daripada jumlah cahaya yang sama yang dihantar ke atmosfera.

Note that the properties described above are also displayed when you click More information when viewing the details of a specific event.
Perhatikan bahawa sifat diterangkan di atas juga dipaparkan apabila anda klik maklumat lanjut apabila melihat butiran peristiwa tertentu.

Convergence Insufficiency(CI) is a specific type of intermittent exotropia in which the eyes usually align properly when viewing an object in the distance, but the eyes fail to achieve or maintain proper alignment when looking at close object, such as when reading.
Kekurangan konvergensi( CI) adalah jenis eksotropia seketika tertentu di mana mata biasanya diselaraskan dengan betul apabila melihat objek jauh, tetapi gagal mencapai atau mengekalkan penjajaran yang betul apabila melihat objek yang rapat, seperti ketika membaca, menghasilkan satu mata melayang ke luar.

The quality of the PDF file is reduced with this method, but you can open the full PDF file by double-clicking the image when viewing or editing in Normal view..
Kualiti fail PDF dikurangkan dengan kaedah ini, tetapi anda boleh membuka fail PDF yang penuh dengan mendwiklik imej apabila melihat atau mengedit dalam pandangan Normal.

These third parties include advertising service providers that collect information about your interests when viewing or interacting with any of our advertisements on various web pages.
Pihak ketiga ini termasuk rangkaian pengiklanan, yang mengumpulkan maklumat tentang minat anda apabila anda melihat atau berinteraksi dengan salah satu daripada iklan yang dipaparkan di tapak kami atau tapak Web lain.

If you have multiple items in a list, you may consider indexing certain columns to improve the performance when viewing several items or switching views..
Jika anda mempunyai berbilang item dalam senarai, anda mungkin Pertimbangkan pengindeksan lajur tertentu untuk meningkatkan prestasi apabila melihat beberapa item atau menukar pandangan.

The ads served will be targeted based on your previous browsing casino history(For example, if you have been viewing sites about visiting Las Vegas, you may see Las Vegas hotel advertisements when viewing a non-related site, such as on a site about hockey).
Iklan berkhidmat akan disasarkan berdasarkan sejarah pelayaran anda yang terdahulu( Contohnya, jika anda telah melihat laman tentang melawat Las Vegas, anda boleh melihat iklan hotel Las Vegas apabila melihat tapak yang tidak berkaitan, seperti di kawasan seluas kira-kira hoki).

The ads served will be targeted dependent on your previous browsing history(For instance, if you're viewing sites about visiting Las Vegas, you can see Vegas hotel advertisements when viewing a non-related website, including on a website about hockey).
Iklan berkhidmat mungkin akan disasarkan berdasarkan sejarah pelayaran anda lebih awal( sebagai contoh, untuk orang-orang yang telah melihat laman tentang melawat Las Vegas, anda boleh melihat iklan hotel Las Vegas apabila melihat laman web yang tidak berkaitan, seperti di kawasan seluas kira-kira hoki).

The ads served may be targeted based on your previous browsing history(For example, if you have been viewing websites about visiting Las Vegas, you may see Las Vegas hotel advertisements when viewing a non-related website, such as on a website about hockey).
Iklan berkhidmat mungkin akan disasarkan berdasarkan sejarah pelayaran anda lebih awal( sebagai contoh, untuk orang-orang yang telah melihat laman tentang melawat Las Vegas, anda boleh melihat iklan hotel Las Vegas apabila melihat laman web yang tidak berkaitan, seperti di kawasan seluas kira-kira hoki).