Examples of using Proceedings in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Conference Proceedings.
അമാല് കോടതികളില്.The Proceedings of TDWG.
പെരുമാക്കന്മാരുടെ കാലം ൧.Health Summit Proceedings.
ഹെൽത്ത് സമ്മിറ്റ് OUP.The Proceedings of the Old Bailey.
ഓൾഡ് ബൈലിയിലെ നടപടിക്രമങ്ങ ൾ നമ്പൻ.Interspeech-2009 Proceedings.
വാസ്തുഹാര അരവിന്ദന്.Court proceedings are a great example.
കോടതി നടപടികളാണ് പ്രധാന ഉദാഹരണം.The Academy of Management Best Papers Proceedings.
എന്ന ചില സ്കൂൾ മാനേജർമാരുടെ പരിഹാസത്തിന് വിധേയരാവുകയും.Proceedings of the National Academy of Sciences.
Proceedings of the National Academy of Sciences' ൽ ഇവരുടെ.The defence is deliberately trying to delay the court proceedings.
പ്രതിഭാഗം കോടതി നടപടികളെ മനപ്പൂര്വ്വം വൈകിക്കുകയാണ്.The Proceedings of the National Academy of Sciences.
Proceedings of the National Academy of Sciences ഇതിന്റെ.The IEEE 8th International Computer Engineering Conference(ICENCO) Proceedings.
ഐറിഇ 8 ആം ഇന്റർനാഷണൽ കംപ്യൂട്ടർ എഞ്ചിനിയറിംഗ് കോൺഫറൻസ്(ഐസിഎൻസി) പ്രോസീഡിങ്ങിൽ.Proceedings for a will contest can become very expensive.
ആതിഥേയർക്ക് എതിരായ മത്സരം വളരെ കടുപ്പമുള്ളതായിരിക്കും.What? Our Hyderabad head office has started legal proceedings on this property?
ഈ വസ്തുവിനെതിരെയുള്ള നിയമ നടപടികൾ നമ്മുടെ ഹൈദരബാദ് ഓഫിസ് ഇതിനകം തന്നെ ആരംഭിച്ചു കഴിഞ്ഞു, സർ. എന്താണ്?Their proceedings caught attention of wide scientific public.
അവരുടെ നടപടികൾ വൈഡ് ശാസ്ത്രീയ പൊതുജനങ്ങൾ ശ്രദ്ധ പിടിച്ചുപറ്റിയ.Our Hyderabad head office has started legal proceedings on this property. What?
ഈ വസ്തുവിനെതിരെയുള്ള നിയമ നടപടികൾ നമ്മുടെ ഹൈദരബാദ് ഓഫിസ് ഇതിനകം തന്നെ ആരംഭിച്ചു കഴിഞ്ഞു, സർ. എന്താണ്?All these proceedings and the reasons therefore were kept profoundly secret.
ഈ കരാറും അതിലെ ധാരണകളുമെല്ലാം വളരെ രഹസ്യമായി സൂക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു.However, Mr Chairman, unfortunately I have to leave these proceedings, in order to preside over a very important meeting of my own committee.
ചെയര്മാന്, നിര്ഭാഗ്യവശാല് ഞാനീ വാദംകേള്ക്കലില് നിന്നും പിന്വാങ്ങുകയാണ്. എന്റെ സ്വന്തം കമ്മിറ്റിയുടെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു സമ്മേളനത്തിന് പോകേണ്ടതായുണ്ട്.Proceedings of the National Academy of Sciences reports the findings.
Proceedings of the National Academy of Sciences ല് അവരുടെ പഠന റിപ്പോര്ട്ട് വന്നു.Initiating court proceedings and preparing our defence in litigation procedures;
കോടതി നടപടികൾ മുൻകൈയെടുക്കുകയും നമ്മുടെ പ്രതിരോധ Proceedings of the National Academy of Sciences published the study.
Proceedings of the National Academy of Sciences' ൽ ആണ് ഇവരുടെ ഗവേഷണ പഠനം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്.A remarkable study published this year in Proceedings of the National Academy of Sciences found that black and Hispanic Americans experience about 55 percent more air pollution than they cause.
Proceedings of the National Academy of Sciences ല് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഈ പഠന റിപ്പോര്ട്ട് പ്രകാരം ലാറ്റിനോകളുടേയും കറുത്തവരുടേയും സമൂഹങ്ങള് തങ്ങളുടെ ഉപഭോഗ ശീലങ്ങള് കാരണം അല്ലാതെ 50% അധികം സൂഷ്മകണിക മലിനീകരണം അനുഭവിക്കുന്നു.Proceedings of the National Academy of Sciences published the study.
Proceedings of the National Academy of Sciences ല് ഈ പഠന റിപ്പോര്ട്ട് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.A paper in the Proceedings of the National Academy of Sciences finds that"no region is decarbonising its energy supply.".
National Academy of Sciences ഇന്റെ Proceedings ല് അവതരിപ്പിച്ച ഒരു പേപ്പറില് പറയുന്നത്” കാര്ബണ് വിമുക്ത ഊര്ജ്ജത്തിനു വേണ്ടി ഒരു രാജ്യവും കാര്യമായി പ്രവര്ത്തിക്കുന്നില്ല.”.Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America(PNAS) published the results of this study.
Proceedings of the National Academy of Sciences( PNAS) ല് ഇതിന്റെ റിപ്പോര്ട്ട് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.A paper in the Proceedings of the National Academy of Sciences finds that“no region is decarbonizing its energy supply”(22).
National Academy of Sciences ഇന്റെ Proceedings ല് അവതരിപ്പിച്ച ഒരു പേപ്പറില് പറയുന്നത്” കാര്ബണ് വിമുക്ത ഊര്ജ്ജത്തിനു വേണ്ടി ഒരു രാജ്യവും കാര്യമായി പ്രവര്ത്തിക്കുന്നില്ല.”.The proceedings of the Congress were forwarded to Queensland Premier William Kidston.
കോൺഗ്രസ് ക്രമങ്ങളിൽ ക്വീൻസ്ലാൻഡ് പ്രീമിയർ വില്യം കിദ്സ്തൊന് കൈമാറി.The Proceedings of the National Academy of Sciences reported her findings.
Proceedings of the National Academy of Sciences ല് അവരുടെ പഠന റിപ്പോര്ട്ട് വന്നു.The Proceedings of the National Academy of Sciences has published the research results.
Proceedings of the National Academy of Sciences' ൽ ആണ് ഇവരുടെ ഗവേഷണ പഠനം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്.The Proceedings of the National Academy of Sciences published this particular study.
Proceedings of the National Academy of Sciences ല് ഈ പഠന റിപ്പോര്ട്ട് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.The Proceedings of the National Academics of Science published two pieces about the experiment: Kahn, Vayena, and Mastroianni(2014) and Fiske and Hauser(2014).
Kahn, Vayena, and Mastroianni( 2014), Fiske and Hauser( 2014) പരീക്ഷണങ്ങൾ സംബന്ധിച്ച് നാഷണൽ അക്കാഡമിക്സ് ഓഫ് സയൻസ് പ്രൊസീഡിംഗ്സ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
