Examples of using Proverbs in English and their translations into Marathi

Commentary on Proverbs.
( नीतिसूत्रे वर भाष्य).

Proverbs 18:22 clearly spells this out.
नीतिसूत्रे 18:22 स्पष्टपणे या बाहेर spells.

Instead, ponder their proverbs.
त्याऐवजी, त्यांच्या आणखी काही नीतिसूत्रे विचार.

Proverbs says that God hates imbalanced scales.
इब्रीकरांस पत्र म्हणते की अशी स्तुती देवाला आवडते.

Whosoever toucheth her shall not be innocent. Proverbs 6:29.
त्या माणसाला दु: ख भोगावे लागते. नीतिसूत्रे 6:29.

Proverbs 24:14: So is knowledge and wisdom for your soul.
नीतिसूत्रे 24:14: मग तुझा जीव ज्ञान आणि शहाणपण आहे.

Now turn in your Bible to Proverbs, chapter 14, verse 14.
पवित्रशास्त्रातून नीतिसुत्रे, अध्याय 14, व वचन 14 काढूया.

Famous Latin phrases and most famous proverbs.
एक्सएनयूएमएक्स प्रसिद्ध लॅटिन वाक्ये आणि सर्वात प्रसिद्ध नीतिसूत्रे.

Proverbs 27: 1 says“Do not boast about tomorrow for you do not know what a day may bring forth.”.
नीतिसूत्रे 27: 1 मध्ये म्हणतो," तुम्हाला माहीत नसते एक दिवस येऊ शकतो काय उद्या स्वत: ला नाही बढाई मारु नका.

King Solomon, who was the prophet writes about this in Proverbs. 20:16.
राजा शलमोन संदेष्टा होता, नीतिसूत्रे या बद्दल लिहितात. 20:16.

Proverbs 27:1 says,“Boast not thyself of tomorrow; for thou knowest not what a day may bring forth…”.
नीतिसूत्रे 27: 1 मध्ये म्हणतो," तुम्हाला माहीत नसते एक दिवस येऊ शकतो काय उद्या स्वत: ला नाही बढाई मारु नका.

Even as a father the son in whom he delighteth. Proverbs 3:12.
मुलावर प्रेम करणाऱ्या व त्याला शिक्षा करणाऱ्या बापासारखा देव आहे. नीतिसूत्रे 3:12.

Proverbs 27:1 simply puts it,"Do not boast about tomorrow, For you do not know what a day may bring forth.".
नीतिसूत्रे 27: 1 मध्ये म्हणतो," तुम्हाला माहीत नसते एक दिवस येऊ शकतो काय उद्या स्वत: ला नाही बढाई मारु नका.

Because“The backslider in heart shall be filled with his own ways”(Proverbs 14:14).
कारण “भ्रांत चित्ताचा मनुष्य__ वर्तनाचे फळ भोगितो( नीतिसुत्रे 14:14).

Proverbs 13:24 says,"He that spares his rod hates his son, but he that loves him, chastens him many times.".
नीतिसूत्रे 13:24 म्हणते," जो आपली छडी आवरितो तो__ मुलाचा वैरी होय, पण जो वेळींच त्याला शिक्षा करितो तो त्याजवर प्रीती करणारा होय.

In all your ways acknowledge Him, and He shall direct your paths."- Proverbs 3 V5, 6.
सर्व मार्गांत__ स्वीकार करा, आणि तो__ मार्गदर्शक होईल"( नीतिसूत्रे 3: 5 -6).

Wise King Solomon could through prophetic revelation Proverbs predict what happened with Jesus clothes, hundreds of years before it occurred.
बुद्धिमान राजा शलमोन भविष्यसूचक प्रकटीकरण माध्यमातून नीतिसूत्रे येशू कपडे जे घडले त्यावर भाकित शकते, वर्षे शेकडो आली आहे.

Before destruction the heart of man is haughty, and before honour is humility. Proverbs 18:12.
गर्विष्ठ माणसाचा लवकरच नाश होईल. पण विनम्र माणसाचा गौरव होईल. नीतिसूत्रे 18:12.

These things have I spoken unto you in proverbs: but the time cometh, when I shall no more speak unto you in proverbs, but I shall shew you plainly of the Father.
जरी मी तुम्हांला रूपकाच्या भाषेत या गोष्टी सांगितल्या आहेत, तरी मी आणखी अशा प्रकारची भाषा बोलणार नाही, पण साधेपणाने पित्याविषयी तुम्हांला सांगेन.

By humility and the fear of the LORD are riches, and honour, and life. Proverbs 22:4.
परमेश्वराला मान द्या आणि विनम्र राहा. नंतर तुम्हाला संपत्ती, मान आणि खरे जीवन मिळेल. नीतिसूत्रे 22:4.

The fear of man bringeth a snare: but whoso putteth his trust in the LORD shall be safe. Proverbs 29:25.
भीती ही सापळ्यासारखी असते. पण जर__ परमेश्वरावर विश्वास असेल तर तुम्ही सुरक्षित असाल. नीतिसूत्रे 29:25.

Train up a child in the way he should go: and when he is old, he will not depart from it. Proverbs 22:6.
लहान मुलाला जगण्याचा योग्य मार्ग लहानपणीच शिकवा. मग तो जेव्हा मोठा होईल तेव्हा__ मार्गांने जगेल. नीतिसूत्रे 22:6.

Withhold not correction from the child: for if thou beatest him with the rod, he shall not die. Proverbs 23:13.
गरज पडेल तेव्हा मुलाला नेहमी शिक्षा करा. तुम्ही त्याला चापट मारली तर त्याला ती लागणार नाही. नीतिसूत्रे 23:13.

The name of the LORD is a strong tower: the righteous runneth into it, and is safe. Proverbs 18:10.
परमेश्वराच्या नावात खूप शक्ती आहे. तो बळकट बुरुजाप्रमाणे आहे. चांगले लोक___ जाऊ शकतात आणि सुरक्षित होतात. नीतिसूत्रे 18:10.

When a man's ways please the LORD, he maketh even his enemies to be at peace with him. Proverbs 16:7.
जर एखादा माणूस चांगले आयुष्य जगत असेल, परमेश्वराला खुष करत असेल तर त्या माणसाचे शत्रूदेखील त्याच्याबरोबर शांतता राखतील. नीतिसूत्रे 16:7.

Well begun is half done is a well-known English proverb.
Well begun is half done अशी इंग्रजी म्हण आहे.

From this, too, is derived the proverb,“Could Saul also be among the prophets?”.
या, खूप, म्हण साधित केलेली आहे," शौल ही संदेष्ट्यांपैकीच असणे शक्य नाही?".

But the Lord GOD says,"By my life, I swear that people in Israel will not think this proverb is true anymore!
पण परमेश्वर,__ प्रभू, म्हणतो, “माझ्या प्राणांची शपथ घेऊन प्रतिज्ञा करतो की इस्राएलच्या लोकांना ह्यापुढे ही म्हण खरी वाटणार नाही!

If you teach him how to fish you feed him for a lifetime.” is a well-known Chinese proverb.
परंतु त्यास जर मासे कसे पकडावे हे शिकविलात तर तुम्ही त्या व्यक्तिचे आयुष्यभरासाठी पोट भराल" अशा अर्थाची चीनी म्हण आहे.

Because the well-known Indian proverb says“Mauka bhi hai, aur dastoor bhi”, which suggests“there's an opportunity and an event”, so simply give it your greatest on this present day.
कारण सुप्रसिद्ध भारतीय म्हण म्हणते “Mauka भी है, और भी Dastoor”, जे सूचित “आहे संधी आणि एक कार्यक्रम”, त्यामुळे फक्त या उपस्थित दिवशी__ महान द्या.