REPENT Meaning in Marathi - translations and usage examples

• पश्चात्ताप
• तो स्वतः सहन करा
• “पश्चात्ताप करा

Examples of using Repent in English and their translations into Marathi

Repent and Mean It.
रकाने आणि त्यांचा अर्थ.

Hold fast and repent.
जलद धरून आणि पश्चात्ताप करा.

Repent of past sins.
मागील पापांची पश्चात्ताप.

Hold it fast, and repent.
जलद धरून आणि पश्चात्ताप करा.

You repent to Jesus and not to a church.
आपण येशू पश्चात्ताप आणि नाही एक चर्च आहे.

This time it was to help her infant nephew repent for his sins or something.
धक्कादायक म्हणजे, पीडित मुलीच्या आईनेच या आरोपींना यासाठी मदत केली होती.

They repent and are born again.
म्हणून ते अधिक दुःखी होतात आणि परत परत जन्म घेतात.

So if you're here today and allowing some sin to remain in your life, repent! Now!
आपण येथे आज आहोत तर आणि__ जीवनात राहू काही पाप परवानगी, पश्चात्ताप! आता!

Repent and ask forgiveness for sins.
तो स्वतः सहन करा आणि अशा यातनांसाठी आईची क्षमा मागा.

They are to confess and repent of their sins, seeking forgiveness for them.
तो स्वतः सहन करा आणि अशा यातनांसाठी आईची क्षमा मागा.

Repent and find the forgiveness of sins.
तो स्वतः सहन करा आणि अशा यातनांसाठी आईची क्षमा मागा.

As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.
ज्यांच्यावर मी प्रेम करतो, त्यांना दटावतो व शिस्त लावतो म्हणून कसोशीचे प्रयत्न करावयास लागा आणि पश्चात्ताप करा.

Repent of their sins and seek forgiveness.
तो स्वतः सहन करा आणि अशा यातनांसाठी आईची क्षमा मागा.

The time has come, and the Kingdom of God is close at hand; repent, and believe the Good News.”.
तो म्हणाला, “आता योग्य वेळ आली आहे, देवाचे राज्य जवळ आले आहे, पश्चात्ताप करा आणि सुवार्तेवर विश्वास ठेवा.

Repent, and turn to the Savior for forgiveness.
तो स्वतः सहन करा आणि अशा यातनांसाठी आईची क्षमा मागा.

From that time יהושע began to proclaim and to say,“Repent, for the reign of the heavens has drawn near.”.
त्यावेळेपासून येशू उपदेश करू लागला व म्हणू लागला की, “पश्चात्ताप करा, कारण स्वर्गाचे राज्य जवळ आले आहे.

Confess it, repent, and seek God's forgiveness.
तो स्वतः सहन करा आणि अशा यातनांसाठी आईची क्षमा मागा.

Mark 1:15 And saying,“The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand; repent and believe in the gospel.”.
तो म्हणाला, “आता योग्य वेळ आली आहे, देवाचे राज्य जवळ आले आहे, पश्चात्ताप करा आणि सुवार्तेवर विश्वास ठेवा.

Repent of these sins and ask for her forgiveness.
तो स्वतः सहन करा आणि अशा यातनांसाठी आईची क्षमा मागा.

Justification is God's gracious and full acquittal upon principles of His righteousness of all sinners who repent and believe in Jesus.
औपचारिकता म्हणजे पश्चात्ताप आणि येशूवर विश्वास ठेवणार्या सर्व पाप्यांच्या धार्मिकतेच्या तत्त्वांवर ईश्वराचे कृपाळू आणि पूर्ण बंदी आहे.

But unless you repent, you will all perish similarly.
पण तोपर्यंत तुम्ही पश्चात्ताप केला, आपण सर्व तसेच नाश होईल.

They repent of their part and ask for forgiveness, while forgiving those by whom they were wronged.
तो स्वतः सहन करा आणि अशा यातनांसाठी आईची क्षमा मागा.

Jesus said,“Repent and believe the good news”(Mark 1:15).
येशू म्हणाला, “पश्चात्ताप करा आणि सुवार्तेवर विश्वास ठेवा”( मार्क 1:15).

Repent therefore, or else I am coming to you quickly, and I will make war against them with the sword of my mouth.
म्हणून पश्चात्ताप करा! नाहीतर मी लवकरच तुमच्याकडे येईन आणि__ तोंडातील तरवारीने त्यांच्याशी लढेन.

When you repent and trust Him, His Blood cleanses you from all sin.
जेव्हां तुम्ही पश्चाताप करता व___ विश्वास ठेवता,__ रक्त__ पापापासून तुम्हांला शुद्ध करिते.

Let's repent of that, trust Christ, and take advantage of the privilege to meet with God.
की पश्चात्ताप दे, विश्वास ख्रिस्त, आणि देवाला भेटावयास विशेषाधिकार लाभ घेण्यासाठी.

Peter replied,'Repent and be baptized in the name of Jesus Christ so that your sins may be forgiven.
पेत्राने उत्तर दिले, 'पश्चात्ताप आणि__ पापांची क्षमा करू शकतो जेणेकरून येशू ख्रिस्ताच्या नावात बाप्तिस्मा केले.

But those who repent thereafter, and make amends-- God is All-forgiving, All-compassionate.
(८९) तथापि ते लोक वाचतील जे लोक यानंतर तौबा( पश्चात्ताप) करून__ आचरणात सुधारणा करतील, अल्लाह क्षमा करणारा व कृपा करणारा आहे.

One must repent of past sins, for God"commands all men, every- where to repent"(Acts 17:30).
मागील पापांची पश्चात्ताप करणे आवश्यक आहे कारण देव" सर्व माणसांना आज्ञा करतो, प्रत्येकाने पश्चात्ताप करावा"( प्रेषितांची संख्या 17: 30).