SOMEHOW Meaning in Marathi - translations and usage examples

• कसा तरी
• तरी
• प्रकारे
• काही
• कसंतरी
• कुलकर्णी

Examples of using Somehow in English and their translations into Marathi

Somehow been there.
कुलकर्णी तिथे होते.

You were there somehow.
कुलकर्णी तिथे होते.

Somehow he was not convinced.
जफाही त्याला अपवाद ठरले नाहीत.

He saved himself somehow.
त्याने कसंतरी स्वतःला वाचवलं.

Somehow this girl came here.
तो इथे कोणत्या तरी मुलीसाठी आला होता.

Suddenly goes away somehow.
अचानक तो कुठेतरी दूर निघून जातो.

Somehow it all feels like stalling.
म्हणूनच हे सारे थांबावेसे वाटते.

It was rubbing our noses somehow.
ते कशी तरी आपली भूमिका मांडत आहेत.

Somehow I found myself here today.
त्यामुळेच मी आज इथे यश मिळवू शकले.

Anyway, we must get help somehow.
आपल्याला कुणाच्या तरी मदतीची गरज राहील.

Somehow, he knows your face.
कृष्णमूर्ती- तुम्हाला__ चेहरा माहीत आहे.

Maybe he could help us somehow.
आणि ते आपल्याला कोणत्या प्रकारे मदत करू शकतील.

Eyes somehow do not open to the end.
डोळे कसा तरी शेवटपर्यंत उघडत नाहीत.

The road will take you there somehow?
वर्दळीचा रस्ता, तिथे काही कसं करता येईल?

Somehow the road gets built again.
त्यामुळे रस्ते पुन्हा खड्डेमय झाले आहेत.

Did the Baba somehow know about his dream?
त्यांना बाबांचे स्वप्न काय होते हे तरी माहित आहे का?

Somehow this seems more violent.
त्यामुळे हा प्रकार अधिक धक्कादायक वाटतो आहे.

They seemed to have enjoyed themselves but somehow I think they missed something.
भानूतात्यांसाठी त्यांना आनंद होता जरून पण त्यात त्यांना स्वतःचं काहीतरी चुकल्यासारखं वाटत होतं.

Somehow, lace and sexy goes hand in hand.
कसा तरी, नाडी आणि मादक हातात हात नाही.

It came just somehow out of my mouth and my lips.
तोंडात आणि__ ओठ बाहेर फक्त कसा तरी आला.

Somehow he couldn't meet her eyes today.
असे डोळे त्याने आजवर कुणाचेच पाहिले नव्हते.

But somehow, our pastor keeps loving.
तर आमचे मॅनेजर साहेब कुणावर तरी प्रेम करतात.

Somehow, something will always come through.
हे असं काही ना काही तरी नेहमी होतच राहणार.

It had somehow disappeared while I waited.
मी वाट पाहत होता तो कसा तरी नाहीशी झाली होती.

Somehow this“ignorance” has to cease!
या ओळीतला ‘still' हा शब्द आपल्याला काढून टाकायचा आहे!

But somehow the money began to disappear….
पण खरंच हे पैसे यायला सुरुवात झाली की काय असा.

Somehow virginity is associated with purity and loyalty!
कसा तरी लग्न पवित्रता व निष्ठा संबद्ध आहे!

He somehow never made you feel squashed.
थोडक्यात त्याने तुम्हाला कसे गंडवले हे कधीच कळत नाही.

Yet, somehow the inevitability of it has not yet dawned on people.
पण अश्वत्थाम्याविषयी काही गोष्टी अजूनही बऱ्याच लोकांना माहित नाहीत.

But somehow, one day, they were paired up on a double date.
परंतु एके दिवशी, अचानक, त्यांना कुरुक्षेत्रावरील एका प्रसंगासंबंधातील कवितेच्या दोन ओळी प्रसवल्या.