Examples of using Somehow in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Somehow that ended.
The baby somehow survived.
কোনোমতে শিশুটি বেঁচে গেছে।Somehow it got done.
He blames me somehow.
সে নানাভাবে আমাকে তাচ্ছিল্য করে।Somehow it was done.
নানাভাবে এটা করা হয়েছে।We will somehow stay here.
Somehow it lost its way.
কোনো ভাবে এটি পথ হারিয়েছে।I will somehow find him!
আমি যেভাবেই হোক তাকে খুজে বের করবো!Somehow the child survived.
কোনোমতে শিশুটি বেঁচে গেছে।We can manage it somehow.
আমরা নানাভাবে এটি মোকাবেলা করতে পারি।Somehow, the baby survived.
কোনোমতে শিশুটি বেঁচে গেছে।That they can somehow be explained.
নানাভাবে এর ব্যাখ্যা করা যেতে পারে।Somehow you got there.
After all, it has to get into the ground somehow.
প্রথমত এটা কোনোভাবে মাটিতে পড়ে যাওয়ার আশংকা আছে।It has somehow lost its way.
কোনো ভাবে এটি পথ হারিয়েছে।So the Espan continent andearth must be connected somehow.
শনি এবং বৃহস্পতিকে কোনো ভাবে যুক্ত হতে হবে।Somehow, I'm fine. Yeah.
আমি… কোনোমতে ঠিক হয়ে গেছি! হ্যাঁ।And if they can catch Him in His words, somehow.
সেদিক থেকে যদি কোনোভাবে তাদের কথায় কথায় প্রচার হয়ে থাকে সে হতে পারে।Somehow they got through the night.
কোনো রকমে ওরা রাত কাটায়।We had access to this aspect of ourselves, but somehow it was.
আমরা নিজেদের এই দৃষ্টিভঙ্গি অ্যাক্সেস ছিল, কিন্তু যে কোনোভাবে এটি ছিল।Somehow most of them survive.
আর বেশিরভাগ লোকই কোনো রকমে বেঁচে থাকে।In addition, the sawed wood must still somehow be delivered to the construction site.
উপরন্তু, sawed কাঠ এখনও কোনোভাবে নির্মাণ সাইটে বিতরণ করা আবশ্যক।Is somehow making light of national security.
এরা জাতীয় নিরাপত্তাকে নানাভাবে বিঘ্নিত করছে।Or get them published somehow. I'm going to get Tomasz' pictures to a newspaper.
আমি টমাসের ছবি নিয়ে… যেভাবেই হোক সেটা পত্রিকায় ছাপাব।Somehow, someone had pulled you from the water!
যেভাবেই হোক, যে- কেউ তোমায় পানি থেকে টেনে তুলেছিল!Even if you somehow got inside, those are agents holding him!
যদি কোনোভাবে ভেতরে ঢুকেও যাও, সেখানে এজেন্টরা থাকবে, তিনজন!!Somehow, however, Phoenix knew that wasn't all of the story.
তবে, ফিনিক্স, কোনোভাবে জানতে পেরেছিল যে, ঘটনা এতোটুকুই নয়।If your system is somehow compromised, then so are your account passwords.
If you somehow missed the video, here it is:.
Even if you somehow got inside, those are agents holding him. Three of them!
যদি কোনোভাবে ভেতরে ঢুকেও যাও, সেখানে এজেন্টরা থাকবে, তিনজন!
