What is the translation of " A NEED TO DEVELOP " in Norwegian?

• behov for å utvikle

Examples of using A need to develop in English and their translations into Norwegian

There is a need to develop new target materials.
Det er behov for å utvikle nye målmaterialer.

The Kid's Tracks project made clear to DOGA that there is a need to develop a tool for all groups in society.
Gjennom arbeidet med Barnetråkk, har DOGA sett behovet for å utvikle et verktøy for alle grupper i samfunnet.

There is also a need to develop new innovative devices and methods of smooth connectivity.
Det er også behov for å utvikle nye og innovative enheter samt metoder for smidig tilkobling.

To enable these kinds of measurements, there is also often a need to develop new types of high precision sensors.
For at det skal være mulig å utføre disse målingene må det ofte utvikles nye varianter av høypresisjonssensorer.

For such a need to develop their own personality, the constant expansion of horizons.
For et slikt behov for å utvikle sin egen personlighet, den konstante utvidelsen av horisonter.

Since serenity is one of the rarest qualities and states with no negative sides, there is a need to develop this ability.
Siden stillhet er en av de sjeldneste egenskapene og tilstandene uten negative sider, er det et behov for å utvikle denne evnen.

However, there is a need to develop transversal connections in the area.
Det er imidlertid behov for å utvikle en tverrgående forbindelse i området.

The ageing population, concern for the adequacy of care work resources and the digitising environment create a need to develop the methods of elderly care.
En aldrende befolkning, begrensede ressurser i pleiearbeidet og digitaliseringen av samfunnet skaper behov for utvikling av rutinene i eldreomsorgen.

I recommend anyone who has a need to develop themselves to sign up for a BestSolution- courses.
Jeg anbefaler alle som har behov for å utvikle seg selv til å melde seg på et BestSolution- kurs.

There is a need to develop general knowledge about integrated markets, how to model their co-existence and how to obtain consistent and robust bidding strategies.
Det er behov for å utvikle kunnskap om integrerte markeder, hvordan modellere deres sameksistens og hvordan oppnå en konsistent og robust budstrategi.

Several countries/regions have gradually seen a need to develop systems that support local decision-making at the hospital level.
Flere land/regioner har etter hvert også sett behov for å utvikle systemer som støtter beslutninger som tas lokalt i sykehusene.

There is a need to develop new schemes of underwater ammunition, the design of which departs from the traditional explosive combat charging departments with contact and proximity fuses.
OrgDet er et behov for å utvikle nye ordninger av undersjøiske ammunisjon, utforming som avviker fra den tradisjonelle eksplosiv kamp lading avdelinger med kontakt og nærhet sikringer.

There is a need for constantly optimizing the energy production. There is also a need to develop new innovative methods to produce and distribute energy.
Det er et konstant behov for å optimalisere energiproduksjonen samtidig som det er behov for å utvikle nye, innovative metoder for å produsere og distribuere energi.

There is therefore a need to develop a new model which takes into account unpredictable fluctuations in unregulated generation.
Det er derfor behov for å utvikle en ny modell som tar hensyn til uforutsigbare svingninger på uregulert produksjon.

There is a need to develop new and more diverse industrial activities using sustainable production based on Norwegian resources, including utilisation of biomass, reduced food waste, reduced greenhouse gas emissions and production that is adapted to new climatic conditions.
Det er behov for utvikling av ny og mer mangfoldig næringsvirksomhet som bygger på bærekraftig produksjon basert på norske ressurser, herunder utnyttelse av biomasse, redusert matsvinn, reduserte klimagassutslipp og klimatilpasset produksjon.

For this reason, there is a need to develop and modernize the functioning technologies of the Ukrainian Exchange of Precious Metals.
Av denne grunn er det behov for å utvikle og modernisere teknologier for drift av den ukrainske utvekslingen av edle metaller.

There is still a need to develop more and better knowledge of what affects the workplace and sick leave(Odeen, 2013) and how we can improve the prevention of health problems developing at the workplace(van Oostrom, 2009).
Det er stadig behov for å utvikle meir og betre kunnskap om kva som verkar inn på arbeidshelsa og sjukefråværet(Odeen, 2013), og korleis vi betre kan førebygge utvikling av helsevanskar på arbeidsplassen(van Oostrom, 2009).

Nevertheless, there is a need to develop more efficient solutions to meet the demands from customers, authorities and market participants with respect to the data quality, costs and innovation.
Likevel er det behov for å utvikle bedre og mer effektive løsninger for å møte kravene fra kunder, myndigheter og markedsaktører med hensyn til måledatakvalitet, kostnader og tjeneste-innovasjon.

Need to develop a new web site?
Trenger du å utvikle en ny nettside?

We need to develop a sustainable infrastructure.
Vi må utvikle en levedyktig infrastruktur.

To open a business, you need to develop a business plan, painting cars is no exception.
Å åpne en bedrift, du trenger å utvikle en forretningsplan, maleri biler er ikke noe unntak.

You need to develop a cost-effective machine with simple functionality.
Du har behov for å utvikle en kostnadseffektiv maskin med enkel funksjonalitet.

You need to develop a tougher shell, my friend.
Du må utvikle et tøffere skall, min venn.

There are many questions to consider, and you need to develop a strategy to work structured and targeted.
Det er mange spørsmål å ta stilling til, og du trenger å utvikle en strategi for å jobbe strukturert og målrettet.

You need to develop a machine with synchronized motion control.
Du har behov for å utvikle en kostnadseffektiv maskin med enkel funksjonalitet.

You need to develop a cost effective machine with simple functions.
Du har behov for å utvikle en kostnadseffektiv maskin med enkel funksjonalitet.

You need to develop a concrete action plan to change their reality.
Du må utvikle en konkret handlingsplan for å endre sin virkelighet.

To be a great emperor you need to develop your base by building different structures.
Å være en stor keiser du trenger for å utvikle din base ved å bygge ulike strukturer.

As a beginner you need to develop your on insight into slots and this is where I come in.
Som nybegynner trenger for å utvikle din på innsikt i sporene og det er der jeg kommer i.

Fundamental changes in climate and life circumstances generate a collective need to develop new social and technical strategies in a long-term perspective.
I møte med fundamentale endringer i klima og livsbetingelser, oppstår kollektive behov for å utvikle nye sosiale og tekniske strategier i et langtidsperspektiv.