What is the translation of " BE EMBEDDED " in Norwegian?

• være innebygd
• bygges
• bli lagt
• bli innbakt
• bli integrert
• innebygges
• være forankret
• være integrert

Examples of using Be embedded in English and their translations into Norwegian

Unlimited Videos can be embedded.
Ubegrenset videoer kan bygges.

It can be embedded in the panel lights.
Du kan bygges inn i panellysene.

Only secure web sites can be embedded.
Bare sikker webområder kan innebygges.

Fonts can be embedded in the documents.
Fonter kan integreres i dokumenter.

Also, this particular method demands your Android device be embedded.
Også, denne metoden krever din Android-enhet bygges.

Halogen lamps can be embedded and open.
Halogenlamper kan legges inn og åpne.

Can be embedded in the ceiling, walls and mounting body surface;
Kan være innebygd i taket, vegger og montering av kroppsoverflaten;

Pasted selections can only be embedded, not linked.
Innlimte markeringer kan bare bygges inn, ikke kobles.

It can be embedded on your event website.
Den kan legges inn på eventnettside.

Flash Video content may also be embedded within SWF files.
Flash-videoinnhold kan også være innebygd i SWF-filer.

Com can be embedded on your own website.
Com Kan legges inn på ditt eget nettsted.

Refers to the PostScript code that can be embedded into the PDF.
Viser til PostScript-koden som kan bygges inn i PDF-filen.

Com could be embedded with outgoing links.
Com kan bygges med utgående koblinger.

Horizontal ellipses or"ladders" can be embedded inside the panel.
Horisontale ellipser eller"stiger" kan bygges inne i panelet.

CC metadata can be embedded into images and many other file formats!
CC-metadata kan bli innbakt i bilder og mange andre filformater!

Macros containing malicious codes can still be embedded with the file.
Makroer inneholder ondsinnede koder kan fortsatt bygges med filen.

Superphosphate can be embedded in the soil at the root of tomatoes.
Superfosfat kan være innebygd i jorda på tomatenes rot.

Mark on the surface countertops future place for niches, which will be embedded sink.
Mark på overflaten benkeplater tidig sted for nisjer, som vil bli integrert vask.

Highlight. js an be embedded into any web page.
Highlight. js en bygges inn hvilken som helst nettside.

For example, if bold is not used or if no text exist, then no fonts will be embedded.
For eksempel, hvis fet skrift er ikke brukt, eller hvis ingen tekst eksisterer, så ingen skrifter vil være integrert.

The specified movie must be embedded in a PDF document.
Den angitte filmen må være bygd inn i et PDF-dokument.

Light may be embedded in the paths, lawns, waterfalls, rockeries and ponds.
Lys kan være innebygd i de baner, plener, fosser, steinbed og dammer.

Kitchen Pretty interesting option can be embedded TV for the kitchen, which saves area.
Kjøkken Ganske interessant alternativ kan være innebygd TV for kjøkkenet, noe som sparer område.

A copy can be embedded in the package only to accelerate the review process.
En kopi kan være innebygd i pakken bare å akselerere vurderingsprosessen.

It is not advised to use the search engine as sponsored links will be embedded among real results.
Det er ikke anbefalt å bruke søkemotoren som sponsede lenker vil være forankret blant virkelige resultater.

Promotional sites may be embedded among the legitimate results.
Salgsfremmende sider kan settes inn blant de riktige resultater.

We recommend avoiding to use the search engine displayed on your new homepage since sponsored results will be embedded into results, so as to redirect you.
Vi anbefaler at du unngår å bruke søkemotoren vist på din nye hjemmeside siden sponsede resultatene vil bli lagt inn resultater, slik som å omdirigere deg.

An XMP file can be embedded in a variety of file formats, such as PDFs.
En XMP-fil kan bli innbakt i ulike filformat, blant annet PDF.

That knowledge is inherently integrated and complex and, hence, learning must be embedded in real-world problems and situations.
At kunnskap er iboende integrerte og komplekse og dermed må læring være forankret i virkelige problemer og situasjoner.

The substance can be embedded in the ground by digging the site in the spring.
Stoffet kan legges inn i bakken ved å grave området om våren.

How to use "be embedded" in an English sentence

What can be embedded inside acrylic awards?

Only public posts can be embedded online.

These photos/videos can be embedded into blogs.

Also, CSS shouldn't be embedded into HTML.

More good music will be embedded tomorrow.

Calculations can be embedded inside the document.

History will be embedded throughout the tours.

Can be embedded using Embed Metadata command.

Then the image won’t be embedded properly.

Illustrations should be embedded within the document.

How to use "bygges, være innebygd, bli lagt" in a Norwegian sentence

Slik bygges plattformen for nye publikumsrekorder.

Rekkehusene kan også bygges som komplekser.

Slik bygges tilhørighet også mellom forskningsgruppene.

Dekorer overflaten kan være innebygd belysning.

Hele Finnmark skulle bygges opp igjen.

Kan også bygges med "Måkevinger", dvs.

Rådet vil bli lagt frem 24.

Logisk, det ville bli lagt til.

Den kan være innebygd eller flyttbar.

Det kan være innebygd lysarmaturer, vifter, klimaanlegg.