What is the translation of " BE EMBEDDED " in Polish?

[biː im'bedid]
Verb
[biː im'bedid]
być osadzony
be embedded
być wbudowany
be built
be embedded
z zagnieżdżania
być osadzone
be embedded
być osadzona
be embedded
wbudować
zostać osadzony

Examples of using Be embedded in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Programming category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
It can be embedded in the panel lights.
Możesz być osadzone w światłach panelowych.
He gets to live up there so he can be embedded at Ultra.
On może żyć na górze, żeby mógł być obsadzony w Ultrze.
The concept must be embedded within the entire curriculum.
Koncepcja musi być osadzona w całym programie nauczania.
Added{full_log} variable reference for CrushTask which could be embedded in emails.
Dodano zmienną referencyjną{full_log} dla CrushTask, która może być osadzona w wiadomościach e-mail.
This code can be embedded in a web page.
Kod ten można osadzić na stronie internetowej.
People also translate
Mingetty recognizes the following escapes sequences which might be embedded in the/etc/issue file.
Mingetty rozpoznaje następujące sekwencje specjalne, które można osadzić w pliku/etc/issue.
The password could be embedded in a… Okay. Okay, okay, um, um.
No dobra… Hasło może być ukryte w układance.
any related document can be embedded.
każdy powiązany dokument może być osadzony.
Halogen lamps can be embedded and open.
Lampy halogenowe mogą być osadzone i otwarte.
F-Script can be embedded in application thanks to a set of easy to use components.
F-Script mogą być osadzone w aplikacji dzięki zestaw łatwych w użyciu komponentów.
Any university development must be embedded in the strategy.
Każdy rozwój uniwersytetu musi być osadzony w strategii.
It had to be embedded while a secure portal was open.
Musi być wbudowany, gdy portal bezpieczeństwa jest otwarty.
Okular can be embedded in other applications.
Okular można osadzić w innych aplikacjach.
An XMP file can be embedded in a variety of file formats,
Plik XMP może być zagnieżdżony w plikach różnych formatów,
Embeddedness: A process cannot exist in itself, it must be embedded in an organizational structure.
Osadzenie: Proces nie może egzystować samodzielnie- musi być wbudowany w strukturę organizacyjną.
It can be embedded in the university's website
Może być osadzone na stronie www uczelni
The Perl interpreter can be embedded into other systems.
Perl interpreter mogą być osadzone w innych systemach.
can be embedded in metal.
mogą być osadzone w metalach.
Highlight. js an be embedded into any web page.
Highlight. js an być osadzony na dowolnej stronie internetowej.
or it can be embedded on its own page as well.
który pokazuje na dnie każdej stronie, albo może być osadzony na własnej stronie, jak również.
The Kivi heater can be embedded in the benches in selected sauna models.
W niektórych modelach saun, piec Kivi można osadzić w ławkach.
These NAPAs contain the most urgent requirements and should be embedded in national strategies.
Programy te zawierają najpilniejsze wymagania i powinny zostać zintegrowane ze strategiami krajowymi.
The configuration can be embedded inside an HTML document
Konfiguracja może być osadzony w dokumencie HTML
If there are several network connections used, Kaspersky Anti-Virus NDIS Filter must be embedded in all of them.
Jeśli używanych jest kilka połączeń sieciowych, Kaspersky Anti-Virus NDIS Filter musi być osadzony w nich wszystkich.
Exit strategies should be embedded in the wider societal context.
Strategie wyjścia powinny być osadzone w szerszym kontekście społecznym.
It can be embedded on any page and will allow users to have discussions with their friends right on top of a public Web page.
To może być osadzony na dowolnej stronie i pozwoli użytkownikom na rozmowy z przyjaciółmi w prawo na górze strony WWW publicznego.
The created slideshows can be embedded anywhere on a Drupal site.
Utworzone pokazy slajdów mogą być osadzone w dowolnym miejscu na stronie Drupal.
It can be embedded as a popup component
To może być osadzony jako składnik podręcznego
Designer can run standalone or be embedded within any COM containers.
Projektant może pracować samodzielnie lub być osadzone w dowolnych pojemników COM.
who said that natural systems must be embedded in the economy.
stwierdzając, że do gospodarki należy wbudować systemy naturalne.
Results: 100, Time: 0.0502

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish