What is the translation of " CERTAIN THRESHOLD " in Norwegian?

• viss terskel
• viss grense
• bestemt terskel
• bestemt grense

Examples of using Certain threshold in English and their translations into Norwegian

Also payment is made when you reach a certain threshold.
Også betalingen skjer når du når en viss terskel.

A certain threshold must be reached before the Committee may criticise the services' discretion in specific matters.
Det er en viss terskel før utvalget kan kritisere tjenestenes skjønnsmessige vurderinger i konkrete saker.

If the oxygen state gets worse and declines below a certain threshold, e. g.
Hvis oksygen staten blir verre og synker under en viss terskel, e. g.

This involves attenuating signals above a certain threshold, to prevent overloading the following stages.
Dette innebærer å dempe signaler over en viss terskel, for å forhindre overbelastning de følgende trinn.

My research showed that… That arrhythmias can occur at a certain threshold.
I forskningen stod det at… At arytmier kan forekomme ved visse terskler.

Using downward compression, loud sounds over a certain threshold are reduced in level while quiet sounds remain untreated.
Bruke nedover komprimering, er høye lyder over en viss terskel redusert i nivå, mens rolige lyder forblir ubehandlet.

Vehicle battery protected: cut-off if the voltage reaches a certain threshold.
Beskytter bilens batteri: brytes dersom spenningen når en viss grense.

Once the leaked handle count reaches a certain threshold, smart card-based operations fail with error"SCARD_E_NO_SERVICE".
Når den lekkede referansetellingen når en bestemt terskel, mislykkes smartkortbaserte operasjoner med feilmeldingen SCARD_E_NO_SERVICE.

It is expected that this technique must maintain a certain threshold of risk.
Det er forventet at denne teknikken må opprettholde en viss terskel for risiko.

If the turbine starts vibrating above a certain threshold, the ball falls off the pedestal, pulling on the chain and triggering a shut down.
Dersom turbinen begynner vibrerende over en viss terskel, faller ballen utenfor sokkelen, trekke på kjedet og utløser et nedlagt.

If your letter contains a number of spam above a certain threshold, it is removed.
Hvis brevet inneholder en rekke spam over en viss terskel, det er fjernet.

If the bacteria levels are above a certain threshold for a particular animal, an instant notification will be issued notifying you that the cow requires special attention.
Hvis bakterienivåene er over en viss grense for et bestemt dyr, får du et øyeblikkelig varsel om at kua trenger spesielt tilsyn.

These cells contain the enzyme renin, which is secreted when blood pressure drops below a certain threshold.
Disse cellene inneholder hormonet renin som de skiller ut når blodtrykket synker under en viss terskel.

In order to prevent steering the services, a certain threshold must be reached before the Committee may criticise the services' discretion in specific matters.
For å unngå styring av tjenestene, er det en viss terskel før utvalget kan kritisere tjenestenes skjønnsmessige vurderinger i konkrete saker.

Let's say that we don't want to move on to the next image if we only drag a little bit below a certain threshold.
La oss si at vi ikke ønsker å gå videre til neste bilde hvis vi bare dra litt under en viss terskel.

When a certain threshold is reached, the player character's icon will be"on fire," representing that that character is a threat, but otherwise does not directly affect gameplay.
Når en viss terskel er nådd, vil spilleren tegnet ikon være"on fire", som representerer det tegnet er en trussel, men ellers ikke direkte påvirker gameplay.

Therefore we must use an application that will let us know when the phone is charged under or over a certain threshold.
Derfor må vi bruke et program som vil gi oss beskjed når batteriet er ladet under eller over en viss terskel.

What they might do is sometimes they force a retailer that has above a certain threshold in certain markets to divest some of it.”.
Det de kan gjøre, er noen ganger at de tvinger en forhandler som har over en viss terskel på enkelte markeder for å avhende noe av det.".

Finally, note that a dwelling is considered to be positive energy in that it has an energy balance below a certain threshold.
Til slutt merk at en bolig anses å være positiv energi ved at den har en energibalanse under en viss grense.

It can correctly parse C++ template function names, allows you to prune nodes and edges below a certain threshold, can parse the special notation gprof uses for mutually recursive….
Det kan riktig analysere C++ mal funksjonsnavn, kan du beskjære noder og kanter under en viss terskel, kan analysere den spesielle notasjon gprof bruker for gjensidig rekursive….

In addition to these general requirements, you may need to make specific provision if your load is above a certain threshold.
I tillegg til disse generelle kravene, kan det hende du må ta andre forhåndsregler i tillegg dersom lasten din er over et visst nivå.

Representatives of military industry, air force and navy agreed that when the frequency and the wavelength crossing a certain threshold and create a resonance effect that usually occurs in the upper part of the s-band, telltale signs of stealth aircraft occur a qualitative change.
Representanter for militær industrien, flyvåpenet og marinen enige om at når frekvens og bølgelengde krysset en viss terskel, og skaper en resonans effekt som vanligvis oppstår i øvre del av s-serien, avslørende tegn på stealth fly oppstå en kvalitativ endring.

The AutoSet for Her algorithm also automatically adjusts the minimum AutoSet pressure if multiple apnoeas are occurring below a certain threshold.
AutoSet for Her-algoritmen justerer også automatisk minimumstrykket i AutoSet hvis flere apneer inntreffer under en viss terskel.

We support two-factor authentication, GeoIP blocking, automatically ban repeat IPs(over a certain threshold), and enforce strong passwords on all new installs.
Vi støtter tofaktorautentisering, GeoIP blokkering, automatisk forby gjenta IPer(over en bestemt terskel), og håndheve sterke passord på alle nye installasjoner.

In legacy Wi-Fi handover, a device scans for other APs and connects to the appropriate AP when the AP signal detected by the device is below a certain threshold.
Ved eldre Wi-Fi-omruting skanner en enhet andre AP-er og kobler til riktig AP når AP-signalet registrerer at enheten er under en bestemt genseverdi.

All their drivers are monitored via a customer rating system, which is good, as drivers know that if their rating gets below a certain threshold, Uber will terminate cooperation with them.
Alle sjåførene overvåkes via et kundevurderingssystem, noe som er bra, da sjåførene vet at hvis deres vurdering kommer under en viss grense, vil Uber avslutte samarbeidet med dem.

Today the consensus regarding FM is that narrow band FM is not so advantageous in terms of noise reduction, but wide band FM can bring great improvement in signal to noise ratio if the signal is stronger than a certain threshold.
I dag hersker det bred enighet om at smalbånds FM ikke gir spesielle fordeler med hensyn til støyreduksjon, men at bredbånds FM kan gi store forbedringer på dette området forutsatt at signalene er sterkere enn et visst minstenivå.

By restarting the operating system on the DNS server, or by restarting DNS, you enable DNS to function as expected until a certain threshold of leaked memory is reached again.
Når du starter operativsystemet på DNS-serveren eller DNS på nytt, fungerer DNS som forventet til det igjen når en viss grense for minnelekkasje.

If PayPal determines that an account is reportable under FATCA(based on its analysis of account holder information), PayPal must either report information to the local tax authority, or to the IRS if the applicable account balance has reached a certain threshold.
Hvis PayPal bestemmer at en konto må rapportere i henhold til FATCA, må vi enten rapportere informasjon til lokale skattemyndigheter for kontoen eller til IRS(Internal Revenue Service) hvis den aktuelle kontosaldoen har nådd en bestemt grense.

How to use "certain threshold" in an English sentence

the lag growing over a certain threshold and reconnect.

Reaching certain threshold values, the player progresses along tiers.

Below a certain threshold of brightness stars are perfect.

But after a certain threshold it just becomes boring.

once a certain threshold of infrastructure provision is reached.

This is still a certain threshold for many users.

Tissue load, over a certain threshold injury will occur.

Any hit above a certain threshold gets a check.

When a donation greater than a certain threshold is received?

Only those above a certain threshold were invited to sponsor.

How to use "viss terskel, viss grense, bestemt terskel" in a Norwegian sentence

En viss terskel er det, men egentlig ikke ille.

Har tilbakebetaleren en inntekt under en viss grense (p.t.

Det får da være en viss grense for slikt, mener han.

Du trenger ikke a bekymre deg for a mote en bestemt terskel hver maned.

Ofte må man over en viss terskel i bekjentskapet.

Du kan konfigurere en viss terskel for innskudd eller definere gjentakende innskuddsdatoer.

Men kvantitative forandringer utover en viss grense blir til kvalitative forandringer.

Inntil en viss grense vil økende temperatur i vekstperioden fremme livsprosessene.

Ved målt akselerasjon over en viss terskel utløses putene.

Man sanker poeng og over en viss grense står man.