What is the translation of " CHANGES SO " in Norwegian?

• endringer slik
• endrer seg så
• endringer så
• forandrer seg så

Examples of using Changes so in English and their translations into Norwegian

Everything changes so rapidly these days.
Alt endrer seg så raskt nå til dags.

Everything that's happened to us… everything just changes so fast.
Alt som skjer med oss, alt forandrer seg så raskt.

Our behaviour changes so we appear to be‘normal' for the others in the group.
Atferden vår endres så vi fremstår som«normale» for de andre i gruppen.

Nothing so important changes so quickly.
Ingenting som er så viktig, forandrer seg så raskt.

And with changes so we can not help but think that the manual is dead.
Og med endringer, slik at vi ikke kan hjelpe, men tror at den manuelle er død.

Unfortunately, you can not change your item, since the stock balance changes so quickly.
Dessverre kan du ikke endre varen din, siden tilgjengelighet endres så raskt.

Anna loves changes so she decided to get a new haircut for Eisas coronation.
Anna elsker forandringer så hun bestemte seg for å få en ny hårklipp for Elsas kroning.

Audit capabilities give you a record of changes so you can pinpoint exactly what you need.
Med revisjonsfunksjonene kan du få oversikt over endringer, slik at du kan finne ut nøyaktig hva du trenger.

Back ported changes so the differences between the code for GTK 2 and GTK 3 are absolutely minimal.
Tilbake portet endres, slik at forskjellene mellom koden for GTK 2 og GTK 3 er absolutt minimal.

It will take over your browser and make unwanted changes so that it can redirect you to sponsored pages.
Det vil ta over nettleseren din og gjøre uønskede endringer slik at det kan sende deg til sponsede sider.

Modern society changes so rapidly that sometimes it is very hard to keep up with all the developments.
Moderne samfunn endrer seg så raskt at noen ganger er det veldig vanskelig å holde tritt med alle utbygginger.

After you have made changes to a person's schedule, communicate those changes so information doesn't get lost.
Når du har endret planen til en person, må du formidle endringene slik at informasjonen ikke går tapt.

There must be settled changes so that we turn away from everything that displeases God.
Det må skje avgjorte forandringer, slik at vi vender oss bort fra alt som mishager Gud.

Humanity is trying to explain this contrast in the leadership that changes so dramatically when a person grows up.
Mennesket prøver å forklare denne kontrasten gjennom lederskapet som endrer seg så dramatisk når det vokser opp.

Their behavior changes so that they pollinate much less plants and even attack each….
Deres atferd endringer, slik at de pollinerer mye mindre planter og selv angripe hverandre.

It has been discussed whether to bring back its original name, but it does not seem to be any changes so far.
Det har vært diskutert om å bringe tilbake sitt opprinnelige navn, men det ser ikke ut til å være noen endringer så langt.

Make sure you have saved your changes so Office 365 can see and verify the record.
Kontroller at du har lagret endringene slik at Office 365 kan se og bekrefte oppføringen.

We usually know in advance when, for example, a strike may disrupt an agreed itinerary and can quickly make changes so that the trip will flow normally anyway.
Vi vet som regel på forhånd når for eksempel streiker kan sette kjepper i hjulene for en ferdig reiseplan og vi kan raskt gjøre endringer slik at reisen flyter som normalt.

We keep track of the changes so you don't have to- order our free guide to the standards today.
Vi holder styr på endringer så slipper du å tenke på det- bestill vår gratis veiledning for standarder i dag.

You can follow the latest financial news, read up on market analysis and keep track of changes so you are ready to act at a moment's notice.
Du kan følge de siste økonomiske nyhetene, lese deg opp på markedsanalyser og holde en oversikt over endringene slik at du er klar til å handle på et øyeblikks varsel.

The person's total frequency and vibration changes so thoroughly that the person becomes more fine-tuned and can, therefore, take in more Light.
Personens totale frekvens og vibrasjon endres så mye at personen blir mer finjustert og kan derfor ta inn mer lys.

At Elkem we have 100 years of solid competence regarding silicon along with good framework conditions, and we regard each facility as a pilot because the technology changes so quickly.".
Vi i Elkem har 100 års solid kompetanse på silisium, vi har gode rammebetingelser og vi ser på hvert anlegg som en pilot fordi teknologien endrer seg så raskt.

The weight-loss program should induce slow changes so that your body can adjust to the metabolic changes..
Vekt-tap programmet skal indusere langsom endringer slik at kroppen kan justere de metabolske forandringer.

In moments of crises, unexpected changes and mental fatigue, many people think about how to understand, to find yourself in life, to make such changes so that it acquires a unique meaning.
I øyeblikk av kriser, uventede endringer og mental tretthet, tenker mange mennesker på hvordan man forstår, å finne seg selv i livet, for å gjøre slike endringer slik at de får en unik betydning.

Advanced Uninstaller PRO remembers these changes so later you can completely uninstall that program, making sure nothing is left behind.
Advanced Uninstaller PRO husker disse endringene, så senere kan du helt avinstallere det programmet og sørge for at ingenting blir igjen.

The list of participating carriers may be changed at EA's sole discretion without prior notice, and we are not responsible if a carrier's coverage changes so that our text messages cannot be sent through that carrier.
Listen over deltakende forhandlere kan endres etter EAs eget skjønn og uten varsel, og vi er ikke ansvarlige hvis leverandørens dekning endres slik at våre tekstmeldinger ikke kan sendes via den leverandøren.

If needed, we can plan and implement required changes so that the real estate is prepared for certifications such as LEED.
Om nødvendig kan vi planlegge og implementere de påkrevde endringer, slik at eiendommen er klargjort til sertifisering, for eksempel LEED-sertifisering.

Where we choose not to publish a comment for a reason other than those listed above, we will reply to the commenter by email explaining our reasons and inviting them to make appropriate changes so that the comment can be reconsidered.
Når vi velger å ikke publisere en kommentar av en annen grunn enn de oppført ovenfor, svarer vi brukere via e-post hvor vi forklarer årsaken og ber dem om å utføre endringer slik at det brukergenererte innholdet(UGC) kan vurderes for publisering på våre nettsteder.

Igor always thinks through his steps to the smallest detail and changes so carefully and skillfully that you just wonder at his wit and logic.
Igor tenker alltid gjennom hans skritt til den minste detalj og endrer seg så forsiktig og dyktig at du bare lurer på hans vits og logikk.

However, thanks to the advancement of the world in general and the introduction of technology, which has simply made virtually every impossibility to be possible, little wonder how reaching out to our parents, family members and relatives, friends and even well wishers has been just few years ago after the invention of the electronic computer, you will come to agree that there is an astonishing result with the changes so far.
Men, takk til fremme av verden generelt og innføring av teknologi, som har rett og slett gjort nesten hver umulighet å være mulig, Litt rart hvordan nå ut til våre foreldre, familiemedlemmer og slektninger, venner og til og med godt wishers har vært bare noen få år siden etter oppfinnelsen av den elektroniske datamaskin, du vil komme til å bli enige om at det er en forbløffende resultat med endringene så langt.