What is the translation of " EXISTING DOCUMENTS " in Norwegian?

• eksisterende dokumenter

Examples of using Existing documents in English and their translations into Norwegian

You can view existing documents.
Du kan vise eksisterende dokumenter.

Print existing documents or photos from your Google Drive account.
Skriv ut eksisterende dokumenter eller bilder fra Google Drive-kontoen.

Added option to overwrite existing documents.
Lagt til å overskrive eksisterende dokumenter.

You can view existing documents, but you cannot edit them.
Du kan vise eksisterende dokumenter. Du kan ikke redigere dem.

Want to change the properties and the settings of your existing documents?
Vil du endre egenskapene og innstillingene for eksisterende dokumenter?

However, existing documents may already contain this information.
Eksisterende dokumenter kan imidlertid allerede inneholde denne informasjonen.

Click the folder to open it and upload existing documents or create new ones.
Klikk mappen for å åpne den, og last opp eksisterende dokumenter eller opprett nye.

Adobe recommends that you synchronize color settings before you work with new or existing documents.
Det anbefales at du synkroniserer fargeinnstillingene før du begynner å arbeide med nye eller eksisterende dokumenter.

When you need to update existing documents, quickly transform them with the editing tools in Acrobat DC.
Oppdater eksisterende dokumenter raskt ved hjelp av redigeringsverktøyene i Acrobat DC.

The software allows you to perform a complete administration and manage the existing documents or applications.
Programvaren gjør det mulig å utføre en komplett administrasjon og administrere eksisterende dokumenter eller programmer.

You can access existing documents directly from EPLAN thereby have a single data basis for your work.
Du kan få tilgang til eksisterende dokumenter direkte fra EPLAN, og dermed ha et enkelt datagrunnlag for arbeidet ditt.

At the preparatory stage of the pedigree creationshould collect, review and streamline all existing documents.
På forberedelsesstadiet for å lage en stamtavleDet bør settes sammen, gjennomgå og organisere alle eksisterende dokumenter.

Relevant information is collated including existing documents and drawings, performance standards, environmental data, etc.
Relevant informasjon samles inkludert eksisterende dokumenter og tegninger, Ytelsesstandarder, miljødata, etc.

Note: If the documents or files already exist in the same file location of your computer, you need to decide whether to import and replace the existing documents or files by importing them from the backup.
Merknader: Hvis dokumentene eller filene allerede finnes i samme filplassering på datamaskinen din, må du bestemme om du vil importere og erstatte eksisterende dokumenter eller filer ved å importere dem fra sikkerhetskopien.

By looking at the existing documents, you will see what you need to do to use the article and achieve positive results.
Ved å se på de eksisterende dokumentene, vil du se hva du trenger å gjøre for å bruke artikkelen og oppnå positive resultater.

Replacing existing spelling dictionaries with new ones and spell checking existing documents could show different results and suggestions.
Å erstatte eksisterende ordlister med nye og stavekontroll av eksisterende dokumenter kan gi forskjellige resultater og forslag.

This applies to all existing documents, not just new documents created since the policy was assigned.
Dette gjelder for alle eksisterende dokumenter, ikke bare nye dokumenter som er opprettet etter at policyen ble tilordnet.

Starting from master pages, what we are also going to implement are some actions to create new documents and to access existing documents and also to access ledger entries for our master pages.
Starter fra malsider, hva vi skal også gjennomføre er noen tiltak for å opprette nye dokumenter og for å få tilgang til eksisterende dokumenter og også for å få tilgang til hovedbok oppføringer for våre hovedsider.

However, some existing documents may not use the working space profile that you have specified, and some existing documents may not be color-managed.
Det er imidlertid ikke sikkert at alle eksisterende dokumenter bruker den angitte arbeidsområdeprofilen eller er fargestyrt.

First of all it is necessary to collect together all the existing documents on the subject: biographies, autobiographies, correspondence, etc.
Først og fremst må vi innhente all dokumentasjon som allerede finnes om emnet: biografier, selvbiografier, korrespondanse osv. fra forskjellige tider;

Listing of existing documents in your account, regular Word processing and Spreadsheet functionalities, and ability to view database applications and enter….
Notering av eksisterende dokumenter i kontoen din, regelmessige tekstbehandling og regneark funksjoner, og muligheten til å vise databaseapplikasjoner og legge inn….

If you replace existing hyphenation dictionaries, line breaks in the existing documents can change according to the new hyphenation dictionaries when you re-edit the document..
Hvis du erstatter eksisterende orddelingsordbøker, kan linjebrudd i de eksisterende dokumentene endres i henhold til de nye orddelingsordbøkene når du redigerer dokumentet på nytt.

If you choose to let your subscription expire, the Office software applications enter read-only mode, which means that you can view or print documents, but you can't create new documents or edit existing documents.
Hvis du lar abonnementet gå ut, aktiveres skrivebeskyttet modus for Office-programvaren. Dette betyr at du bare kan vise og skrive ut dokumenter, men ikke opprette nye dokumenter eller redigere eksisterende dokumenter.

Data is collected by reviewing existing documents, policies and guidelines, workshops and interviews with selected stakeholders and key functions in the enterprise.
Kartlegging gjøres ved innhenting og gjennomgang av eksisterende dokumenter, policies og retningslinjer, samt gjennom arbeidsmøter og intervjuer med utvalgte nøkkelpersoner i bedriften.

Mapping is done by obtaining and reviewing existing documents, policies and guidelines, as well as through workshops and interviews with selected stakeholders and key functions in the company.
Kartlegging gjøres ved innhenting og gjennomgang av eksisterende dokumenter, policies og retningslinjer, samt gjennom arbeidsmøter og intervjuer med utvalgte nøkkelpersoner i bedriften.

The main goal was to make the re-usage of existing documents or copy/pasting of single Pages easier by allowing simpler replacement of the content of existing Graphic Objects.
Hovedmålet var å gjøre gjenbruk av eksisterende dokumenter eller kopiere/ lime inn enkle sider enklere ved å tillate enklere utskifting av innholdet i eksisterende grafiske objekter.

Open the existing document that you want to change the language for.
Åpne det eksisterende dokumentet du vil endre språket for.

Click Upgrade to convert the existing document to the new format.
Klikk på Oppgrader for å konvertere det eksisterende dokumentet til det nye formatet.

This makes sure that both the existing document and the duplicate are preserved.
Dette gjør at både det eksisterende dokumentet og kopien beholdes.

Open an existing document or create a new one in Word, Excel, or PowerPoint.
Åpne et eksisterende dokument eller opprett et nytt, i Word, Excel eller PowerPoint.

How to use "existing documents" in an English sentence

You can contribute existing documents or tools to OWASP!

This complements our existing documents for England and Scotland.

Encourage people to acknowledge when existing documents helped them.

Doesn't handle collisions of existing documents in new culture.

We can review existing documents or provide from scratch.

Existing documents can be saved, but not "save as".

We specialise in rewriting existing documents into plain English.

I find the existing documents on the subject confusing.

Search for existing documents and/or content on the site.

Minor updates to existing documents to update outdated material.

How to use "eksisterende dokumenter" in a Norwegian sentence

Klare prosedyreprotokoller kan baseres på eksisterende dokumenter for god radiologisk praksis.

Eksisterende dokumenter må importeres til denne digitale løsningen.

Eksisterende dokumenter kan redigeres og lagres i det opprinnelige formatet.

Dette muliggjør rask konvertering av eksisterende dokumenter over til e-læring.

Skanningen av eksisterende dokumenter har så vidt påbegynt.

Denne analysen har lagt til grunn eksisterende dokumenter og kunnskap.

Videre fremdrift: Eksisterende dokumenter må importeres til denne digitale løsningen.

Eksisterende dokumenter vil ikke bli endret neste gang de åpnes.

Eksisterende dokumenter vil bli anvendt i rutinene.

Eksisterende dokumenter er overført til EK og publisert til web.