Examples of using Explored in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When we explored the area.
Da vi utforsket området.Deodorants from NIVEA explored.
Utforskede deodoranter fra NIVEA.I have explored that situation.
Jeg har undersøkt situasjonen.Okay, Lewis and Clark explored what?
Ok, hva utforsket Lewis og Clark?You explored several options, right?
Dere så vel på flere muligheter?
People also translate
The men accordingly went up and explored Hai.
Så drog mennene op og utspeidet Ai.We have explored every possible option.
Vi har undersøkt alle muligheter.These have not yet been fully explored.
Disse mulige virkningene er ennå ikke grundig undersøkt.Big susu jenna explored mesum and hard!
Stor pupper jenna explored kåt og hardt!We explored the Old City and surrounding areas.
Vi utforska gamlebyen og områda rundt.Everyone's already explored all the good stuff.
Alle har utforsket de fine tingene.Look there. A trackless jungle just waiting to be explored.
Se der. En jungel som venter på å bli utforsket.Yes, and then we explored what was between us.
Ja, og så utforsket vi det som var mellom oss.The areas that seemed most promising were explored first.
Områdene som virket mest lovende, ble undersøkt først.In"Solaris" he explored the themes of guilt and love.
I"Solaris" undersøkte han temaene for skyld og kjærlighet.Dose adjustments in prophylaxis studies have not been explored.
Dosejuseringer i profylaktiske studier er ikke undersøkt.Many of which we have explored during Stargate.
Mange av disse problemene har vi utforsket i Stargate.Explored how certain mutations might affect a newborn child.
Utforsket hvordan visse mutasjoner kan påvirke et nyfødt barn.East of the Dead Sea, I explored the hidden gorge of Wadi Mujib.
Øst for Dødehavet så jeg Wadi Mujibs skjulte kløft.Indeed this is one resource that's not sufficiently explored.
Faktisk er dette en ressurs som er ikke tilstrekkelig undersøkt.Many spacecraft have Explored the Sun's environment, but none.
Mange romfartøy har utforsket Solens miljøet, men ingen.We explored the medina, the old kasbah and government buildings.
Vi utforska medinaen og kasbahen og såg på ulike offentlege bygningar.The Gaussian function is explored by changing its parameters.
Den Gaussian funksjonen er undersøkt ved å endre parametrene.We explored and studied the different ways to reintroduce the seniors‘ knowledge and the competences.
Vi undersøkte og studerte de ulike måtene å gjeninnføre seniorens kunnskaper og kompetanse.Parabolic reflectors are explored analytically and interactively.
Parabolske reflektorer er utforsket analytisk og interaktivt.The two toddlers departments focused on colors. They worked on color mixing and explored various techniques.
De to småbarnsavdelingene hadde fokus på farger hvor de jobbet med å blande farger og utforske ulike teknikker.Ivan Krusenstern explored the eastern coast of Sakhalin in 1805.
Ivan Krusenstern utforska austkysten av Sakhalin i 1805.The safety of maropitant during treatment beyond 5 days has not been explored in the target population i.e.
Sikkerheten ved mer enn 5 dagers behandling med maropitant har ikke blitt utredet hos målpopulasjonen dvs.This property is explored interactively using an applet.
Denne egenskapen er utforskes interaktivt ved hjelp av en applet.The next round will see the projects being planned and explored with regard to environmental consequences.
Prosjektene vil i neste omgang bli prosjektert og utredet med hensyn til miljøkonsekvenser.
