Examples of using Explored in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
I explored my humanity.
Found some caves and explored the area.
I Encontré unas cuevas y exploré la zona.I explored it a bit, then went back to Lousã.
Lo exploré un rato, y volví a Lousã.However, its nature has yet to be explored.
I had a quick lunch and explored the quaint streets.
Comí rápidamente y exploré las calles pintorescas.
People also translate
I explored just that in 2004 in“Origin of God.”.
Yo exploré precisamente esto en 2004 en“El Origen de Dios”.Due to those covenants,newly explored by Dr.
I, Robot explored some aspects of Asimov's three laws.
Yo, Robot, exploré algunos aspectos de las tres leyes de Asimov.Funding options are being explored by the Secretariat.
I explored my body and took notes of the reasons that produced my symptoms.
Exploré mi cuerpo y anoté las causas que provocaban los síntomas.I have reached its farthest corners and explored its deepest forests.
Alcancé sus rincones más lejanos y exploré sus bosques más espesos.I drove less, explored more and found a whole new rhythm.
Conduje menos, exploré más y encontré un ritmo completamente nuevo.Those initiatives need to be further explored by the United Nations.
It is explored by philosophers, chemists, and philosopher-chemist teams.
Es estudiada por filósofos, químicos y equipos de filósofos y químicos.Some of these proposals could be further explored by the Commission.
Algunas de esas propuestas podrían ser estudiadas más a fondo por la Comisión.I went everywhere, explored everywhere Istanbul was full of fairytales.
Fui a todos lados, exploré todo. Estambul estaba lleno de cuentos de hadas.A commercial version of the machine will be explored in parallel.
La posibilidad de una versión comercial de la máquina será estudiada de forma paralela.As Luffy and Nami explored the forest, a mysterious voice called out to them.
They are only safe as building sites when they are explored and evaluated.
Solo serán lugares seguros para construir cuando hayan sido analizados y evaluados.Its properties were explored in detail by the British meteorologist G.M.B.
Joint follow-up work was one area that could be explored further.
La labor conjunta de seguimiento es una de las esferas que pueden ser examinadas más a fondo.These issues are explored in further detail in section 5 of the final report.
Estas cuestiones son examinadas más detenidamente en la sección 5 del informe final.A lively discussion indicated that this topic should be explored further.
Differences should be explored in‘a safe, positive, and nurturing environment'.
Las diferencias deben ser estudiadas en"un ambiente seguro, positivo y nutritivo.".Such treatments require thoughtful discussion andshould be explored carefully.
Tales tratamientos exigen una discusión considerada ydeben ser analizados con atención.Some of the topics explored in this documentary answer the following questions.
Algunos de los temas analizados en este documental responden a las siguientes preguntas.These different aspects of Movement andBiodynamic Dance can be explored through.
Not knowing what that would be exactly I explored every opportunity that presented itself.
Sin saber exactamente cual sería… exploré cada oportunidad que se me presentaba.Other treatments explored analogies between instrumental music and discourses normally understood as narrative.
Otros tratamientos exploran las analogías entre la música instrumental y discursos normalmente entendidos como narrativa.New lighting physics concepts have been explored within the last two decades.
Muchos conceptos físicos referentes a iluminación han sido estudiados en las últimas dos décadas.
