Examples of using External differences in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
These are all external differences.
Dette er alle ytre forskjeller.External differences from the balcony loggia↑.
Eksterne forskjeller fra balkongen loggia↑.So, the pig before farrowing has the following external differences.
Så, grisen før farrowing har følgende eksterne forskjeller.That's all external differences loggias and balconies.
Det er alt ytre forskjeller uteplass og balkonger.The price is two times different,but there are no external differences.
Prisen er to ganger forskjellig,men det er ingen eksterne forskjeller.External differences between the two models were not.
Eksterne forskjeller mellom de to modellene var ikke.Nevertheless, despite external differences, they have the same effect.
Til tross for eksterne forskjeller har de likevel samme effekt.In addition, the similarity of basic vehicles andunification of special equipment led to no major external differences.
I tillegg, likheten av grunnleggende kjøretøy ogforening av spesielt utstyr førte til noen større eksterne forskjeller.However, external differences from the original soviet project 1143.
Imidlertid, eksterne forskjeller fra den opprinnelige sovjetiske 1143.Despotism manifests itself, as a personality trait in men and women,only has small external differences in the choice of methods.
Despotisme manifesterer seg som en personlighetstrekk hos menn og kvinner,bare har små eksterne forskjeller i valg av metoder.YAG-3 YAG-4 had no external differences associated with using different engines.
Yag-3 yag-4 hadde ingen ytre forskjeller knyttet til bruk av forskjellige motorer.Therefore, in their practice, most of them adhere to the old, proven by a huge number of generations of chickens and roosters methods,which are based on external differences and behavioral characteristics of chicks.
Derfor, i praksis, holder de fleste av de gamle, bevist av et stort antall generasjoner av høner og roosters-metoder, somer basert på eksterne forskjeller og atferdsegenskaper hos kyllinger.In fact, there are many external differences- dill below fennel and has no fruits.
Faktisk er det mange eksterne forskjeller- dill under fennikel og har ingen frukt.The external differences from the GAZ-AA and GAZ-MM was no, to distinguish them visually was impossible.
Den eksterne forskjeller fra gaz-aa, og gaz-mm var ingen, for å skille dem visuelt var umulig.Earlier, the crumb was guided by the external differences of the representatives of the strong half from the weak.
Tidligere ble krummen styrt av de eksterne forskjellene til representanter for den sterke halvdelen fra External differences from the original design minimum A recycling Project Ag m/42B under NATO cartridge in its original form is not interested in the army.
Eksterne forskjeller fra den opprinnelige design minimumEn resirkulering av prosjektet ag m/42b under NATO-kassett i sin opprinnelige form er ikke interessert i hæren.Stone and brick gas furnaces for baths nothave significant external differences from the traditional wood-burning stoves, in fact, this is the wood-burning oven, a converted gas.
Stein og murstein gass ovner for bad ikkehar betydelige eksterne forskjeller fra de tradisjonelle vedovner, faktisk er dette den vedovn, en ombygd gass.The external differences with others Malaga they were decorative and there are many interchangeable parts.
Den eksterne forskjeller med andre malaga de var dekorative og det er mange utskiftbare deler.Despite the large number of external differences, the representatives of the family of Euphorbia impose similar requirements on the growing conditions and care activities.
Til tross for det store antallet eksterne forskjeller stiller representantene til familien Euphorbia tilsvarende krav til vekstforholdene og omsorgsaktivitetene.The external differences lie in the side cut, the porcelain stoneware has no difference between the pattern on the surface and on the cut.
De eksterne forskjellene ligger i sideskåret, porselen stentøy har ingen After all, it was their, or rather the external differences of individuals living in different environmental conditions, Charles Darwin noticed during a round-the-world trip to the Beagle.
Tross alt var det deres, eller rettere de eksterne forskjellene til individer som levde i forskjellige miljøforhold, oppdaget Charles Darwin under en rundtur i verden til Beagle.Despite the external differences of these animals, they all share one thing- they are all adapted for life in the desert. Like some plants.
Til tross for de eksterne forskjellene i disse dyrene, deler With external differences of different models, the functionality is reduced to the obligatory presence of two tiers of cabinets, a cutting surface, a hob and a sink.
Med eksterne forskjeller i ulike modeller, reduseres funksjonaliteten til obligatorisk tilstedeværelse av to tiers skap, en skjæreflate, kokeplate og vask.Despite external differences in structure, in all representatives of placental mammals, which includes a person, there are general anatomical and physiological features.
Til tross for de ytre forskjeller i strukturen, alle representantene for placentale pattedyr…, som omfatter mennesker, det er en vanlig anatomiske og fysiologiske egenskaper.The most noticeable external difference"tor-M2" from earlier variants is the other station antenna target detection with slit HEADLIGHTS.
Den mest merkbare ytre forskjellen"Tor-m2" fra tidligere utgaver er den andre stasjonen antenne måldeteksjon med slit frontlykter.The main external difference is the marking- products have specific lettering and a green strip.
Den viktigste ytre forskjellen er merke- produkter har spesifikke bokstaver og en grønn stripe.External difference screwdrivers also takes place, as seen in the photo below, a professional tool combines a more ergonomic design.
Ekstern forskjell skrutrekkere skjer også, som vist i bildet under, et profesjonelt verktøy kombinerer en mer ergonomisk design.The first external difference of the new Chavy Niva, which catches the eye- the presence of"snorkel", i.e.
Den første eksterne forskjellen på den nye Chavy Niva, som fanger øyet- tilstedeværelsen av"snorkel", dvs.The most noticeable external difference between this version from previous versions is the radar's antenna review air situation have an oval shape.
Den mest merkbare ytre forskjellen mellom denne versjonen fra tidligere versjoner er radar antennen gjennomgang air situasjonen har en oval form.Except for the different markings,it was the only significant external difference is the modified rifle from the base model.
Bortsett fra de forskjellige markeringene,det var den eneste vesentlige eksterne forskjellen er endret rifle fra base modell.
