What is the translation of " FINALLY GETS " in Norwegian?

• får endelig
• endelig blir
• til slutt blir
• endelig get

Examples of using Finally gets in English and their translations into Norwegian

He finally gets to rest.
Han skal endelig få hvile.

Hot pirang brandi love finally gets nailed by….
Barmfager blond brandi kjærlighet endelig get….

She finally gets a date; the 18th of September.
Endelig får hun en dato å forholde seg til; 18. september.

Tiny teen dreams of huge cock and finally gets one.
Liten tenåring drømmer om stor kuk og endelig får en.

I think it finally gets quiet.
Jeg tror at det endelig blir stille.

She finally gets the right amount of each and is her normal height.
Hun får endelig den riktige mengden av hver og er hennes normale høyde.

The wanderer finally gets its share.
Vandreren får endelig sin andel.

After all, what would be his joy when, notwithstanding, many failed attempts, he finally gets to the top rope.
Tross alt, hva ville være sin glede da, til tross for mange mislykkede forsøk, endelig får han til topptau.

And Emily finally gets number two.
Emily får endelig ned den andre sin.

A final check is done by the supervisor before the table finally gets disbursed to the buyer.
En siste sjekk er gjort av systemansvarlig før tabellen endelig får utbetalt til kjøperen.

Everybody finally gets a fair chance.
Alle får endelig en rettferdig sjanse.

What if she's amazing, and he finally gets a family?
Tenk om hun er fantastisk og han endelig får en familie?

When Celie finally gets to meet Shug, she feels unworthy;
Når Celie endelig får møte Shug, føler hun uverdig;

Busty blonde Brandi Love finally gets nailed….
Barmfager blond brandi kjærlighet endelig get… BeFuck 08:00.

Nokia 5800 finally gets official UK released date in 2009.
Nokia 5800 får endelig offisiell STORBRITANNIA utgitt dato i 2009.

Two, huh? OK, so now he's in jail and he finally gets to see the light.
To. Så nå er han i fengsel, og han får endelig se lyset.

Your son finally gets a friend, and you're going to tr to nail his mother?
Din sønn har endelig en venn, og du vil ta moren hans?

Busty blonde Brandi Love finally gets nailed… BeFuck 08:00.
Barmfager blond brandi kjærlighet endelig get… BeFuck 08:00.

Fuhrman finally gets the torch upright and now he's headed down… But oh!
Fuhrman får endelig opp fakkelen, nå er han på vei ned… Men, åh!

Rs, one of the leading sites for information, finally gets a mobile application.
Rs, en av de ledende nettstedene for informasjon, får endelig en mobil applikasjon.

But oh! Fuhrman finally gets the torch upright and now he's headed down.
Nå er han på vei ned… Men, åh! Fuhrman får endelig opp fakkelen.

Presumably, from 1912 to 1913, she changes the owners(Bernheim) and finally gets to Hungary to Mr. Hatvani.
Formentlig, fra 1912 til 1913 bytter hun eierne(Bernheim) og til slutt kommer til Ungarn til Mr. Hatvani.

That is… when it finally gets supported by browsers!
Det er… når det til slutt blir støttet av nettlesere!

In addition, we might have to call in extra manpower to offload the ship when it finally gets a slip at the wharf," Bolseth explains.
I tillegg vil vi kanskje måtte kalle inn ekstra mannskaper for å losse skipet når det endelig kommer til kai, forklarer Bolseth.

And now Mariah finally gets her concrete block off the ground, but Charity is so close.
Mariah får endelig betongblokka opp fra bakken, men Charity er så nære.

It applies higher bit rates to complicated dynamic picture while flexibly converted to lower ones in static image, and thus it finally gets the wonderful audio and video effect.
Det gjelder høyere bitrater til kompliserte dynamiske bildet mens fleksibelt konverteres til lavere seg i statiske bildet, slik at det til slutt blir den vidunderlige lyd og video effekt.

We continue, until she finally gets into gear”, thought the students.
Vi vil fortsette, til hun kommer endelig i gir”, tenkte studentene.

What finally gets Oskar Schindler to decide on at all costs to save the Jews when he learns that Itzak Stern soon be brought to a concentration camp.
Hva får endelig til Oskar Schindler å bestemme at på alle kostnader redde jødene er når han får vite at Itzak Stern snart bli brakt til en konsentrasjonsleir.

And only 5 may 1941 Polikarpov finally gets an official job on the I-185 M-82.
Og bare 5 mai 1941 polikarpov til slutt får en offisiell jobb på jeg-185 m-82.

Tough hunk finally gets his wish comes true as he licks and bangs bewitching babe until he is totally contented.
Tøff hunk endelig blir hans ønske går i oppfyllelse da han slikker og smell forheksende babe til han er helt tilfreds.

How to use "finally gets" in an English sentence

Arts Mart finally Gets its Home!

Jim Rice Finally Gets His Due!

Barbie's "accessory" finally gets some props.

Cosby… the Talkmaster Finally Gets It.

The 9th Finally Gets One Right!

iPhone finally gets copy and paste!

And, Gus finally gets the girl.

Holiday punch finally gets its due!

Callie finally gets her heart’s desire.

But finally, Hudson finally gets it.

How to use "endelig blir, til slutt blir, får endelig" in a Norwegian sentence

Endelig blir soverommet vårt litt bedre..

Til slutt blir det bare ting.

Browns får endelig sin franchise QB.

Før det til slutt blir kaldt.

Til slutt blir karakterene egne personligheter.

Endelig blir Kristiansand en herreblogger rikere dere!

Endelig blir boka teater for hele landet!

Black Emperor endelig blir passende bakgrunnsmusikk.

Endelig blir det Roots! | Midtinorge Hjem Artikler Endelig blir det Roots!

Endelig blir det bedre dekning på Aksjøen.