Examples of using Foolish in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's foolish.
Den er idiotisk.Foolish mortal.
Dåraktige dødelige.You… are foolish.
Er enfoldig.It was foolish of you not to attend that dinner.
Det var dumt ikke å delta i middagen.That's foolish.
Det er idiotisk.
People also translate
Some people would call that foolish.
Noen ville kalt det dumdristig.I was foolish.
Jeg var dumdristig.No one else would be so foolish.
Ingen andre ville vært så toskete.Are foolish. You.
Er enfoldig. Du.She's very foolish.
Hun er veldig dum.How foolish of me.
Så toskete av meg.It's not foolish.
Det er ikke tåpelig.Cheap, foolish, ugly shit.
Billig, idiotisk, stygg dritt.This is so foolish.
Dette er så tåpelig.You were foolish to come here.
Det var dumt av deg å komme hit.Look, this is foolish.
Se, dette er idiotisk.It was foolish of me.
Det var tåpelig av meg.She was young and foolish.
Hun var ung og dum.That was foolish, Isaac.
Det var dumt, Isaac.I say again,Let no man think me foolish;!
Atter sier jeg:Ingen akte mig for en dåre!It was foolish to try.
Det var dumt å forsøke.Your behavior is foolish.
Oppførselen din er toskete.The Five Foolish Virgins.
Fem dårlige jomfruer».I admire courage,even when it's foolish.
Jeg beundrer mot,selv når det er dumdristig.That's foolish, Masotan.
Det er tåpelig, Masotan.And who knoweth whether he is wise or foolish?
Hvem vet om det blir en vis eller en dåre?You are foolish.
Du er enfoldig.He is foolish, and proud, and utterly ridiculous.
Han er tåpelig, stolt og helt latterlig.This is foolish.
Dette er tåpelig.It was foolish of me to think someone your age.
Det var dumt av meg å tro at noen på din alder.
